Страна: Франция, Швейцария | Год: 2021

Жанр: комедия

Режиссер: Бернар Кампан, Александр Жольен

В ролях: Бернар Кампан, Александр Жольен, Тифен Давьо, Жюли-Анна Рот, La Castou, Marie Benati, Мэрилин Канто, Энн-Валери Пайе, София Мануша, Мари Петьё

Перевод: Многоголосый закадровый

Два человека с абсолютно разными жизнями и прошлым вдруг отправляются на юг Франции в путешествие, которое заставит их понять, что не такие уж они и разные....

Страна: Бельгия, Франция | Год: 2022

Жанр: мультфильм, мелодрама, комедия, приключения, семейный

Режиссер: Бен Стассен, Бенжамен Муске

В ролях: Тома Соливерес, Хлоя Жуанне, Николя Мори, Фредерик Попович, Антуан Шумский, Ричард Ле Руссель, Антуан Фере, Лорен Жаке, Николя Бушу, Алан Обер

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Харизматичный и отважный Кролецып больше всего на свете мечтает стать искателем приключений. Наполовину кролик, наполовину цыплёнок - он сочетает лучшие качества обоих животных. Когда его дому угрожает опасность, он отправляется в авантюрное путешествие по удивительным местам, чтобы найти древний...

Страна: Франция | Год: 1995

Жанр: драма

Режиссер: Петер Кассовиц

В ролях: Кристин Буассон, Франсуа Марторе, Сара Бертран, Мари Барилье, Эндрю Уилсон

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Семнадцатилетняя Сесиль, ее отец Реймон и его подружка Эльза беспечно проводят время на уединенной вилле у Средиземного моря. Однажды Реймон объявляет, что к ним на несколько дней приедет погостить старая знакомая Анна Ларсен. Сесиль удивлена: что может связывать легкомысленного отца и сдержанную Анну? Вскоре ее...

Страна: Португалия, Франция | Год: 2022

Жанр: драма

Режиссер: Marguerite de Hillerin, Félix Dutilloy-Liégeois

В ролях: Грегори Гадебуа, Жуан Арраиш, Мария Жуан Пинью, Лоик Корбери, Inês Pires Tavares, Альба Баптиста, Албану Жерониму, Ulysse Dutilloy-Liégeois, Cleonise Malulo, Раймунду Кожме

Перевод: Многоголосый закадровый

Действие происходит недалеко от Лиссабона, в середине 16 века. Бела, приемный молодой человек, пытается найти свое место в свободной семье, но затворяется в мире, где тени имеют ясность несовершенства. Здесь все ведет к катастрофе......

Страна: Франция, Германия | Год: 1997

Жанр: мультфильм, детский

Режиссер: Бернар Дейрьес

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Мультипликационный сериал для самых маленьких зрителей. Маленький бегемотик по имени Хиппо живет в далеких джунглях вместе со своей большой семьей. Хиппо очень любознателен и любит всевозможные приключения. Поэтому каждая его прогулка — это настоящее путешествие, во время которого он узнает много нового и интересного...

Страна: Франция, Болгария | Год: 2021

Жанр: мелодрама

Режиссер: Тодор Чапканов

В ролях: Софи Вавасо, Паоло Бернардини, Максвелл Колфилд, Джейми Лунер, Диана Любенова, Энрико Мутти, Манал Эль-Фейтури, George Arabadjiysky, Martin Mednikarov, Девора Нейкова

Перевод: Многоголосый закадровый

Эмма — избалованная богатая девушка, которая живет со своим отцом на его роскошной вилле в Калифорнии. На благотворительном мероприятии она знакомится с красивым итальянским теннисистом Ником. Он уезжает в Европу на большое теннисное соревнование, поэтому Эмма решает последовать за ним за границу, никому не сказав об...

