Страна: Польша | Год: 2017

Жанр: триллер

Режиссер: Роберт Глиньский

В ролях: Матеуш Венцлавек, Магдалена Вечорек, Якуб Заёнц, Михал Влодарчик, Мацей Мусяловский, Лешек Лихота, Збигнев Замаховский, Артур Барцись, Анджей Масталеж, Дамиан Уль, Хенрик Голембевский, Марцин Валевский, Элена Рутковска, Гжегож Вольф

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

В лагерь харцеров приезжает и группа молодёжи из исправительного лагеря. Так решили взрослые. Но две группы молодых людей из разных миров, представляющие две разные системы ценностей, сталкиваются друг с другом. То, что должно было стать уроком ответственности и терпимости, превратилось в тяжелую борьбу за лидерство....

Страна: Литва, Болгария, Польша, Великобритания, Франция | Год: 2017

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Эгле Вертелите

В ролях: Эгле Микулёните, Вито Руджинис, Андрюс Бялобжескис, Даниэль Ольбрыхский, Валериюс Евсеевас, Валентинас Круликовскис, Jelena Kirejeva, Vera Stasenia, Висоцкайте Соната, Габия Яраминайте

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Год 1992-й. Литва перешла от коммунизма к капитализму, оставив свиноферму Ирены в плачевном состоянии. Женщина из последних сил пытается спасти свое хозяйство и рабочие места для своих сотрудников, когда в ее жизни появляется миловидный американец. Он обещает помочь и переворачивает вверх дном жизнь Ирены и всей...

Страна: Польша | Год: 2016

Жанр: драма

Режиссер: Адам Гузински

В ролях: Max Jastrzebski, Роберт Венцкевич, Уршула Грабовска, Paulina Angielczyk, Jakub Lustyk, Kamil Kucewicz, Jakub Wasik, Dawid Kraszewski, Karol Stala, Weronika Jakubowska

Перевод: Одноголосый закадровый

Действие фильма происходит в конце 1970-х годов в небольшом провинциальном городке. Пётрек очень привязан к матери. В отсутствие отца мать начинает по вечерам исчезать из дома. Отношения матери и сына усложняются......

Страна: Польша | Год: 2018

Жанр: драма

Режиссер: Кинга Дембска

В ролях: Агата Кулеша, Мария Дембска, Дорота Коляк, Марцин Дороциньский, Monika Babula, Мирослав Бака, Mariusz Bakowski, Катажина Баргеловска, Magdalena Bieganska, Пжемыслав Блущ

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Три переплетающиеся друг с другом истории женщин с алкогольной зависимостью. Дорота - успешный прокурор. Пользуясь служебной неприкосновенностью, она старается избежать ответственности за правонарушения, которые совершила «под градусом». Её муж, известный политик, помогает скрывать все ее выходки и спасает ее из...

Страна: Польша | Год: 2017

Жанр: драма

Режиссер: Анна Ядовская

В ролях: Марта Нерадкевич, Михал Журавски, Наталия Бартник, Доминика Бивнет, Алина Хехельская, Бартломей Фирлет, Katarzyna Michalska, Ernest Nita, Albert Osik, Anna Paruszynska

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Главная героиня фильма Эва страдает от чувства огромного одиночества. Ее жизнь наполнена уходом за двумя детьми, а также ожиданием возвращения мужа, который работает за границей. Молодая женщина хочет снова почувствовать себя любимой и обожаемой, поэтому начинает встречаться с местным подростком. К сожалению, за...

Страна: Польша | Год: 2012

Жанр: драма, биография

Режиссер: Anna Plutecka-Mesjasz

В ролях: Ольга Болондзь, Михал Жебровский, Данута Стенка, Анджей Масталеж, Марек Каспшик, Ханна Конаровска, Мария Гладковска, Пшемыслав Цыпрыаньски, Ян Кочановски, Кшиштоф Горецкий

Перевод: Одноголосый закадровый

Фильм основан на реальной трагедии в жизни известной польской волейболистки, лидера сборной Польши, чемпионки Европы - Агаты Мруз-Ольшевской. Агате 25 лет. У нее есть призвание к спорту, любимая команда по волейболу и мудрый тренер. Есть добрые родители и близкий человек. Есть планы на будущее и жажда жизни. И еще...

