Страна: Франция | Год: 1998

Жанр: триллер, криминал

Режиссер: Дидье Гольдшмидт

В ролях: Лоранс Кот, Иван Атталь, Олег Янковский, Елена Сафонова, Ваня Вилер, Рауль Дантек, Смади Вольфман, Антуан Дюлор, Светлана Сизова, Луи-До де Ланкесэ

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Героиня фильма, загадочная красавица Алиса, знакомится на улице с молодым человеком по имени Люк Кауфманн. Между ними сразу же возникает чувство взаимной симпатии. Вскоре Люк замечает, что Алиса чем - то угнетена. Выясняется, что отец девушки погиб при загадочных обстоятельствах, и теперь дочь хочет во что бы то ни...

Страна: Франция | Год: 2021

Жанр: драма

Режиссер: Паскаль Таньяти

В ролях: Жан-Кристоф Фолли, Седрик Аппиетто, Джереми Альберти, Давия Бенедетти, Аполлония Бушен, Паскаль Таньяти, Roselyne de Nobili, Éric Patris de Breuil, Maryse Miège, Joseph Castelliti

Перевод: Многоголосый закадровый

Небольшая деревня на Корсике. Дети резвятся на улицах, подростки хулиганят, взрослые обсуждают будущее, старики размышляют о течение времени. Те, кто всю жизнь провёл в деревне, встречают тех, кто уезжал и вернулся. Семья и давние друзья вместе переживают эти дорогие сердцу минуты в горах. Под палящим солнцем,...

Страна: Франция, Бельгия | Год: 2022

Жанр: комедия, семейный

Режиссер: Давид Моро

В ролях: Жерар Дармон, Лу Ламбрехт, Лео Лорлеак, Тибо де Монталембер, Клементин Баэр, Арту, Мариус Бливе, Лоран Бато, Ванесса Дэвид, Мари-Сона Конде

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Львёнок по кличке Кинг сбегает из клетки при перевозке в аэропорту и прячется в доме 12-летней Инес и 15-летнего Алекса. Брат и сестра решают вернуть короля-львёнка в Африку и сбегают из дома, считая себя уже достаточно взрослыми для невероятного путешествия на край света....

Страна: Италия, Франция | Год: 2021

Жанр: триллер, драма, детектив

Режиссер: Дамиано Д'Инноченцо, Фабио Роберто Д'Инноченцо

В ролях: Элио Джермано, Астрид Касали, Сара Чокка, Маурицио Ластрико, Carlotta Gamba, Federica Pala, Филиппо Дини, Массимо Вертмюллер, Roberta Crolle, Dacia D'Acunto

Перевод: Многоголосый закадровый

Жизнь Массимо Систи удалась. Успешный профессионал, владелец стоматологической клиники, счастливый обладатель дружной, любящей семьи — ангелического вида жены Алессандры и дочерей Лауры и Илении, которым он обеспечил идиллию комфортного проживания в большой современной загородной вилле. Человек чести, примерный...

Страна: Франция | Год: 2021

Жанр: документальный

Режиссер: Мишель Питье

Перевод: Профессиональный (одноголосый закадровый)

Вместе с создателями фильма мы отправляемся в путешествие по современной Франции и, повернув время вспять, открываем для себя ее необыкновенное прошлое. Вы когда-нибудь задумывались, как именно выглядела ваша страна до появления человечества, как выглядел ваш родной город миллионы лет назад? Земля, на которой сейчас...

Страна: Франция | Год: 2021

Жанр: драма, ужасы

Режиссер: Жюльен Боцановски

В ролях: Родольф Каппелетти, Кэрол Де Лука, Фабьен Хинтенок

Перевод: Многоголосый закадровый

Донасьен, Сара и Тома оказываются в странном месте, но при этом не помнят, как они там оказались. Вчера каждый из них занимался своими делами, а утром они просыпаются среди пустоши, где в руинах заброшенного старого дома их угощает странный человек в костюме и перчатках....

Страна: Франция, Швейцария | Год: 2021

Жанр: комедия

Режиссер: Бернар Кампан, Александр Жольен

В ролях: Бернар Кампан, Александр Жольен, Тифен Давьо, Жюли-Анна Рот, La Castou, Marie Benati, Мэрилин Канто, Энн-Валери Пайе, София Мануша, Мари Петьё

Перевод: Многоголосый закадровый

Два человека с абсолютно разными жизнями и прошлым вдруг отправляются на юг Франции в путешествие, которое заставит их понять, что не такие уж они и разные....

Страна: Бельгия, Франция | Год: 2022

Жанр: мультфильм, мелодрама, комедия, приключения, семейный

Режиссер: Бен Стассен, Бенжамен Муске

В ролях: Тома Соливерес, Хлоя Жуанне, Николя Мори, Фредерик Попович, Антуан Шумский, Ричард Ле Руссель, Антуан Фере, Лорен Жаке, Николя Бушу, Алан Обер

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Харизматичный и отважный Кролецып больше всего на свете мечтает стать искателем приключений. Наполовину кролик, наполовину цыплёнок - он сочетает лучшие качества обоих животных. Когда его дому угрожает опасность, он отправляется в авантюрное путешествие по удивительным местам, чтобы найти древний...

Страна: Франция | Год: 1995

Жанр: драма

Режиссер: Петер Кассовиц

В ролях: Кристин Буассон, Франсуа Марторе, Сара Бертран, Мари Барилье, Эндрю Уилсон

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Семнадцатилетняя Сесиль, ее отец Реймон и его подружка Эльза беспечно проводят время на уединенной вилле у Средиземного моря. Однажды Реймон объявляет, что к ним на несколько дней приедет погостить старая знакомая Анна Ларсен. Сесиль удивлена: что может связывать легкомысленного отца и сдержанную Анну? Вскоре ее...

Страна: Португалия, Франция | Год: 2022

Жанр: драма

Режиссер: Marguerite de Hillerin, Félix Dutilloy-Liégeois

В ролях: Грегори Гадебуа, Жуан Арраиш, Мария Жуан Пинью, Лоик Корбери, Inês Pires Tavares, Альба Баптиста, Албану Жерониму, Ulysse Dutilloy-Liégeois, Cleonise Malulo, Раймунду Кожме

Перевод: Многоголосый закадровый

Действие происходит недалеко от Лиссабона, в середине 16 века. Бела, приемный молодой человек, пытается найти свое место в свободной семье, но затворяется в мире, где тени имеют ясность несовершенства. Здесь все ведет к катастрофе......

Страна: Франция, Германия | Год: 1997

Жанр: мультфильм, детский

Режиссер: Бернар Дейрьес

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Мультипликационный сериал для самых маленьких зрителей. Маленький бегемотик по имени Хиппо живет в далеких джунглях вместе со своей большой семьей. Хиппо очень любознателен и любит всевозможные приключения. Поэтому каждая его прогулка — это настоящее путешествие, во время которого он узнает много нового и интересного...

Страна: Франция, Болгария | Год: 2021

Жанр: мелодрама

Режиссер: Тодор Чапканов

В ролях: Софи Вавасо, Паоло Бернардини, Максвелл Колфилд, Джейми Лунер, Диана Любенова, Энрико Мутти, Манал Эль-Фейтури, George Arabadjiysky, Martin Mednikarov, Девора Нейкова

Перевод: Многоголосый закадровый

Эмма — избалованная богатая девушка, которая живет со своим отцом на его роскошной вилле в Калифорнии. На благотворительном мероприятии она знакомится с красивым итальянским теннисистом Ником. Он уезжает в Европу на большое теннисное соревнование, поэтому Эмма решает последовать за ним за границу, никому не сказав об...