Страна: Норвегия | Год: 2018

Жанр: триллер, драма

Режиссер: Эрик Поппе

В ролях: Андреа Бернтсен, Aleksander Holmen, Solveig Koløen Birkeland, Brede Fristad, Elli Rhiannon Müller Osbourne, Jenny Svennevig, Ingeborg Enes, Sorosh Sadat, Ada Eide, Mariann Gjerdsbakk

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

22 июля 2011 года пятьсот молодых людей, присутствовавших в летнем лагере на норвежском острове Утёйа, подверглись нападению вооружённого правого экстремиста Андерса Брейвика. В объективе камеры — 19-летняя Кайя, которая здесь проводит время со своей младшей сестрой Эмили. Сёстры ссорятся, потому что Эмили не нравится...

Страна: Норвегия, США | Год: 2004

Жанр: драма

Режиссер: Ханс Петтер Муланд

В ролях: Дэмиен Нгуйен, Бай Лин, Тхи Хоа Мэй, Ник Нолти, Тим Рот, Чэпман То, Темуэра Моррисон, Ксюан Пхук Динс, Тху Эн Нгуйен, Ка Дуй Пэм

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

20-летний Бин сбегает из родной деревни в глуши Вьетнама в большой город. Он надеется, что хотя бы здесь его, сына американского солдата, не будут называть предателем и изгоем. Но трагические события заставляют Бина и его младшего брата вновь пуститься в бегство. Отчаянный парень твердо намерен во что бы то ни стало...

Страна: Норвегия | Год: 2017

Жанр: документальный, спорт

Режиссер: Адам Собель

Перевод: Многоголосый закадровый

Документальный фильм повествует о жизни мигрантов из Африки и Азии, работающих на строительстве стадионов и инфраструктуры к чемпионату мира по футболу 2022 года в Катаре, и их собственном футбольном турнире....

Страна: Норвегия | Год: 2019

Жанр: мультфильм, семейный

Режиссер: Марит Мум Оне, Расмус А. Сивертсен

В ролях: Карре Хаген Сиднесс, Сири Скьеггедаль, Леонард Валестранд Эйке, Ида Леонора Валестранд Эйке, Бартек Камински, Шарлотта Фрогнер, Йон Ёигарден, Тобиас Зантельман, Тронд Фауса Аурвааг, Ян Мартин Йонсен

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Увлекательные приключения отважного и грозного капитана Саблезуба, бороздящего моря и океаны в поисках несметных сокровищ. Его главная цель - получить волшебный бриллиант, исполняющий любые желания. Однако, обычный мальчишка ухитряется похитить могущественный камень прямо из-под носа бывалого пирата....

Страна: Дания, Швеция, Германия, Норвегия | Год: 2013, 2014, 2015, 2016

Жанр: драма, криминал

Режиссер: Каспер Барфоэд, Шарлота Сакс Боструп, Йеспер В. Нильсен

В ролях: Ибен Хьейле, Лерке Винтер Андерсен, Дар Салим, Ларс Ранте, Эмилия Крузе, Ларс Брюгманн, Дитте Ильва Олсен, Петер Шрёдер, Ulrik Jeppesen, Андреа Ван Йенсен

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Дикте Сведсен - очень хороший криминальный репортер. Поэтому, когда она перебирается подальше от бывшего мужа в город своего детства, проблем с поиском работы у нее не возникает. Скорее они возникают на работе - Дикте переходит дорогу следователю Вагнеру. Дочь Дикте, Роза, очень быстро находит себе парня и уже не так...

Страна: Норвегия | Год: 2018

Жанр: драма, детектив

Режиссер: Ариль Остин Оммундсен

В ролях: Кристоффер Йонер, Нильс Йорген Каалстад, Пиа Тьелта, Вегар Хуль, Александра Гйерпен, Оле Кристоффер Эртвог, Oddgeir Thune, Томас Альф Ларсен, Пер Кьерштад Андерсен, Томас Аске Берг

Перевод: Многоголосый закадровый

Одинокая потерянная женщина бесцельно бродит по ночному Ставангеру. Встречается с разными людьми, выслушивает их истории, заходит в чужие дома. Сама попадает в странные истории, иногда совершенно жуткие. Она будто проснулась от долгого и тяжелого сна и теперь пытается понять, кто же она и что с ней случилось....