Страна: Франция | Год: 2022

Жанр: фантастика

Режиссер: Симон Астье

В ролях: Симон Астье, Дамьен Жуйро, Венсан Дезанья, Тифен Давьо, Дэльфин Бэрил, Julie Bargeton, Gérard Darier, Антония Буреси, Давид Марсе, Арно Тсамер

Перевод: Многоголосый закадровый

Ришар, Боб и Митч, трое друзей детства, живут в Пуэнт-Клере. Ришар устраивается в полицию, желая пойти по стопам деда, но ему оказывают не самый теплый прием. В тот же вечер в небе появляются странные вспышки. В городке запускается череда таинственных событий....

Страна: Франция | Год: 2017

Жанр: документальный, военный, история

Режиссер: Stéphane Bégoin, Thomas Marlier

В ролях: Джефри Бейтмен, Филипп Дормуа, Корсон Бремер, Жак Шосспье, Christopher Mack, Guillaume Orsat

Перевод: Профессиональный (одноголосый закадровый)

История американского участия в Первой мировой войне. Героический и трагический рассказ об американских солдатах в этом страшном конфликте. 1917 год. В Европе Первая мировая война бушевала уже три долгих года. В течение последнего года конфликта, США вступили в войну, отправив значительный контингент войск во Францию,...

Страна: Германия (ФРГ), Франция, Италия, Югославия | Год: 1964

Жанр: приключения, вестерн

Режиссер: Харальд Райнль

В ролях: Лекс Баркер, Пьер Брис, Энтони Стил, Карин Дор, Клаус Кински, Ренато Бальдини, Теренс Хилл, Мари-Ноэлль Барр, Илия Ивезич, Велемир Хитил

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Форестер, беспощадный нефтяной магнат, хочет развязать войну между племенами индейцев и белыми людьми. Старый Шаттерхэнд, Виннету и их сообщник Кэстлпул пытаются предотвратить ее....

Страна: Гонконг, Франция, Греция | Год: 1982

Жанр: боевик, драма

Режиссер: Андре Кооб, Брюс Ле, Джозеф Веласко

В ролях: Брюс Ле, Хван Джан-Ли, Харольд Саката, Андре Кооб, Корлисс Рэндолл, Боб Оливер, Fabienne Beze, Боло Йен, Жан-Мари Палларди, Чен Ли Ли

Перевод: Одноголосый закадровый

Брюс, будучи членом банды вымогателей и гангстеров решает завязать с преступным миром и в один прекрасный момент порывает с прошлым. На этом начинаются в его жизни самые большие неприятности в лице главного убийцы банды Рона и группы ниндзя, которых посылают по его следу с целью убрать того, кто в курсе преступных дел...

Страна: Франция | Год: 2022

Жанр: драма

Режиссер: Жан-Луи Кро

В ролях: Дидье Морейра, Ромен Торрес, Сабин Аллюэн, Флер Бланшар, Жан-Мишель Эрнандес, Мари-Амина Эзуин, Фан Тометт

Перевод: Многоголосый закадровый

Вернувшись в отчий дом, немолодая женщина раскрывает семейную тайну. Оказывается, её мать состояла в переписке со священником, от которого получала советы о том, как выстраивать семейную жизнь. Так она узнает о страданиях супружеской жизни прошлого века: грубость, одиночество, страх повторных беременностей, чувство...

Страна: Боливия, Катар, Франция, Швейцария, Великобритания | Год: 2021

Жанр: драма

Режиссер: Kiro Russo

В ролях: Max Bautista Uchasara, Julio César Ticona, Israel Hurtado, Gustavo Milán Ticona, Francisa Arce de Aro, Ricardo Aguilera, Marcela Chambi, Marlene Pinto, Carmen Quisbert, Armando Ochoa

Перевод: Многоголосый закадровый

После недельного отсутствия молодой шахтер по прозвищу Анкиано (Старший) прибывает в Ла-Пас, стремясь возобновить работу на руднике. Старший заболевает и начинает очень плохо себя чувствовать. Но выпивка быстро заставляет его забыть о своей боли, и вместе с друзьями он решает остаться и рискнуть. Благодаря старушке...