Страна: Тунис, Катар, Египет, Франция, Саудовская Аравия, Судан, Германия | Год: 2025

Жанр: драма

Режиссер: Морад Мостафа

В ролях: Maha Mohammed Al-Adwani, Achai Ayom, Эмад Гоним, Mamdouh Saleh, Buliana Simona, Зиад Заза

Перевод: Многоголосый закадровый

Аиша, 26-летняя сомалийка, живет в Айн-Шамсе — районе Каира, населенном африканскими мигрантами. Девушка работает сиделкой для пожилых людей. Так как власти закрывают глаза на напряженность между египтянами и другими этническими группами, различные банды берут контроль над районом в свои руки. Жизнь Аиши начинает...

Страна: Судан, Швеция, Германия, Саудовская Аравия, Франция, Египет | Год: 2023

Жанр: драма

Режиссер: Мохамед Кордофани

В ролях: Eman Youssef, Siran Riak, Nazar Goma, Гер Дуани, Issraa El-Kogali, Mohamed Abdelazim, Shamsaldeen Minto Abouti, Motasim Abdelrazig Ahmed, Omer Hassan Ahmed, Rammah Al Gadi

Перевод: Многоголосый закадровый

Канун разделения Судана на Северный и Южный. Раздираемая чувством вины после сокрытия убийства, Мона - певица на пенсии из северного Судана, состоящая в напряженном браке - пытается загладить свою вину, приняв вдову покойного из южного Судана Джулию и ее сына в свой дом. Не имея возможности признаться в своих...

Страна: Великобритания, Греция, Дания, Нидерланды, Палестина, Франция, Германия, Саудовская Аравия, Катар | Год: 2024

Жанр: триллер, криминал

Режиссер: Махди Флейфель

В ролях: Ангелики Папулия, Mahmoud Bakri, Манал Авад, Монзер Райянех, Mohammad Ghassan, Aram Sabbah, Mohammad Alsurafa, Mouataz Alshaltouh

Перевод: Многоголосый закадровый

Палестинские беженцы Шатила и Реда живут в Афинах и пытаются сэкономить, чтобы купить поддельные паспорта и переехать в Германию. После того как Реда тратит все деньги на героин, Чатила оказывается втянут в рискованный план по контрабанде....

Страна: Палестина, Германия, Катар, Саудовская Аравия, Египет, Нидерланды, Ливан | Год: 2025

Жанр: драма

Режиссер: Лайла Аббас

В ролях: Ясмин Аль Массри, Клара Хури, Камель Эль Баша, Адам Хаттар

Перевод: Многоголосый закадровый

После смерти отца, оставившего внушительное наследство на банковском счёте, две сестры вынуждены преодолеть старые разногласия и объединиться, чтобы бороться с нормами шариата, согласно которым их брат получает долю, вдвое превышающую каждую из их....

Страна: Саудовская Аравия | Год: 2025

Жанр: драма, история, приключения

Режиссер: Самер Джабр

В ролях: Джамаль Сулейман, Саллум Хаддад, Бассем Яхур, Монтер Райана, Недал Неджем, Рехам Алькассар

Перевод: Многоголосый закадровый

«История арабского меча» — это увлекательное путешествие сквозь века, в котором раскрываются ключевые моменты становления арабской и исламской цивилизации. От первых стремительных атак конных воинов до триумфальных сражений, навсегда вошедших в анналы исламского мира — каждый эпизод показывает, как клинок стал не...

Страна: Франция, Тунис, Катар, Саудовская Аравия, Италия | Год: 2024

Жанр: драма

Режиссер: Мехди Барсауи

В ролях: Fatma Sfarr, Хела Эйд, Ala BenHamad, Яссмин Димасси, Badis Kalaoui, Saoussen Maalej, Nidhal Saadi

Перевод: Многоголосый закадровый

Айша живёт на юге Туниса. После трагической катастрофы, которую ей чудом удаётся пережить, она решает оставить позади своё прошлое и отправляется в путь самопознания. Однако её попытка начать новую жизнь оказывается под угрозой, когда она становится ключевым свидетелем резонансного полицейского инцидента....

