Страна: США | Год: 1975

Жанр: драма

Режиссер: Артур Маркс

В ролях: Джуди Браун, Эндрю Робинсон, Кинен Уинн, Пэтти Бодин, Питер Хутен, Дон Портер, Лоис Холл, Алекс Рокко, Джинни Голден, Elaine Fulkerson

Перевод: Одноголосый закадровый

Богатый, вспыльчивый мужчина женится на красивой, но лживой женщине. Его сын влюбляется в нее, в то время как его дочь и экономка начинают что-то подозревать, что приводит ко лжи, изменам и смертельным последствиям....

Страна: США, Канада | Год: 2012

Жанр: мультфильм, детский, комедия, семейный, короткометражка

Режиссер: Тодд Резник, Andrew Tan, Киран Келли

В ролях: Кейт Хиггинс, Шон Хэнкинсон, Хэвиланд Стиллвелл, Паула Родс, Лаура Джероу, Чарли Бодин, Кэти Краун, Некия Барриз, Эшли Селич, Lillian Sofia

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Красавица Барби вместе с семьёй переезжает в роскошный новый дом. У неё есть любимые родители, три сестрички и множество друзей, с которыми так весело проводить время - устраивать вечеринки и пикники, ходить по магазинам и на показы мод. Её лучший друг Кен живет по соседству, и он помогает Барби всегда и во всём....

Страна: США | Год: 2015

Жанр: короткометражка, драма

Режиссер: ДжейАр

В ролях: Роберт Де Ниро

Перевод: Одноголосый закадровый Lord32x

Оставляя своё прошлое позади, бегущие от бедности, дискриминации, диктатуры, иммигранты прибывали на остров Эллис. Он был воротами в Соединенные Штаты для миллионов людей. По прибытию их подвергали осмотру и им одобряли или запрещали въезд. Из-за болезни или просто усталости многих размещали в больницы. Остров был...

Страна: США | Год: 2015

Жанр: фантастика, триллер, драма

Режиссер: Ник Харран

В ролях: Майк Фогель, Ози Икхайл, Дэйзи Беттс, Джорджина Хэйг, Чарльз Дэнс, Эшли Цукерман, Хейли Магнус, Шарлотта Никдао, Cecilia Dewar, Яэль Стоун

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Сериал расскажет о мирном вторжении пришельцев на Землю: прибытие инопланетных гостей привело к немедленному прекращению войн и превратило планету практически в утопию....

Страна: США | Год: 1999, 2000, 2001, 2002

Жанр: мультфильм, ужасы, фэнтези, комедия, приключения, семейный

Режиссер: Джон Дилворт

В ролях: Марти Грабштейн, Теа Уайт, Питер Фернандез, Саймон Преббл, Пол Шёффлер, Мэри Теста, Джон Дилворт, Рон МакЛарти, Чак Монтгомери, Билли Лу Уотт

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Кураж - это брошенный пёс, которого нашла новая хозяйка Мюриэл, живущая в городке Нигде, штат Канзас со своим мужем Юстасом Бэггом. Кураж - пёс, который боится практически всего вокруг, и с помощью своего компьютера борется с врагами и спасает себя и своих хозяев....

Страна: Канада, США | Год: 2002, 2003

Жанр: ужасы, фантастика, фэнтези, триллер, детектив

Режиссер: Джон Т. Кречмер, Брэд Тернер, Аллен Крокер

В ролях: Форест Уитакер, Джун Б. Вильде, Крис Шилдс, Артин Браун, Джейсон Александер, Скотт Бэйрстоу, Элизабет Беркли, Джейк Бьюзи, Клифтон Коллинз мл., Рори Калкин

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Вы отправляетесь в другое измерение не только видений и звуков, но и разума. Это путешествие в волшебную страну, границы которой устанавливает только воображение....

