Страна: Польша | Год: 1960

Жанр: драма, мелодрама, музыка

Режиссер: Анджей Вайда

В ролях: Тадеуш Ломницкий, Кристина Стипулковская, Ванда Коческа, Калина Едрусик, Тереза Шмигелувна, Збигнев Цибульский, Роман Полански, Анджей Новаковски, Анджей Гавроньский, Мариан Кочиняк

Перевод: Профессиональный (одноголосый закадровый)

Молодой доктор работает в боксёрском клубе, отдавая свободные вечера игре в джазовом оркестре. После выступления он вместе с другом идёт в кафе, где тот хочет познакомиться с понравившейся ему незнакомкой. Помогая приятелю, доктор первым знакомится с девушкой и приглашает её к себе домой. Там они представляются друг...

Страна: Австралия, Польша | Год: 1995, 1996, 1997

Жанр: фэнтези, семейный, приключения

Режиссер: Ноэль Прайс

В ролях: Збых Трофимюк, Гося Петровска, Брайан Руни, Микела Нунан, Хезер Митчелл, Рафал Звеж, Кжиштоф Кумор, Эндрю МакФарлэйн, Andrzej Grabarczyk, Джорджина Фишер

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Группа тинейджеров отправляется в лагерь, чтобы наблюдать солнечное затмение. Учитель показывает им пещеру, в которой по ночам появляются странные вспышки света. Ночью Пол и Алекс пытаются напугать одноклассницу Катрину и её подругу, протянув возле линии электропередач стальной провод, по которому Пол, как призрак,...

Страна: Польша | Год: 2008

Жанр: комедия

Режиссер: Юлиуш Махульский

В ролях: Илона Островска, Мацей Марчевский, Роберт Венцкевич, Данута Шафлярска, Майя Осташевска, Сильвия Дзиорек, Катажина Квятковска, Михал Зилински, Магдалена Валигорска, Вероника Кщёжкевич

Перевод: Одноголосый закадровый

Канун 2000 года. Зося Альбрехт-Радецка - счастливая жена и мать, ее второй брак очень удачен, а дочка Зоси, 12-летняя Флорентина, обожает своего отчима. Казалось бы, лучше и быть не может. И все-таки Зося упрекает судьбу за то, что она не подарила ей встречу с Якубом на 13 лет раньше. Когда она просыпается,...

Страна: Польша | Год: 2009

Жанр: драма

Режиссер: Катажина Росланец

В ролях: Анна Качмарчик, Дагмара Красовска, Доминика Гвит, Магдалена Чужинская, Изабела Куна, Артур Барчиш, Ева Колясиньска, Изабелла Дабровска, Францишек Пжыбыльский, Шимон Кусьмидер

Перевод: Одноголосый закадровый

Торговые центры - места, в которых Милена и ее подружки проводят свое свободное время. Это места, которые возбуждают желание обладать красивым и дорогими ювелирными украшениями, шикарной одеждой и обувью. Но все это так далеко и недоступно для молодых девушек, и чтобы утолить свой голод к изысканной красоте,они...

Страна: Польша | Год: 2000

Жанр: комедия, криминал

Режиссер: Оляф Любашенко

В ролях: Мачей Штур, Цезары Пазура, Михал Милович, Мирослав Зброевич, Моника Амброзиак, Магдалена Мазур, Анна Муха, Войцех Клата, Мариуш Чайка, Павел Делонг

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Двое гангстеров должны доставить по адресу чемодан с деньгами, предназначенными на оплату крупной партии наркотиков. Двое подростков решают снять проституток, чтобы раз и навсегда избавиться от сексуальных комплексов. Плюс африканская статуэтка, музыка в стиле «ретро» и красный свитер. Все это сплетается в тугой...

