Страна: Бельгия, Франция | Год: 2018

Жанр: документальный, спорт

Режиссер: Мерил Фортуна-Росси, Валери Розье

Перевод: Многоголосый закадровый

От Арденн до перешейков Альп, вдоль автомагистралей и проселочных дорог, тянутся вереницы трейлеров. Началась велогонка «Тур де Франс». Солнце жарит, шезлонги выставлены, друзья в сборе....

Страна: Франция | Год: 2018

Жанр: драма

Режиссер: Филипп Хэрел

В ролях: Изабель Карре, Ксавьер Лемэтр, Roxane Arnal, David Stone, Анна Михальча, Виржиль Леклер, Орелия Пети, Ален Гийо, Анж Даржан, Арно Вьяр

Перевод: Многоголосый закадровый

Между молодой девушкой и женатым риелтором, который подыскивает ей квартиру, завязывается роман. Вскоре девушка устраивается официанткой в кафе, которым владеет жена любовника, не подозревающая, что муж ей изменяет....

Страна: Франция, Великобритания | Год: 2019

Жанр: документальный

Режиссер: Ричард Парри

Перевод: Многоголосый закадровый

Мы станем свидетелями невероятного приключения Каиса на пути к своему сыну в Великобританию. Застряв в "Джунглях" города Кале на шестнадцать месяцев, он познает и горе, и радость, переживёт наводнения, пожары и массовое выселение. Всё ради того, чтобы быть с любящей семьёй....

Страна: Тунис, Франция, Бельгия, Катар | Год: 2019

Жанр: драма

Режиссер: Хинде Бужемаа

В ролях: Хенд Сабри, Лотфи Абделли, Hakim Boumsaoudi, Имен Шериф, Seifeddine Dhrif, Жамель Сасси, Belhassen Harbaoui, Lkbal Harbaoui, Dania Mostafa

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Главная героиня изменяет своему отбывающему наказание мужу. Но тот неожиданно выходит из тюрьмы, и под стражей рискует очутиться теперь уже сама Нура - за измену ей полагается пятилетний срок....

Страна: Франция | Год: 2019

Жанр: документальный

Режиссер: Тьерри Демезьер, Альбан Терле

Перевод: Многоголосый закадровый

Скалу в гроте Лурда гладили десятки миллионов рук людей, оставивших там свои мечты, чаяния, надежды и молитвы. В Лурд стекаются все страдающие и несчастные....

Страна: Франция | Год: 2006

Жанр: документальный

Режиссер: Кристиан Далаж

В ролях: Кристофер Пламмер, Бадд Шульберг, Роберт Джексон

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Этот документальный фильм впервые рассказал о Нюрнбергском процессе изнутри судебного разбирательства, позволяя зрителям стать свидетелями развязки величайшей трагедии ХХ века. Основываясь на хронике, снятой американским режиссером Джоном Фордом в 1945-1946 годах, фильм освещает неизвестные ранее аспекты этого...

Страна: Франция | Год: 2009

Жанр: мультфильм, детский

Режиссер: Филипп Видал

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Живущий в средние века, изобретательный доктор Контраптус, придумывает различные удивительные изобретения, которые станут известны человечеству только через несколько веков. Всё, придуманное в своей лаборатории, доктор Контраптус пытается воплотить в жизнь. Однако для испытаний ему требуется помощник. И этим...

Страна: Франция | Год: 2019

Жанр: драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Пьер Жоливе

В ролях: Артур Дюпон, Алис Белаиди, Бенабар, Беранжер Криеф, Грегуар Иварин, Адриен Жоливе, Bruno Campelo Navarro, Тассадит Манди, Colin Melquiond, Cécile Bournay

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Виктору и Бену около тридцати, и они хотят открыть свой парикмахерский салон. Виктор уговаривает бывшую однокурсницу по парикмахерской школе Селию присоединиться к этому увлекательному предприятию....

Страна: Германия, Франция | Год: 2019

Жанр: драма

Режиссер: Ина Вайсе

В ролях: Нина Хосс, Симон Абкарян, Йенс Альбинус, Илья Монти, Серафин Мишиев

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Анна Бронски - преподаватель игры на скрипке в консерватории. Вопреки советам своих коллег, она начинает заниматься с учеником, в котором видит большой талант. Однако Анна слишком увлекается его подготовкой и совершенно забывает про родного сына, тоже скрипача и любителя хоккея, а также начинает отдаляться от мужа....

Страна: Франция | Год: 2020

Жанр: документальный

Режиссер: Тристан Карне

Перевод: Многоголосый закадровый

Нужно помнить, что окончание карантина не означает, что вирус вам не грозит. Он продолжает распространяться и убивать людей. Об этом свидетельствует официальная статистика. Сегодня мы объясним вам, какие меры следует принимать во избежание заражения, какие формы принимает болезнь. Ученые предоставляют нам точную,...

Страна: Франция | Год: 2019

Жанр: драма

Режиссер: Рено Бертран

В ролях: Луна Карпио, Мэрилин Лима, Жюль Уплен, Армель Дойч, Жюльен Пестель, Мариус Коллуччи, Anthony Audoux, Элоди Наварр, Mahia Zrouki, Бруни Макая

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

В новой школе 15-летняя Хлоя вскоре становится близкой подругой харизматичной и независимой Луны, певицы из группы. Она также влюбляется в ее бывшего бойфренда Феликса, плохого парня с ядовитым шармом, который к тому же является страстным любителем порно......

Страна: Франция | Год: 2014

Жанр: комедия

Режиссер: Филипп де Шоврон

В ролях: Кристиан Клавье, Шанталь Лоби, Эри Абиттан, Меди Садун, Фредерик Шо, Нум Дьявара, Фредерик Бель, Джулия Пьятон, Эмили Кан, Элоди Фонтан

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Главные герои фильма, мсье Верней и его жена – добропорядочная буржуазная французская супружеская пара, родители четырех красавиц-дочерей. Как известно, основная проблема всех подобных семей – выдать дочек замуж, чтобы не засиделись в девках. У семейства Верней такой проблемы нет. Три дочери уже нашли свое счастье,...