Страна: Германия, Бельгия, Люксембург, Норвегия, США | Год: 2016

Жанр: мультфильм, фэнтези, комедия, приключения, семейный

Режиссер: Тоби Генкель, Реза Мемари

В ролях: Тильман Дёблер, Купер Келли Крамер, Шеннон Конли, Кристиан Гол, Николетт Кребиц, Марк Томпсон, Марко Эссер, Джейсон Гриффит, Маркус Офф, Эрика Шредер

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Воробей Ричард с рождения воспитывался аистами и считает себя одним из них. Но приходит время мигрировать на юг. Родители боятся, что Ричард не справится с перелетом, и оставляют его дома. Но воробей решает доказать всем, что он настоящий аист. Он сам отправляется в Африку. По дороге он заводит дружбу со странноватой...

Страна: США | Год: 2017

Жанр: документальный, драма, биография

Режиссер: Ричард Лопез

В ролях: Мэтт Вилан, Эмметт Скилтон, Адам Йонас Сегальер, Йен Белл, Виктория Эбботт, Matt Arbuckle, Элла Бикрофт, Rowan Bettjeman, Фрайзер Браун, Элистэр Браунинг

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

История восхождения к успеху Хью Хефнера - создателя журнала «Playboy» и одного из самых известных бизнесменов мира....

Страна: Канада, США | Год: 2016

Жанр: драма

Режиссер: Марк Уильямс

В ролях: Элисон Бри, Джерард Батлер, Уиллем Дефо, Дастин Миллиган, Гретхен Мол, Альфред Молина, Анупам Кхер, Кэтлин Манро, Мими Кузык, Мэйко Нгуйен

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Циничный и обаятельный хедхантер с Уолл-стрит Дэйн Дженсен близок к осуществлению своей американской мечты и покорению бизнес-олимпа. Но его карьерные интересы внезапно входят в противоречие с жизнью его семьи. Перед Дэйном встает непростой вопрос выбора....

Страна: США | Год: 2017

Жанр: драма, криминал

Режиссер: Джеффри В. Бёрд, Шелдон Кэндис, Салли Ричардсон-Уитфилд

В ролях: Даниэль Моне Троуэр, Майкелти Уильямсон, Брэндон Куинн, Дерек Рэй, Angela Ko, Джанкарло Эспозито, Метод Мэн, Майкл Масини, Джерри Кирнион, Мэнди Джун Турпин

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый Coldfilm)

В самом центре невероятно напряженных событий оказывается чернокожая девушка-полицейский по имени Рэбэл Коул. Она служит офицером полиции в Оуклэнде, добросовестно выполняя свою работу. Женщина всегда отличалась зашкаливающим уровнем честности и ответственности, зная, что с нее особый спрос из-за цвета кожи и пола....

Страна: Великобритания, США | Год: 1998

Жанр: триллер, драма, криминал, детектив

Режиссер: Дэвид Карсон

В ролях: Патрик Суэйзи, Джиа Каридес, Ким Майерс, Оливия Бирклунд, Тина Лиффорд, Элизабет Руссо, Роджер Э. Мосли, Брюс МакГилл, Марк Ролстон, Дон Старк

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Обитатель камеры смертников Рэйс Дарнелл затеял опасную игру, вступив в откровенную переписку с четырьмя женщинами и признавшись каждой из них в любви. Однажды письма перепутали, и одна из девушек узнала об обмане. В ярости она угрожает Дарнеллу смертью. За решеткой это не волнует Рэйса, но по иронии судьбы он...

Страна: США | Год: 2017

Жанр: комедия

Режиссер: Лайам Линч

В ролях: Сара Силверман

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Сара Сильверман - известная американская актриса жанра стенд-ап, кино и телевидения; сатирик, автор многочисленных скетчей. Называет себя «еврейским комиком». В своих выступлениях Сара затрагивает противоречивые, самые глубокие и запретные для сатиры темы: расизм, сексизм, религия, холокост....

Страна: США | Год: 2017

Жанр: ужасы

Режиссер: Марк Полония

В ролях: Marie DeLorenzo, Jeff Kirkendall, James Carolus, Austin Dragovich, Steve Diasparra, Кэтрин Сью Янг, Titus Himmelberger, Yolie Canales, Кен Ван Сент, Todd Carpenter

Перевод: Многоголосый закадровый

Семья должна довериться таинственному священнику, когда демоническая сила, связанная с многолетними убийствами в их доме, обладает их дочерью....

Страна: США | Год: 2017

Жанр: фэнтези

Режиссер: Патрик Сиверсен

В ролях: Патрик Стюарт, Том Рис Харрис, Джессамин-Блисс Белл, Тэмзин Мёрчант, Андре Эриксен, Ричард Кордери, Мартин Хатсон, Делрой Браун, Тёрло Конвери, Льюис Маккиннон

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Король Гарет умирает, что теперь будет с драконом, отдавшим ему часть своего сердца? Станут ли потомки короля достойными продолжателями его славных дел, и какой дар будет у каждого из них?...

Страна: США | Год: 2016

Жанр: триллер, драма

Режиссер: Бетт Гордон

В ролях: Джулия Стайлз, Джош Чарльз, Трейси Томс, Эван Джогиа, Лео Фицпатрик, Роберт Клохесси, Джаспер Ньюэлл, Майк Хьюстон, Нэнси Эллен Шор, Холли Глассер

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Том Сеймур и его жена Лорен гуляли вдоль зимней реки, когда заметили человека, прыгнувшего в воду. Том спас парня и узнал в нем мальчика, осужденного за убийство родителей в 11-летнем возрасте. Тогда Том, который работал детским психиатром, обследовал Дэнни и заключил, что мальчик виновен....

Страна: США | Год: 2017

Жанр: фантастика

Режиссер: Nicole Jones-Dion

В ролях: Анна Харр, Марк Гроссман, Филлис Спилман, Tiana Masaniai, Калеб Томас, Мэддисон Баллок, Уильям Найт, Ван Уайт, Уильям «Билл» Коннор, Грегори Шелби

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Очнувшись в полном одиночестве после вечеринки, Эва отправляется домой. К своему удивлению девушка обнаруживает, что в её постели уже спит незнакомка, которая как две капли воды похожа неё. Только эта девушка — не Эва. Путешествующая во времени беглянка украла у Эвы всё: тело, личность, жизнь. Теперь настоящая Эва —...

Страна: США | Год: 2016

Жанр: боевик, фантастика

Режиссер: Майкл Шамвэй

В ролях: Блейк Уэбб, Татум Хаген, Жаклин Хейлс, Нэйтан Дэй, Кит Хоттингер, Марлис Миллер-Флэйдленд, Кайл Кервин, Ричард Шарра, Jack Diamond, Сью Роу

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Находясь на грани развода, Дэвид отправляется в командировку. Внезапно Земля оказывается под атакой пришельцев, и Дэвид вынужден с боем прорываться обратно домой....

Страна: США | Год: 2017

Жанр: фэнтези, боевик

Режиссер: Стефано Милла

В ролях: Чандлер Манесс, Солофа Фату мл., Калети Уильямс, Маркус Нел-Джамал Хэмм, Фернандо Марреро, Danielle Kamela, Рено Аноай, Энтони Беар Уильямс, Zu Zuniga, Jezette Marie

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Рыцарь ордена тамплиеров вынужден сражаться, как гладиатор, на арене, где воины из разных миров борются за волшебный меч. Вскоре тамплиер выясняет, что ему предстоит драться со своим учителем, которого поглотила корысть и жадность. Вместе с новыми союзниками рыцарь должен остановить бывшего наставника....