Страна: Греция, Италия, Германия, Россия, Франция | Год: 2008

Жанр: драма

Режиссер: Тео Ангелопулос

В ролях: Уиллем Дефо, Бруно Ганц, Мишель Пикколи, Ирен Жакоб, Кристиана Пауль, Костас Апостолидис, Тициана Пфиффнер, Александрос Милонас, Норман Моццато, Рени Питтаки

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

История жизни американского режиссера греческого происхождения, названного просто А., с момента его рождения в 1953 году и до наших дней....

Страна: Италия, Румыния, Болгария, Македония | Год: 2015

Жанр: драма

Режиссер: Адриано Валерио

В ролях: Эдоардо Габбриэллини, Елена Радоничич, Штефан Вельничиук, Пьера Дельи Эспости, Ованес Торосян

Перевод: Многоголосый закадровый

Иво – молодой человек из приморского города Бари, агроном по образованию. В Бари царит бесконечный экономический кризис, о работе по специальности лучше не заикаться, и Иво собирает скромные пожитки и перебирается в румынскую деревеньку Банат, где его знания могут действительно пригодиться. К удивлению Иво, на такой...

Страна: Италия, Франция | Год: 1959

Жанр: комедия

Режиссер: Стено

В ролях: Тото, Альдо Фабрици, Луи де Фюнес, Катя Каро, Лучано Марин, Анна Кампори, Нандо Бруно, Миранда Кампа, Фернан Сарду, Анна Мария Боттини

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Убежденный в том, что налоги слишком высоки, владелец магазина тканей Торкато Пеццелла, хотел бы утаить свои доходы, или, хотя бы, часть их. Хитрец разными способами отвлекает инспектора, проверяющего финансовые дела Торкато, от внимательного чтения бухгалтерских книг. Тем временем, дочь сборщика налогов - Лаура...

Страна: Швейцария, Франция, Италия | Год: 1970

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Клод Соте

В ролях: Мишель Пикколи, Роми Шнайдер, Жерар Лартиго, Жан Буиз, Боби Лапуант, Эрве Санд, Жак Ришар, Бетти Беккерс, Доминик Зарди, Габриель Дулсе

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Пьер — респектабельный архитектор средних лет. Он расстался со своей красавицей-женой Катрин и живет теперь с очаровательной любовницей Элен. Жизнь удалась? Или дала трещину? Что делать: радоваться или грустить? Пьер не может понять. Он очень нерешителен. Хотя, увидев его, Вы подумаете: «Вот — настоящий мужчина». Так...

Страна: Италия | Год: 2000

Жанр: ужасы, триллер, детектив

Режиссер: Дарио Ардженто

В ролях: Макс фон Сюдов, Стефано Дионизи, Кьяра Казелли, Габриэле Лавиа, Росселла Фальк, Паоло Мария Скалондро, Роберто Дзибетти, Роберто Аккорнеро, Барбара Леричи, Гуидо Мобелло

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Серия зверских убийств заставила оцепенеть от ужаса весь Турин. Похоже, что в городе вновь появился неуловимый серийный убийца по кличке Гном, бесследно исчезнувший 17 лет назад. Распевая детские считалки и оставляя рядом с трупами клочки бумаги с головоломками, он уничтожает одну жертву за другой, ловко обманывая...

Страна: Италия, Франция | Год: 2016

Жанр: драма

Режиссер: Ивано Де Маттео

В ролях: Маргерита Буй, Валерия Голино, Бруно Тодескини, Кацярына Шульга, Андреа Питторино, Eugenio Gradabosco, Энрика Россо, Stefano Dell'Accio, Татьяна Лепоре, Dario Delpero

Перевод: Многоголосый закадровый

Анна вместе с 13-летним сыном Валерио уходит от мужа-тирана и переезжает из Рима в Турин. Мать и сын находят приют в небольшой квартирке бывшей театральной актрисы и пытаются начать новую жизнь......

