Страна: Германия, Италия | Год: 2007

Жанр: драма, криминал

Режиссер: Ёзгюр Йылдирим

В ролях: Денис Москитто, Мориц Бляйбтрой, Волькан Озджан, Рейхан Сахин, Фахри Огюн Ярдим, Лилей Хузер, Филипп Балтус, Хенни Реентс, Ганс Лёв, Симон Гёрц

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Чико очень хочет пробиться на верх. И это получается благодаря бигбоссу Броуни. Со своим лучшим другом Тибетом он удостаивается внимания Броуни. Он поражен мужеством и находчивостью Чико и дает ему шанс. Однако, когда Тибет обманывает Броуни, приходит время испытания нервов. Бройни больше не хочет иметь ничего общего...

Страна: Франция, Италия | Год: 1966

Жанр: драма

Режиссер: Роже Вадим

В ролях: Джейн Фонда, Мишель Пикколи, Питер МакЭнери, Тина Омон, Жак Моно, Говард Вернон, Дуглас Рид, Хам-Чао Луонг, Жермен Монтеро, Жоэль Барбут

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Середина ХХ века. Уставшая от фиктивного брака молодая жена богатого финансиста, завязывает роман со своим пасынком. Неожиданно для себя самой Рене влюбляется в Максима и делает ему предложение – она разводится с мужем, чтобы они смогли быть вместе. Однако реакция и пасынка, и мужа оказывается абсолютно неожиданной…...

Страна: Италия, Франция | Год: 1969

Жанр: комедия, приключения

Режиссер: Николас Жесснер, Luciano Lucignani

В ролях: Витторио Гассман, Шэрон Тейт, Орсон Уэллс, Витторио Де Сика, Терри-Томас, Милен Демонжо, Тим Брук-Тейлор, Джон Стайнер, Грегуар Аслан, Уильям Раштон

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

13 стульев — такое наследство досталось парикмахеру Марио от тетушки. Не зная, что в одном из стульев спрятано на 100 тысяч фунтов стерлингов драгоценностей, Марио продает их через антикварный магазин......

Страна: Италия, Франция | Год: 1974

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Витторио Де Сика

В ролях: Софи Лорен, Ричард Бёртон, Иэн Бэннен, Барбара Пилавин, Ренато Пинчироли, Даниэле Варгас, Серджо Бруни, Этторе Джери, Ольга Романелли, Изабель Маршалл

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Сицилия, начало XX века. Адриана, влюбленная в красавца Чезаре, выходит замуж за его брата Антонио. Приличия требуют забыть о тайной страсти: Чезаре устраняется, и единственным выражением чувств для него остаются дорогие подарки Адриане и ее семье. Последний подарок – шикарный автомобиль – становится причиной смерти...

Страна: Италия | Год: 2008

Жанр: драма

Режиссер: Мирко Локателли

В ролях: Mattia De Gasperis, Michela Cova, Andrea Semeghini, Teresa Patrignani, Alberto Gerundo, Джузеппе Чедерна, Fabio Chiovini, Alex Rogora, Лоренцо Педротти, Андреа Беллетти

Перевод: Одноголосый закадровый

Валерио — одинокий парень, он не может подружиться с ребятами своего возраста. Украдкой наблюдая за чужими жизнями, он пытается сравнивать себя с другими. Особенно Валерио интересуют двое пловцов из его команды. Однажды он становится свидетелем сцены секса между этими парнями, что приводит к непредсказуемым...

Страна: Италия | Год: 1982

Жанр: комедия, криминал

Режиссер: Стено

В ролях: Эдвиж Фенек, Диего Абатантуоно, Лью Босисио, Мауро Ди Франческо, Энрико Мария Салерно, Чинция Де Понти, Стефано Граньяни, Петер Берлинг, Мария Розария Спадола, Сандро Гиани

Перевод: Одноголосый закадровый

Журналистка Реда работает в популярной газете и мечтает писать статьи на первую полосу, но главный редактор Дзаффери категорически отказывается поручать ей серьезные статьи. Тогда девушка решает пойти ва-банк и предлагает редактору пари, ставкой в котором будет ночь любви, проведенная с ней......

