Страна: Румыния | Год: 2017

Жанр: драма

Режиссер: Каталин Сайзеску

В ролях: Maruca Baiasu, Magda Catone, Андрей Чиопец, Laur Dragan, Константин Флореску, Георге Иваску, Puiu Mircea Lascus, Elena Manu, Майя Моргенштерн, Gratiela Popa

Перевод: Многоголосый закадровый

Мелания, 15-летняя школьница, забеременела от одноклассника. Матери несовершеннолетних разделяют двух влюбленных и решают отдать ребенка на усыновление. Через чиновника они находят законный способ продать ребенка семье румын, проживающих в Испании. Всего через день после преждевременных родов Мелании в отделении...

Страна: Румыния, Польша | Год: 2018

Жанр: драма

Режиссер: Флорин Шербан

В ролях: Валериу Андрюцэ, Виталий Бантас, Hritcu Florin, Mihaela Macelaru, Козмина Стратан

Перевод: Многоголосый закадровый

Одинокий мужчина, живущий в горах, находит избитую девушку, брошенную в лесу. У него появляются у ней чувства, но отголоски её темного прошлого не дают им покоя....

Страна: Румыния | Год: 2016

Жанр: драма

Режиссер: Radu Potcoavã

В ролях: Dan Hurduc, Nicholas Bohor, Крина Тофан, Сербан Павлу, Ofelia Popii, Дориан Богута

Перевод: Многоголосый закадровый

1999 год, маленький городок на берегу Дуная. Во время летних каникул Мирча согласился помочь Алексу шантажировать отца, инсценировав похищение. Друзья не осознают последствий своей игры....

Страна: Румыния, СССР | Год: 1966

Жанр: военный

Режиссер: Франчиск Мунтяну

В ролях: Алексей Локтев, Ион Дикисяну, Валентина Малявина, Маргарета Пыслару, Лев Прыгунов, Флорин Пьерсик, Виктор Филиппов, Штефан Бэникэ, Леонид Зверинцев, Эммерих Шеффер

Румыния, 1944. Чтобы помешать наступлению советских войск, фашисты решают взорвать единственный путь в горах. Группа советских и румынских разведчиков успешно выполняет задание по разминированию туннеля....

Страна: Румыния | Год: 2017

Жанр: драма

Режиссер: Serge Ioan Celebidachi

В ролях: Марчел Юреш, Анди Васлуяну, Виктор Ребенджюк, Мария Обретен, Дана Рогоз, Лиа Буньяр, Cristian Bota, Codin Maticiuc, Штефан Вельничиук, Камелия Зорлеску

Перевод: Многоголосый закадровый

Когда пожилой мужчина возвращается в семейный дом, после многолетнего отсутствия, появление возлюбленной детства возвращает его к событиям юности, которые изменили его жизнь....

Страна: Румыния | Год: 2019

Жанр: драма

Режиссер: Алексис Кехилл, Alexis Sweet Cahill, Brigitte Drodthoff

В ролях: Roxana Lupu, Юлия Вердес, Сербан Павлу, Sara Chiriacescu, Ioana Teodora Nimigean, Даниэль Плиер, Эмиль Манданак, Роберт Кавана, Филипп Каруа, Адриан Титьени

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Разрушенная Первой мировой войной Румыния надеется на свою королеву Марию и ее миссию в Париже по лоббированию международного признания объединения Румынии на мирных переговорах 1919 года....

Страна: Великобритания, Румыния, США | Год: 2007

Жанр: боевик, триллер

Режиссер: Майкл Койш

В ролях: Стивен Сигал, Стив Туссэн, Энгус МакИннес, Марк Базелей, Цейра Пайтон, Алки Дэвид, Тим Вудворд, Винченцо Николи, Кэти Джонс, Гари Купер

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Полковник Джон Сандс - специальный агент, работающий в секретном подразделении американских Воздушных сил. Он решает покинуть свою должность, но сталкивается с отказом начальства, по причине того, что знает слишком много засекреченной информации. Сандс самовольно покидает территорию военной базы и пускается в бега....

Страна: Румыния | Год: 2017

Жанр: драма

Режиссер: James Pillion

В ролях: Анди Васлуяну, Майя Моргенштерн, Мария Динулеску, Василь Флутур, Кэтэлин Кэцою, Ана Пасти, Джонатан Ахмади, Carlos Vázquez

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Молодая пара старается преодолеть кризис в отношениях и сохранить брак, находясь в другой стране....

Страна: Румыния | Год: 2017

Жанр: ужасы, фэнтези, триллер, драма, детектив

Режиссер: Драгос Булыга

В ролях: Арманд Ассанте, Лиор Ашкенази, Бранко Джурич, Ралука Апроду, Пэ Джон-хва, Ho Jae Sun, Рэзван Василеску, Oana Marcu, Даниэль Плиер, Пали Вечеи

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Приехав в Трансильванию, опытный охотник за нечистью пытается раскрыть тайну древнего особняка. Он готов найти и уничтожить любую дьявольскую сущность, вставшую на его пути....

Страна: Румыния | Год: 2014, 2015, 2016, 2017, 2019

Жанр: триллер, драма, криминал

Режиссер: Богдан Мирица, Игорь Кобылянский

В ролях: Сербан Павлу, Мария Обретен, Андриа Василь, Madalina Craiu, Габриэль Уйян, Серджиу Костаке, Дору Ана, Dan Hurduc, Штефан Вельничиук, Сорин Косис

Перевод: Двухголосый закадровый

Релу - семейный человек, у которого есть жена и двое детей. Для его семьи, Релу обычный водитель такси. Никто и не подозревает, что он ведет двойную жизнь. Релу работает коллектором местного гангстера. Ни один из двух миров (семья и мафия) не знает о существовании другого. Ему удается держать все под контролем, но это...

Страна: Румыния | Год: 2019

Жанр: мелодрама, комедия

Режиссер: Кристина Якоб

В ролях: Эгги Кукавка, Holly Horne, Адина Стетцу, Basil Eidenbenz, Богдан Янку, Иоаким Чобану, Михаэла Михут, Андромеда Годфри, Ховард Делл, Leonardo Boudreau

Перевод: Многоголосый закадровый

Подросток Андрей становится взрослым, переживая свою первую любовную историю....

Страна: Великобритания, Болгария, Чехия, Германия, Греция, Венгрия, Израиль, Польша, Румыния, Словакия | Год: 2018

Жанр: документальный

Режиссер: Екатерина Лурье, Екатерина Лурье-Альт

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

"Обратно в Берлин" - это первый документальный фильм о мотоциклистах и Холокосте. Миссия одиннадцати байкеров - забрать факел "Маккаби" из Израиля и довезти до места печально известных Олимпийских игр в Берлине 1936 года для первых Олимпийских еврейских игр на немецкой земле. Они повторят героическое путешествие...