Страна: Франция, Бельгия | Год: 2012

Жанр: драма

Режиссер: Ксавье Джанноли

В ролях: Кад Мерад, Сесиль Де Франс, Луи-До де Ланкесэ, Седрик Бен Абдулла, Альберто Сорбелли, Фридерик Буаморо, Пьер Дио, Кристоф Курочкин, Стефан Войтович, Гарба Тункара

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

В один странный день самый заурядный, маленький-премаленький, «банальный» холостяк, работающий в конторе по утилизации компьютеров, - вдруг беспричинно становится знаменитостью: с месье Казинским мечтает сфотографироваться каждый встречный, YouTube лопается от роликов с его участием, сам же «суперстар поневоле» сходит...

Страна: Франция, Германия, Швейцария | Год: 2014

Жанр: драма

Режиссер: Оливье Ассайас

В ролях: Жюльет Бинош, Кристен Стюарт, Хлоя Грейс Морец, Ларс Айдингер, Джонни Флинн, Ангела Винклер, Ханнс Цишлер, Нора фон Вальдштеттен, Брэйди Корбет, Алёша Штадельман

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

В восемнадцать лет Мария Эндерс с успехом дебютировала в пьесе MalojaSnake. Она исполнила роль Сигрид, амбициозной девушки с непреодолимым обаянием, которая сначала очаровала, а потом довела до самоубийства взрослую женщину по имени Элена. Эта роль изменила ее жизнь. Более двадцати лет спустя, на пике славы, Марию...

Страна: Франция, Бангладеш, Дания, Португалия | Год: 2019

Жанр: драма

Режиссер: Rubaiyat Hossain

В ролях: Rikita Nandini Shimu, Novera Rahman, Parvin Paru, Mayabi Rahman, Шахана Госвами, Monju Begam, Mita Chowdhury, Momena Chowdhury, Sajed Hossein, Wahida Mollick Jolly

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Шиму сбежала из деревни ещё ребёнком, когда её мачеха пригрозила выдать её за мужчину средних лет. Теперь ей 23, и она живет в столице, трудится по мучительному графику за ничтожную зарплату на текстильной фабрике, пока её муж безуспешно ищет работу....

Страна: Израиль, Франция | Год: 2019

Жанр: драма

Режиссер: Нимрод Эльдар

В ролях: Менаш Ной, Zohar Meidan, Алон Нойман, Сарит Вино-Эльад, Шэрон Акоэн, Claudia Dulitchi, Эвелин Качулин, Мири Алони, Eli Muallem, Ben Kippris

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Отец-одиночка средних лет, потерявший свою жену, живет с дочерью, которая хочет покончить жизнь с самоубийством....

Страна: Франция | Год: 2013

Жанр: комедия

Режиссер: Бенжамен Гедж

В ролях: Батист Лекаплен, Шарлотта Ле Бон, Феликс Моати, Дени Подалидес, Изабель Канделье, Жан-Ив Бертело, Сулиан Брахим, Давид Байот, Лу Шовен, Бенжамен Лаверн

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Любимое занятие Себастьяна, на первый взгляд — ничегонеделание. Его диван для него целый мир. C него он и предпочитает наблюдать за своими друзьями по квартире: красивой независимой Анной и не совсем решительным Бруно. Лежа на диване, Себастьян черпает жизненный опыт из книг и видеоигр. Не выходя из квартиры, он...

Страна: Франция | Год: 2014

Жанр: драма

Режиссер: Франсуа Озон

В ролях: Ромен Дюрис, Анаис Демустье, Рафаэль Персонас, Изильд Ле Беско, Аврора Клеман, Жан-Клод Боль-Редда, Брюно Перар, Клодин Чатель, Анита Жилье, Алекс Фонджа

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Клэр переживает смерть лучшей подруги – они были неразлучны с детства, делили радости и переживания отрочества, одновременно вышли замуж . Убитый горем вдовец предлагает Клэр остроумный способ выбраться из депрессии…...