Страна: Тунис, Франция, Канада, Норвегия, Катар, Саудовская Аравия | Год: 2024

Жанр: драма

Режиссер: Мерьям Жубер

В ролях: Салха Насрауи, Мохаммед Грайя, Малек Мехерги, Адам Бесса, Дея Лиан, Райен Мехерги, Шакер Мехерги, Mariem Jlassi Akkari, Neji Kanaweti, Елен Казарас

Перевод: Многоголосый закадровый

Айша живёт на севере Туниса с мужем и младшим сыном, оплакивая старших — Мехди и Амина, ушедших на войну. Неожиданное возвращение Мехди с загадочной беременной супругой наполняет дом тревожным напряжением. Разрываясь между материнской любовью и тревожной интуицией, Айша всё сильнее ощущает: гостья хранит тайну,...

Страна: Саудовская Аравия, ОАЭ | Год: 2023

Жанр: драма

Режиссер: Дафер Лабидин

В ролях: Ида Алькусай, Сара Альяфей, Эмилия Фокс, Ибрахим Аль Хассауи, Дафер Лабидин, Хайриа Назми, Адам Абу Саха, Саммер Шеша, Адам Зар

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Фейсал - гражданин Великобритании саудовского происхождения, живущий в Лондоне со своим семилетним сыном Адамом. Спустя годы после смерти своей жены он внезапно решает бросить работу и жизнь в Великобритании и вместе с сыном возвращается в родной дом. Его отец Ибрагим не может простить сыну, что тот бросил семью...

Страна: Саудовская Аравия | Год: 2025

Жанр: история

Режиссер: Тарек Аляриан, Ахмед Медхат

В ролях: Мо Исмаил, Луджейн Исмаэль, Эйад Нассар, Саба Мубарак, Самер аль-Масри, Айман Зейдан, Ракан Абдулвахед, Айша Бен Ахмед, Ахмад Бдейр.

Перевод: Многоголосый закадровый

Сериал о жизни халифа Муавии ибн Абу Суфьяна, противоречивой фигуры в истории ислама, и событиях, происходивших в период его правления Омайядским халифатом....

Страна: Франция, Бельгия, Саудовская Аравия | Год: 2024

Жанр: ужасы, драма

Режиссер: Эмма Бенестан

В ролях: Улайя Амамра, Дамьен Ребаттель, Вивьен Родригес, Клод Шабалье, Элиес-Морган Адми-Бенселлам, Пьер Ру, Маринетт Рафаи, Рено Винуэса, Бенжамен Кюйе, Филип Шабанон

Перевод: Многоголосый закадровый

Юг Франции. Нейма усердно тренируется, чтобы принять участие в своей первой корриде. На следующее утро после дебюта в роли тореро она обнаруживает на своем теле глубокие раны. В течение последующей недели всех ее друзей одного за другим находят растерзанными. Новости о разгуливающем на свободе быке наводят ужас...

Страна: Ливан, Саудовская Аравия, Египет | Год: 2024

Жанр: комедия, драма

Режиссер: Мира Шаиб

В ролях: Диаманд Абу Аббуд, Бетти Таутел, Билал Аль Хамви, Шаден Факих, Акоп Дер Гугассян, Джунаид Зейнелдин, Фуад Яммин, Фади Аби Самра, Тарек Тамим

Перевод: Многоголосый закадровый

Арзе, мать-одиночка, отправляется со своим сыном в небольшое путешествие по сектантскому Бейруту в поисках украденного мопеда, единственного источника заработка денег....

Страна: Великобритания, Венгрия, Италия, Саудовская Аравия | Год: 2024

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Джонни Депп

В ролях: Риккардо Скамарчо, Антония Деспла, Брюно Гуэри, Райан Макпарланд, Луиза Раньери, Стивен Грэм, Аль Пачино, Флориана Андерсен, Russell Anthony, Ruki Baunoch

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Париж, 1916 год. Обаятельный хулиган Модильяни, завсегдатай модных ресторанов и любимец женщин, окунается в пучину богемной жизни в попытках понравиться критикам и продать свои работы, но из раза в раз терпит неудачу. Почти отчаявшись, он собирается бросить все, как вдруг приходит весть о прибытии в город видного...