Страна: США | Год: 2003, 2004, 2005, 2006, 2007, 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2015, 2016, 2017, 2018, 2019, 2020, 2021, 2022, 2024, 2023, 2025

Жанр: боевик, триллер, драма, комедия, криминал, детектив

Режиссер: Дэннис Смит, Тони Уормби, Терренс О'Хара

В ролях: Марк Хэрмон, Дэвид МакКаллум, Поли Перретт, Шон Мюррэй, Майкл Уэтерли, Брайан Дитцен, Роки Кэрролл, Коте де Пабло, Эмили Уикершем, Лорен Холли

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Сериал о приключениях команды профессиональных спецагентов. Их миссия - расследовать преступления, которые каким-то образом связаны со служащими морской пехоты. Группу следователей возглавляет специальный агент Гиббс. Его команда - это экс-детектив Энтони ДиНоззо, выхоженка из Моссад - Зива Давид, специалисты в...

Страна: США | Год: 2023, 2024, 2025, 2026

Жанр: драма, криминал

Режиссер: Ховард Дойч, Пол Макгиган

В ролях: Дион Смит, Рамон Родригес, Эрика Кристенсен, Курт Юе, Iantha Richardson, Тодд Алан Даркин, Cora Lu Tran, Джейк МакЛафлин, Айзиа Стрэттон, Кристофер Кок

Перевод: Многоголосый закадровый

Специальный агент Уилл Трент был брошен при рождении и пережил тяжелое детство в переполненной системе приемных семей Атланты. Решив сделать так, чтобы никто не чувствовал себя так, как он, он теперь имеет самый высокий уровень раскрываемости. Благодаря этой травме он умеет замечать в некоторых преступлениях то, чего...

Страна: США | Год: 2023, 2026

Жанр: триллер, драма

Режиссер: Джим Филд Смит, Мо Али

В ролях: Идрис Эльба, Арчи Панджаби, Макс Бисли, Нил Мэскелл, Бен Майлз, Каиса Хаммарлунд, Зора Бишоп, Джереми Энг Джонс, Кейт Филлипс, Джаспер Бриттон

Перевод: Профессиональный (полное дублирование) / Многоголосый закадровый

Семичасовой рейс KA29, следующий из Дубая в Лондон, захватывают неизвестные. Сэм Нельсон, опытный корпоративный переговорщик, решает применить свои профессиональные навыки, чтобы спасти всех на борту....

Страна: США | Год: 2023, 2024, 2026

Жанр: комедия

Режиссер: Джеймс Понсольдт, Ри Руссо-Янг, Рэндолл Кинан Уинстон

В ролях: Джейсон Сигел, Джессика Уильямс, Люк Тенни, Майкл Юри, Lukita Maxwell, Криста Миллер, Харрисон Форд, Тед МакГинли, Девин Норик, Хайди Гарднер

Перевод: Многоголосый закадровый

Терапевт Джимми после личной трагедии начинает говорить своим пациентам то, что на самом деле о них думает. Неожиданным образом его резкие комментарии меняют не только их жизни, но и его собственную....

Страна: США | Год: 2018, 2019, 2020, 2021, 2022, 2023, 2024, 2025, 2026

Жанр: комедия

Режиссер: Джеймс Берроуз, Марк Сендроуски

В ролях: Тичина Арнольд, Бет Берс, Седрик «Развлекатель», Макс Гринфилд, Шон МакКинни, Marcel Spears

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Дэйв (Макс Гринфилд) спокойно живет в своем небольшом доме и работает в необычной сфере: он — специалист по решению конфликтов. У персонажа просто потрясающе подвешен язык, а знания дипломатического общения и психологии людей позволяют ему из любой аудиенции выносить максимум пользы. Правда, жить на Среднем Западе ему...

Страна: США | Год: 2026

Жанр: комедия

Режиссер: Риз Томас

В ролях: Майкл Карлсен, Джеймс Чикконе, Арика Химмел, Уилл Блэгроув, Brian Field, Katie McCarty, Jonathan Auguste, Трэйси Морган, Дэниэл Рэдклифф, Бобби Мойнахан

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Опозоренная звезда НФЛ Реджи Динкинс, изгнанный из спорта за ставки, начинает крестовый поход за восстановление репутации. Ради возвращения доверия семьи он нанимает элитарного документалиста для съемки хроники своего искупления, но этот проект быстро оборачивается неконтролируемым хаосом....