Страна: Германия (ФРГ), Франция, Италия, Югославия | Год: 1964

Жанр: приключения, вестерн

Режиссер: Уго Фрегонезе

В ролях: Пьер Брис, Лекс Баркер, Ральф Вольтер, Далия Лави, Чарльз Фоусет, Гай Мэдисон, Густаво Рохо, Рик Батталья, Китти Матерн, Мирко Эллис

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Верная Рука и Виннету продолжают успешно противостоять проискам коварных злодеев, желающих всеми правдами и неправдами завладеть племенными землями апачей. Захватывающие скачки и погони, безупречная стрельба навскидку, драки - все это присутствует в изобилии и никого не оставит равнодушным....

Страна: Франция, Гонконг, Ирландия, Испания, Великобритания | Год: 2009

Жанр: триллер, криминал, детектив, фэнтези

Режиссер: Чан Ань Хунг

В ролях: Джош Хартнетт, Чан Ну Йен-Кхе, Ли Бён-хон, Такуя Кимура, Шон Юе, Элиас Котеас, Эусебио Понсела, Симон Андреу, Теа Акино, Бо Юэнь Чан

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Бывший полицейский Клайн, выполняя заказ умирающего миллиардера, отправляется на Филиппины и в Гонконг, чтобы найти сына богача – Шитао....

Страна: Франция, Германия, Лихтенштейн, Швейцария | Год: 2006

Жанр: мелодрама, комедия

Режиссер: Оливье Ассайас, Фредерик Обюртен, Эммануэль Бенбии

В ролях: Фанни Ардан, Джули Батай, Лейла Бехти, Мельхиор Деруе, Жюльет Бинош, Сейду Боро, Стив Бушеми, Серджо Кастеллитто, Уиллем Дефо, Жерар Депардье

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Парень влюбляется в девушку, но упускает момент для знакомства. Муж планирует расстаться с супругой, но именно в этот момент она показывает ему результаты обследования: последняя стадия рака... Этот фильм - мозаика из восемнадцати историй о разных проявлениях любви, каждая из которых происходит в разных округах Парижа....

Страна: Франция, Италия | Год: 2005

Жанр: драма

Режиссер: Мехди Шареф, Эмир Кустурица, Спайк Ли

В ролях: Адама Била, Элизе Руамба, Родриго Уаттара, Урош Милованович, Драган Журовач, Владан Милоевич, Горан Р. Вракар, Михона Васич, Душан Кривец, Ханна Ходсон

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Перед нами семь историй о семи детях, выживающих во взрослой жизни, снятые семью режиссерами. Вот африканский мальчик, мечтающий учиться в школе вместо того, чтобы воевать, а вот мальчик-цыган готовится выйти из детской тюрьмы, чтобы вскоре вернуться туда снова; теперь мы видим, как ВИЧ-позитивная девочка выживает с...

Страна: Россия, Польша, Франция, Германия, Дания | Год: 1999

Жанр: комедия, криминал, приключения

Режиссер: Игорь Масленников

В ролях: Марта Клубович, Олег Табаков, Олег Басилашвили, Алексей Булдаков, Евгений Воскресенский, Владимир Епископосян, Эва Шикульска, Мамука Кикалейшвили, Александр Домогаров, Станислав Микульский

Героиня фильма - польская дама - попадает в невероятную ситуацию. В игорном доме умирающий от пули гангстер произносит ей шифр места, где находятся награбленные сокровища. Ее тут же похищают с целью получить эту информацию, что оказывается совсем не просто.Однако кокетство, фантазия и женская интуиция оказывается не...

Страна: Чили, Франция, Мексика, США | Год: 2012

Жанр: драма

Режиссер: Пабло Ларраин

В ролях: Гаэль Гарсиа Берналь, Альфредо Кастро, Луис Ньекко, Нестор Кантильяна, Антония Сехерс, Марсиаль Тагле, Паскаль Монтеро, Хайме Вадель, Эльза Поблет, Диего Муньос

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

«Нет» — это один из двух вариантов ответа на вопрос «Должен ли Аугусто Пиночет остаться у власти?». Уверенный в поддержке большинства населения, диктатор назначает дату референдума на 5 октября 1988 года. Но международное давление вынуждает отдать хотя бы какое-то эфирное время оппозиции. 15 минут ночного эфира — за...