Страна: Великобритания, США, Германия | Год: 1999

Жанр: фэнтези, мелодрама, комедия, приключения, семейный

Режиссер: Джон Хендерсон

В ролях: Рэнди Куэйд, Вупи Голдберг, Роджер Долтри, Колм Мини, Киран Калкин, Зоэ Уонамейкер, Дэниэл Беттс, Орла Брэйди, Кэролайн Карвер, Фрэнк Финлей

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Любовь, колдовство и приключения в волшебном сказочном мире. Невероятные чудеса в королевстве Великой Баньши. Деловой американец Джек приезжает в ирландскую деревушку и попадает в волшебную страну, где живут лепреконы и феи. Их жизнь кажется идиллией, но в ней кипят нешуточные страсти....

Страна: США | Год: 2015

Жанр: документальный, биография, музыка

Режиссер: Алекс Гибни

В ролях: Сэмми Дэвис мл., Пит Хэмилл, Phil Kuntz, Джон Лар, Алан Ливингстон, Нелсон Риддл, Нэнси Синатра, Нэнси Барбато, Тина Синатра, Johanna Stanton

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Подробнейшее исследование жизни и карьеры легендарного американского исполнителя Фрэнка Синатры. История, рассказанная его собственными словами в многочисленных интервью и дополненная комментариями близких музыканту людей. Фильм содержит редкие кадры из его знаменитого «Прощального концерта», прошедшего в 1971 году в...

Страна: США | Год: 1993

Жанр: мультфильм, детектив, приключения, семейный

Режиссер: Дон Ласк, Пол Соммер

В ролях: Уилл Эстес, Эд Гилберт, Джордж Хирн, Уайтби Хертфорд, Мередит МакРэй, Энди МакЭфи, Дон Мессик, Роб Полсен, Питер Ренадэй, Пепе Серна

Перевод: Одноголосый закадровый

Команда Квеста противостоит современному алхимику доктору Зину, который клонировал себя и создал армию рептилий-мутантов в тропических лесах Перу. Схватка оборачивается трагедией, навсегда меняющей жизнь Джонни, и ведет к кругосветной погоне за Зином, полной изучений артефактов и исследований катакомб в компании...

Страна: США | Год: 2013

Жанр: документальный

Режиссер: Jason Bertrand, Matt Chandronait, Jeffrey Keith Negus

В ролях: Кристоф Балестра, Jacob Minkoff, Anthony Newman, Ricky Cambier, Benson Russell, Ивэн Уэллс, Erick Pangilinan, Phillip A. Kovats, Travis McIntosh, Mark Botta

Перевод: Одноголосый закадровый

Документальный фильм, рассказывающий о создании видеоигры «The Last of Us»....

Страна: США | Год: 2015

Жанр: драма, биография, история

Режиссер: Майкл Алмерейда

В ролях: Питер Сарсгаард, Вайнона Райдер, Эдоардо Баллерини, Джим Гэффиган, Энтони Эдвардс, Джон Палладино, Нед Эйзенберг, Лори Сингер, Тэрин Мэннинг, Антон Ельчин

Перевод: Двухголосый закадровый Ozz

Знаменитый психолог Стенли Милграм в 1961 году провел ряд радикальных поведенческих экспериментов, в процессе которых проверялась готовность обычных людей подчиняться власти....

Страна: США | Год: 1992

Жанр: боевик, триллер, мелодрама, комедия, криминал

Режиссер: Питер МакДональд

В ролях: Дэймон Уайанс, Стейси Дэш, Джо Сантос, Джон Дил, Марлон Уайанс, Гарри Дж. Ленникс, Марк Бельцман, Куинси Вонг, Кевин Кэйси, Ларри Бранденбург

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Джонни Стюарт - молодой парень, который уже давно промышляет мелкими кражами и мошенничеством. Его отец был полицейским и погиб, выполняя опасное задание. После его смерти жизнь Джонни стала очень тяжелой, и у него не оставалось иного выбора, кроме как зарабатывать на жизнь, нарушая закон. Когда после очередной кражи...