Страна: США | Год: 2025

Жанр: криминал, драма

Режиссер: Хайп Саут

В ролях: Джозеф Мейсон, Кэндис Грин, Деннис Л.А. Уайт, Карл Кларк, Милинда Дженкинс, Джейсон Тибодо, Габриэль Кэри, Шейкериан Уорд

Перевод: Многоголосый закадровый

Рики-младший мстит обидчику своего отца. Теперь парню и его девушке предстоит проверить их отношения на прочность. Выдержит ли любовь Рики и Алии это испытание?...

Страна: США | Год: 2025

Жанр: драма

Режиссер: Шон Дозье

В ролях: Дж. Мардрис Хендерсон, David zum Brunnen, Дж. Антуан Хендрик, Деррик Айви, Дена Конкель, Брэндон Хейнс, Джозефин Холл, Чарли Кэннон, Лекс Уилсон, Алекса Йимс

Перевод: Многоголосый закадровый

В 1940 году писатель Ричард Райт обращается к драматургу Полу Грину, лауреату Пулитцеровской премии, чтобы тот помог адаптировать его книгу-бестселлер «Сын Америки» для бродвейской постановки. За несколько дней до премьеры между ними возникает спор из-за одной страницы сценария....

Страна: США | Год: 2026

Жанр: боевик, триллер, драма, криминал

Режиссер: Дэвид Петрарка, Тоа Фрейзер, Джон Фоусет

В ролях: Патрик Демпси, Майкл Империоли, Ричард Кларкин, Ал Сапиенца, Дженни Рэйвен, Дэниэл Дэвид Стюарт, Иэн Мэтьюз, Джофф Шовелл, Bart Badzioch, Дин Армстронг

Перевод: Многоголосый закадровый

Анджело Ледда, примерный семьянин и продавец копировальной техники, на самом деле - наемный убийца. Об этом знает лишь его наниматель Датч. Но даже он не в курсе, что у Анджело начинается Альцгеймер. Когда неизвестные начинают преследовать беременную дочь Ледды, киллеру предстоит спасти её, пока память окончательно...

Страна: США | Год: 2018, 2019, 2020, 2021, 2022, 2023, 2024, 2025, 2026

Жанр: драма, криминал

Режиссер: Грег Биман, Тимоти Басфилд, Адам Дэвидсон

В ролях: Нэйтан Филлион, Алисса Диас, Ричард Т. Джонс, Титус Макин мл., Мерседес Масон, Мелисса О'Нил, Эфтон Уильямсон, Эрик Винтер, Марсей Монро, Дэвид ДеСантос

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Начинать с чистого листа всегда нелегко, особенно для уроженца маленького городка Джона Нолана, который после инцидента, перевернувшего его жизнь, решил воплотить в жизнь давнюю мечту и присоединиться к полиции Лос-Анджелеса. Возрастного новичка встречают с понятным скептицизмом, однако жизненный опыт, упорство и...

Страна: США | Год: 2026

Жанр: боевик, триллер, драма, криминал, детектив, приключения

Режиссер: Кен Джиротти

В ролях: Том Эллис, Ник Гелфусс, Натали Линес, Шива Негар, Педж Вахдат, Джаред Уорд, Нэнси Де Майо, Портер Келли, Перри Юн, Стивен Хэйло

Перевод: Многоголосый закадровый

В Нью-Йорке создается секретная группа для борьбы с терроризмом. Ее возглавляют принципиальный агент ФБР Билл Гудман и харизматичный оперативник ЦРУ Харт Хокстон, которые вынуждены работать вместе. Оба привыкли играть по собственным правилам, их методы и взгляды постоянно сталкиваются, но времени на споры нет: город...

Страна: США | Год: 2024, 2025, 2026

Жанр: комедия

Режиссер: Рубен Фляйшер

В ролях: Эллисон Толман, Калико Кауахи, Дэвид Алан Грир, Джош Лоусон, Мекки Липер, Кахён Ким, Венди Маклендон-Кови, Джефф Марлоу, Линн Уитфилд, Минди Стерлинг

Перевод: Многоголосый закадровый

Клиника Святого Дениса — недофинансированный госпиталь, где самоотверженные врачи и медперсонал ежедневно борются за здоровье своих пациентов. Работая в условиях нехватки ресурсов, они не только спасают жизни, но и пытаются сохранить свое собственное спокойствие в хаосе больничных будней....