Страна: Турция | Год: 2023

Жанр: драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Kerem Ayan

В ролях: Серкан Чайоглу, Нежат Ишлер, Назлы Булум, Селен Учер, Ферит Актуг, Озгюр Эмре Йылдырым, Невра Серезли, Зихни Гёктай, Мелиса Догу, Asli Inandik

Перевод: Многоголосый закадровый

Лето 1985 года, Стамбул. Хакан и Гайе хотят перед отъездом вернуть музыкальную кассету своей подруге Селен. Всё идёт не так, как планировалось....

Страна: Турция | Год: 2023

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Али Билгин

В ролях: Керем Бюрсин, Хафсанур Санджактутан, Шериф Эрол, Хатидже Аслан, Дурукан Челиккая, Минэ Кылыч, Озгюн Акачча, Джемре Эбуззия, Назми Кирик, Адин Кюльче

Перевод: Двухголосый закадровый

В центре внимания турецкого сериала «Если сильно полюбишь» наследник крупной компании, старший ребёнок Огуз. Его родители в разводе, но он знает, что именно он возглавит компанию. Вместе с наследством главного героя так же ждут большие проблемы. У Огуза есть братья, которые младше него, теперь ему надо за ними...

Страна: Турция | Год: 2023

Жанр: мелодрама

Режиссер: Benal Tahiri

В ролях: Серкан Чайоглу, Назлы Булум, Арзу Гамзе Кылынч, Зейнеп Кёсе, Мехмет Айкач, Бетюль Чобаноглу, Sanem Babi, Аслы Ичёзю, Muserref Goksever, Çinar Yükçeker

Перевод: Двухголосый закадровый

Керем и Севда познакомились в Черногории, проведя вместе чудесный день, который стал переломным в их жизни. В конце этого удивительного дня они расстаются, договорившись встретиться через год в том же месте. Если их сердца продолжат биться в унисон, это будет свидетельством настоящей и вечной любви. Однако, когда...

Страна: Турция | Год: 2023

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Джем Йылмаз

В ролях: Нильпери Шахинкая, Джем Йылмаз, Озге Озберк, Ахсен Эролу, Зафер Алгёз, Бюлент Шакрак, Celal Kadri Kinoglu

Перевод: Многоголосый закадровый

Айзек, долгие годы трудившийся в ресторане на паромах, оказывается без работы из-за пандемии. В конечном итоге он находит занятие в ночной смене в гостинице. Тем не менее, никто не мог предположить, какие события развернутся в его жизни в ту первую ночь....

Страна: Турция | Год: 2023

Жанр: мелодрама, драма

Режиссер: Айтадж Джиджек

В ролях: Шюкрю Озйылдыз, Бурджу Озберк, Аслы Сюмен, Тугрул Тулек, Улку Дуру, Зухал Генджер, Шехсувар Акташ

Перевод: Многоголосый закадровый

Дживан Корал и его команда являются частью преступной организации по контрабанде золота. Агент разведки Онур Карасу под прикрытием проникает в их ряды, чтобы раскрыть их преступные махинации. Разворачивается опасная игра, где на кону стоят не только жизни, но и справедливость....

Страна: Турция | Год: 2019

Жанр: комедия, семейный

Режиссер: Onur Bilgetay

В ролях: Cem Gelinoglu, Мелис Бабадаг, Эге Кёкенли, Мюфит Каяджан, Лале Башар, Али Эрказан, Озлем Чакар, Selen Domaç, Ферди Санджар, Mekin Sezer

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

После череды лжи и недоразумений Айкут, простой ремесленник, оказывается в центре свадебных планов с Гульсой, страховым брокером. Проблема в том, что через неделю Айкут женится на своей невесте Нурхан, семья которой может убить его, если узнает правду....

Страна: Турция | Год: 2023

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Багджи Семих

В ролях: Ильхан Шен, Озге Ягыз, Бурак Беркай Акгюль, Ипек Тузджуоглу, Эркан Бекташ, Нур Язар, Гизем Севим, Джан Барту Арслан, Мюфит Каяджан, Мюнир Джан Джиндорук, Сердар Борданаджы, Севда Баш, Селин Ышык, Эфе Ташделен, Серкан Таштемур

Перевод: Двухголосый закадровый

Семья Гюльсой - это влиятельный и богатый клан, проживающий в Каппадокии. Глава семьи решает передать управление делами своему старшему сыну, Атешу, так как он желает отойти от активного участия в делах семьи. Однако у отца есть одно важное условие - Атеш должен вступить в брак и основать свою собственную семью....

Страна: Турция | Год: 2023

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Керем Чакироглу

В ролях: Сумейе Айдоган, Атакан Хошгёрен, Дидем Инселел, Дога Каракаш, Джан Кызылтуг, Джанер Топчу, Улкю Хилал Чифтчи

Перевод: Двухголосый закадровый

Гедже, которая собирается поступать в университет, мечтает всё лето заниматься музыкой со своим возлюбленным Эмиром. Но все её мечты должны быть отложены на некоторое время, потому что её сестре Гюльдже, которая является особенным ребёнком, становится всё труднее справляться с толпами людей и шумом в Стамбуле. Гедже...

Страна: Турция | Год: 2021, 2023

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Зейнеп Гюнай

В ролях: Метин Акдюльгер, Фырат Таныш, Мурат Гарибагаоглу, Valeria Lakhina, Истар Гёксевер, Asude Kalebek, Sezer Aricay, Merve Seyma Zengin, Doganay Ünal, Ilker Kilic

Перевод: Многоголосый закадровый

События разворачиваются в 1955 году в Стамбуле. Главная героиня выходит из тюрьмы и устраивается на работу в ночной клуб "Стамбул". Матильда оказывается в месте, красивом снаружи для посетителей, но полным страданий для персонала. В это время у Матильды разворачивается личная трагедия с уже почти взрослой дочерью,...

Страна: Турция | Год: 2018

Жанр: ужасы

Режиссер: Алпер Местчи

В ролях: Beyzanur Mete, Esma Soysal, Serife Ünsal, Gizem Takma, Nuray Erkol, Вурал Джейлан, Nurdan Tunay Kekeç, Айдин Эрек, Ugur Sidar Acar, Явуз Четин

Перевод: Одноголосый закадровый

Четыре подруги сталкиваются с проклятием, которое превращает их жизнь в сущий ад....

Страна: Турция | Год: 2023

Жанр: драма

Режиссер: Nezaket Coskun

В ролях: Серкан Алтунорак, Гёкшен Атеш, Джанер Джиндорук, Бюлент Шакрак, Рухи Сары, Синан Сиджимоглу, Дамла Сонмез

Перевод: Двухголосый закадровый

Огуз спасает молодую женщину с амнезией по имени Дефне и приводит ее в свой дом. Однако, когда к Дефне возвращается память, она понимает, что была мошенницей и должна скрываться....

Страна: Турция | Год: 2023

Жанр: мелодрама, комедия

Режиссер: Доа Джан Анафарта

В ролях: Kaan Yabas, Нилсу Берфин Актас, Мустафа Мерт Коч, Эфекан Джан, Ешим Джерен Бозолу, Зехра Йылмаз, Duygu Karaca, Merve Sevin, Su Sanad, Selin Vardarli

Перевод: Двухголосый закадровый

Гюль, прекрасная романтичная девушка, родилась и выросла в маленькой деревушке, осознавая, что здесь нет будущего. Ее сердце стремится к славе и успеху в мире шоу-бизнеса, где она мечтает покорить миллионы сердец своим талантом. Зная, что путь к мечте будет трудным, Гюль готова бороться и достигать своих целей любыми...