Страна: Норвегия | Год: 2016, 2020

Жанр: комедия

Режиссер: Jon Iver Helgaker, Йонас Торгерсен

В ролях: Каре Конради, Нильс Йорген Каалстад, Силье Торп, Тронд Фауса Аурвааг, Ёйстейн Мартинсен, Йон Ёигарден, Мариан Саастад Оттесен, Кристин Риис, Миккель Братт Сильсет, Никис Теофилакис

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Действие сериала разворачивается в 790 году н. э. в вымышленном норвежском поселке Нурхейм, куда из очередного набега возвращается к женам и детям дружина викингов. Среди родных фьордов их ждут не только пиры и здравицы, но и бытовые заботы, семейные дрязги и назревающие политические проблемы....

Страна: Исландия, Норвегия | Год: 2011

Жанр: мелодрама, комедия

Режиссер: Рейнир Лингдаль

В ролях: Торстейнн Гудмундсон, Бринхильдюр Гвюдйоунсдоуттир, Хильмир Снайр Гвюднасон, Мария Хеба Торкельсдоуттир, Тоурхадлюр Сигюрдссон, Hafsteinn Gunnar Hafsteinsson

Перевод: Многоголосый закадровый

Харальд и Вильборг любят друг друга. Это обычные люди, такие знакомы каждому, со своими достоинствами и недостатками. Иной раз они принимают спорные решения, им часто не везёт, они толком не умеют общаться, но, как и всеми нами, ими руководит стремление к лучшей жизни, дружбе, любви и счастью. Красивые сельские...

Страна: Норвегия | Год: 2019

Жанр: триллер

Режиссер: Йенс Йонссон

В ролях: Ингрид Больсё Бердаль, Рольф Лассгорд, Дэмиен Шапель, Александр Шеер, Эрик Хивджу, Эдвин Эндре, Юхан Видерберг, Гитте Уитт, Джулиус Фельдмайер, Fredrik Lycke

Перевод: Многоголосый закадровый

Соня Вигерт - популярная шведско-норвежская актриса времён Второй мировой войны. Она очаровывает нацистского комиссара Йозефа Тербовена, который просит её шпионить в Швеции для Германии. Но к этому времени она уже завербована шведской разведкой....

Страна: Дания, Норвегия, Швеция, Исландия | Год: 2019

Жанр: фэнтези, триллер, приключения

Режиссер: Фенар Ахмад

В ролях: Роланд Мюллер, Дульфи Аль-Джабури, Сесилия Лоффредо, Саксо Мольтке-Лет, Асбьёрн Крог Ниссен, Стине Фишер Кристенсен, Саломе Гуннарсдоттир, Якоб Ульрик Ломанн, Патриция Шуманн, Андреас Йессен

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Близится Рагнарек, и великие боги Асгарда собирают последние силы перед битвой. Двое смертных из Мидгарда вместе с Локи и Тором прибывают в небесный чертог накануне сражения. Вот-вот пробудится чудовищный волк Фенрир и древние исполины из Ётунхейма осадят стены Вальгаллы. Мир обречен. Но можно ли изменить...

Страна: Аргентина, Норвегия, Германия, Бразилия | Год: 2018

Жанр: драма

Режиссер: Мария Альче

В ролях: Мерседес Моран, Лаура Лопес Мойяно, Federico Sack, Ia Arteta, Марсело Субиотто, Лайла Мальц, Osqui Ferrero, Manuela Martínez Morán, Franco Quercia, Эстебан Бильярди

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Мир Марселы меняется после смерти ее сестры Рины. Она чувствует себя потерянной в своем собственном доме, и связи с ее близким семейным окружением начинают рушиться....

Страна: Франция, Норвегия | Год: 2019

Жанр: приключения, семейный

Режиссер: Николя Ванье

В ролях: Жан-Поль Рув, Мелани Дотей, Луис Васкес, Лилу Фогли, Фредерик Сорель, Грегори Баке, Доминик Пинон, Ариан Пири, Филипп Маньян, Седрик Месбурже

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Подросток Тома навещает во время отдыха своего отца Кристиана, чудаковатого орнитолога. Но для юноши, увлеченного гаджетами и играми, разведение диких гусей во французской деревне и эксперименты отца наводят лишь тоску. Однако все меняется, когда Тома решает спасти исчезающий вид диких гусей и отправляется в...