Страна: Италия, Франция | Год: 1961

Жанр: драма

Режиссер: Роберто Росселлини

В ролях: Сандра Мило, Лоран Терзиефф, Мартина Кароль, Изабель Кори, Нерио Бернарди, Клаудио Бьява, Леонардо Ботта, Олимпия Кавалли, Нандо Цицеро, Карло Каццабини

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Молодой карбонарий Пьетро Миссирильи, скрываясь от властей, попадает в поместье графа Ванини. Дочь графа Ванина очарована незнакомцем и уговаривает его отказаться от взглядов, бросить подпольную деятельность и бежать с ней из страны. Идеалист Пьетрора разрывается между долгом и чувством, и ради него Ванина делает...

Страна: Италия, Франция | Год: 1969

Жанр: драма

Режиссер: Мауро Болоньини

В ролях: Джина Лоллобриджида, Габриэле Ферцетти, Андре Лоуренс, Паоло Турко, Даниэль Годе, Маргарита Лосано, Изабелла Савона, Жан Мокорп, Коррадо Гайпа, Этторе Риботта

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Состоятельный сицилианский клан собирается на родовой вилле отметить очередную годовщину смерти одного из членов семьи, отца юноши Нино. Самой последней на виллу прибыла неугомонная красавица, тетя Четтина, которую Нино не видел два года, а встретившись, вдруг понял, что безумно влюблен в нее. Первая любовь оказалась...

Страна: Италия | Год: 1960

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Антонио Пьетранджели

В ролях: Симона Синьоре, Сандра Мило, Эмманюэль Рива, Джина Ровере, Марчелло Мастроянни, Клаудио Гора, Иво Гаррани, Джанрико Тедески, Антонио Раис, Дуилио Д'Амор

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Дружная компания проституток уезжает в тихую сельскую местность, где их никто не знает, и начинают новую жизнь - открывают тратторию. И хотя хозяин требует немыслимо огромных выплат, и начинать приходится с нуля, вскоре траттория становится популярным местом в округе, работа кипит, ребенка одной из подруг, наконец,...

Страна: Франция, Италия | Год: 2014

Жанр: драма, мелодрама, биография

Режиссер: Оливье Даан

В ролях: Николь Кидман, Тим Рот, Фрэнк Ланджелла, Пас Вега, Паркер Поузи, Майло Вентимилья, Джеральдин Сомервилль, Николас Фэррел, Роберт Линдсей, Дерек Джекоби

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Весь Голливуд лежал у ее ног – роскошные виллы, oскаровские приемы и шикарные мужчины, но она выбрала королевский дворец, аристократические балы и благородного принца из маленькой страны недалеко от Франции. Она была королевой Голливуда, но предпочла стать Принцессой Монако....

Страна: Франция, Испания, Италия | Год: 1961

Жанр: боевик, приключения

Режиссер: Пьер Гаспар-Юи

В ролях: Жан Маре, Женевьев Град, Жерар Баррэ, Риккардо Гарроне, Анна-Мария Ферреро, Луи де Фюнес, Даниэль Годе, Софи Гримальди, Ги Делорм, Саша Питоефф

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Франция, 17-й век. Обедневший барон де Сигонак разрешает труппе странствующих актеров провести ночь в своем замке. В итоге, уставший от сельской жизни молодой барон решает отправиться вместе с ними в Париж. По пути один из актеров умирает, и де Сигонак занимает его место - начинает играть роль капитана Фракасса. Во...

Страна: Франция, Италия, Германия (ФРГ) | Год: 1971

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Луи Маль

В ролях: Леа Массари, Бенуа Феррё, Даниэль Желен, Микаэль Лонсдаль, Аве Нинки, Гила фон Вайтерсхаузен, Фабьен Феррё, Марк Винокур, Мишлин Бона, Анри Пуарье

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

14-летний Лоран Шевалье самым близким своим другом считал собственную мать. Они вдвоем поехали на горный курорт. Клара Шевалье флиртовала с одним из постояльцев отеля, ее сын познакомился с девочками-ровесницами. Однако на праздник и Лоран, и его мама остались без спутников....