Страна: Польша, Чехия, Швеция | Год: 2018

Жанр: триллер, драма, детектив

Режиссер: Агнешка Смочиньска

В ролях: Габриэла Мускала, Лукаш Симлат, Малгожата Бучковска, Петр Скиба, Halina Rasiakówna, Збигнев Валерысь, Дариуш Хойнацкий, Иво Райски, Клара Бьелавка, Ева Блащик

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Алисия потеряла память и даже не знает, как именно. Два года она тщательно выстраивала для себя новую жизнь вдали от всех. Она явно не торопится вспоминать прошлое. Но, когда Алисию все-таки находит ее семья, она вынуждена вновь стать матерью, дочерью, женой, только вот окружают ее, такое ощущение, сплошные незнакомцы....

Страна: Польша | Год: 2018

Жанр: мелодрама, комедия

Режиссер: Михал Квечински

В ролях: Оляф Любашенко, Александра Адамская, Joanna Balas, Агнешка Гроховска, Иоанна Кулиг, Julia Wyszynska, Михал Чернецкий, Матеуш Даменцки, Марчин Корч, Лешек Лихота

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Действие фильма разворачивается во время декабрьской рождественской лихорадки. Прибытие в город Санты приводит к череде невероятнейших событий....

Страна: Великобритания, Франция, Германия, Польша | Год: 2018

Жанр: фантастика, триллер

Режиссер: Клер Дени

В ролях: Роберт Паттинсон, Жюльет Бинош, Андре Бенджамин, Миа Гот, Агата Бузек, Ларс Айдингер, Клер Тран, Юэн Митчелл, Глория Обианьо, Скарлет Линдси

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Где-то за пределами Солнечной системы экипаж космического корабля выполняет необычную миссию. Его цель - ближайшая к Земле черная дыра. На его борту команда молодых мужчин и женщин - преступников, приговоренных к пожизненному заключению. В их числе Монте, добровольно отказавшийся от любви и интимных отношений....

Страна: Россия, Германия, Польша, Китай, Казахстан | Год: 2018

Жанр: драма

Режиссер: Сергей Дворцевой

В ролях: Самал Еслямова, Джипаргуль Абдилова, Давид Алавердян, Нуржамал Мамадалиева, Нуржан Кунназарова, Сергей Мазур, Азамат Сатимбаев, Асхат Кучинчереков, Лариса Фирсова, Полина Северная

Молодая девушка, приехавшая в холодную Москву на заработки, вынуждена оставить своего новорожденного ребенка в роддоме. Однако вскоре ей предстоит понять, способна ли она смириться с разлукой......

Страна: Польша | Год: 2018

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Марек Котерский

В ролях: Михал Котерский, Марцин Дороциньский, Катажина Фигура, Малгожата Богданьская, Виолетта Арлак, Матеуш Банасюк, Магдалена Берус, Bogdan Biegaj, Соня Бохосевич, Марта Ходоровская

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Страх, гнев, грусть, радость, отвращение, зависть, стыд. Герой возвращается в свое детство, когда - как и большинство из нас - он не умел определять свои эмоции. Чтобы улучшить свою взрослую жизнь, он вспоминает этот беззаботный период и учится этим семи основным чувствам. Это непредсказуемое путешествие в прошлое...

Страна: Польша | Год: 1984

Жанр: фантастика, драма, детектив

Режиссер: Петр Шулькин

В ролях: Ежи Штур, Кристина Янда, Калина Едрусик, Мариуш Дмоховский, Марек Вальчевский, Ян Новицкий, Хенрик Биста, Леон Немчик, Кшиштоф Майхжак, Станислав Игар

Перевод: Одноголосый закадровый

Последние уцелевшие в ядерной войне люди живут внутри бетонного купола, ожидая приземления чудесного Ковчега, который принесет им спасение. Однако Ковчег - не более чем выдумка высоких военных чинов, желавших успокоить людей. Тем временем купол начинает трескаться. Софт знает правду о Ковчеге и пытается поделиться ею...