Страна: СССР, Польша | Год: 1974

Жанр: драма, военный

Режиссер: Сергей Колосов

В ролях: Людмила Касаткина, Людмила Иванова, Тадеуш Боровский, Рышарда Ханин, Владислав Астахов, Лилия Давидович, Владимир Ивашов, Леон Немчик, Любовь Соколова, Павел Винник

В основу фильма положена реальная, полная драматизма история русской матери, разлученной в Освенциме со своим малышом. Пройдя через все муки фашистского ада, она наконец находит сына, которого спасла польская женщина....

Страна: Польша | Год: 2009

Жанр: фэнтези, приключения, семейный

Режиссер: Анджей Малешка

В ролях: Марцын Хохлев, Анджей Хыра, Вальдемар Чишак, Чловек Новей Эры, Филип Фабис, Рышард Гралак, Агнешка Гроховска, Эльжбета Груца, Анна Гужик, Артур Янусяк

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Однажды во время грозы молния ударила в огромный дуб. Люди распилили поваленное дерево на доски и изготовили из них мебель и игрушки. Они не знали, что дерево – не простое, а волшебное. В дубе была заключена огромная сила, и в каждом предмете осталась ее частичка. Вещи отправили в магазины по всему миру. И с того дня...

Страна: Польша | Год: 2009

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Ксаверы Жулавский

В ролях: Борис Шиц, Рома Гонщёровска, Мария Стшелецка, Соня Бохосевич, Магдалена Червиньска, Анна Прус, Дорота Масловска, Михал Чернецкий, Бартломей Фирлет, Эва Каспшик

Перевод: Одноголосый закадровый

Анджею Червяковскому по кличке «Сильный» не везет с любимой девушкой Магдой. Их любовь – это постоянная борьба. Ситуация усугубляется тем, что Анджей и Магда – наркоманы, к тому же Магда, красотка с «золотым сердцем», довольно своеобразно смотрит на интимные отношения с мужчинами. Сильный злится на себя и на весь мир,...

Страна: Польша, Германия | Год: 2009

Жанр: драма

Режиссер: Роберт Глиньский

В ролях: Филип Гарбач, Богдан Коца, Дорота Вижбика-Матарелли, Пётр Ягельский, Рольф Хоппе, Марек Калита, Катажина Пишинска, Томаш Тындык, Роман Леус, Анна Кулей

Перевод: Одноголосый закадровый

История подростка, который ничем не отличается от сотен таких же мальчишек, живущих в пограничном городке рядом с Германией. Однажды он раскрывает тайну своего школьного приятеля Тёмного - он и другие подростки продаются немцам, занимаясь детской проституцией. У Томека есть девчонка – Марта, и чтобы исполнить её мечты...

Страна: Польша | Год: 2016

Жанр: триллер, драма

Режиссер: Бартош Ковальски

В ролях: Michalina Swistun, Николас Пшигода, Przemyslaw Balinski, Патрик Свидерский, Павел Брандыс, Анита Янция, Павел Кароляк, Malgorzata Olczyk, Бартломей Мильчарек, Mikolaj Zamorski

Перевод: Двухголосый закадровый

История двенадцатилетних подростков, которые в последний день школьного года совершают жестокое и бессмысленное убийство....

Страна: Польша | Год: 2009

Жанр: боевик, драма

Режиссер: Павел Боровски

В ролях: Камила Баар, Малгозия Береза, Пжемыслав Блущ, Магдалена Бочарска, Йоанна Богацка, Соня Бохосевич, Ольга Болондзь, Александра Божек, Малгожата Бучковска, Януш Хабёр

Перевод: Одноголосый закадровый

В большом, точно не названном городе начинается день. В бизнес-центре, в большом кабинете руководителя международной корпорации раздается звонок. Бизнесмен вглядывается в экран телефона, но все-таки отвечает. Звонит неряшливый толстяк, едущий в разболтанном фургоне. Он спрашивает о решении по поводу слежки. После...

Страна: Польша | Год: 2014

Жанр: короткометражка, драма

Режиссер: Jacob Chelkowski

В ролях: Максимилиан Черон, Михалина Ольшанска, Юлита Ольшевска

Перевод: Одноголосый закадровый

Отношения могут быть сложными, если дома у мужчины живет женщина-кошка....