Страна: Италия | Год: 2015

Жанр: комедия

Режиссер: Дженнаро Нунцианте

В ролях: Кекко Дзалоне, Элеонора Джованарди, Соня Бергамаско, Маурицио Микели, Людовика Модуньо, Антонино Брускетта, Пиппо Кротти, Паоло Пьеробон, Джузеппе Ансальди, Henrik Braekhus

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

15 лет верой и правдой служил Кекко своему народу - с утра до ночи, не жалея сил, просиживал штаны в Управлении охоты и рыболовства. Положение, зарплата, куча бонусов, включая милые подарки от посетителей: не жизнь, а сказка. Но пришла беда, откуда не ждали, - в министерстве решили сократить штаты, предложив...

Страна: Италия | Год: 2015

Жанр: ужасы, драма

Режиссер: Андреа Томаселли

В ролях: Наталино Балассо, Gabriele Ciavarra, Anna Coluccino, Ренато Краверо, Carlo Cusanno, Francesco D'Amore, Lorenzo Fabbro, Raffaella Gardon, Elis Karakaci, Luciana Maniaci

Перевод: Двухголосый закадровый den904

Школа, два часа дня. Раздаётся звонок - закончен ещё один учебный день, здание постепенно пустеет. Внезапно в дверях появляется человек, вооружённый кувалдой. Это Сабо - учитель, которого выгнали из школы. То, что первоначально задумывалось как акт вандализма, превращается в кровавую бойню....

Страна: Италия | Год: 2015

Жанр: комедия

Режиссер: Max Croci

В ролях: Лука Арджентеро, Сара Фельбербаум, Джампаоло Морелли, Томмазо Раньо, Грация Шьяво, Анна Сафрончик, Elena Di Cioccio, Riccardo Russo, Гуальтьеро Бурци, Стефано Фрези

Перевод: Двухголосый закадровый

Стефано и Клаудия занимаются несовместимыми профессиями. Он психоаналитик для супружеских пар, который только что развелся с женой. Она адвокат по разводам и мать-одиночка. Их офисы оказываются по соседству. К взаимной неприязни (и в то же время симпатии) добавляется профессиональное соперничество. Но это...

Страна: Италия, Испания | Год: 1979

Жанр: мелодрама, комедия, для взрослых

Режиссер: Марчелло Алипранди

В ролях: Ольга Карлатос, Хуан Карлос Ная, Маурицио Интерланди, Taida Urruzola, Miki Vouk, Илона Шталлер, Лилли Карати, Маурицио Лупи

Перевод: Одноголосый закадровый

Молодой юноша Даниель отдыхает в дружеской компании на берегу моря, но ему не везет с женщинами. Ситуация меняется, когда они спасают лодку с парочкой нудистов из Норвегии. Красивая блондинка вносит разброд в компанию. Оставшиеся каникулы все ходят голые, занимаются любовью, ревнуют друг друга......

Страна: Россия, Италия | Год: 2016

Жанр: ужасы, триллер

Режиссер: Андреас Марфори

В ролях: Виктор Буланкин, Маргарита Куклина, Михаил Австрейх, Наталья Тринчина, Владимир Алеников, Иван Качалин, Анна Комкина, Татьяна Новик, Дмитрий Витер, Денис Колонтай

Четверка друзей ради забавы проникает в разрушенную больницу в самом центре Москвы. Друзья открывают страшный секрет, который хранят мрачные стены - жертвы экспериментов советской эпохи всё ещё бродят по грязным коридорам в поисках добычи....

Страна: Швеция, Нидерланды, Италия | Год: 2016

Жанр: документальный, спорт, биография

Режиссер: Фредрик Герттен, Магнус Герттен

В ролях: Златан Ибрагимович, Хассе Борг, Priscilla Salazar-Janssens, Лео Бенхаккер, Джакобас Адриансе, Мидо Ахмед Хоссам Хуссейн, Рафаэль Ван дер Ваарт, Дэвид Энт, Иксель Османовски, Bengt Madsen

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Это нападающий шведского клуба «Мальме» Златан Ибрагимович, огромное самомнение которого равно его футбольному таланту, только талант этот еще надо раскрыть. Всего через пару лет игры в Швеции Ибрагимович в золотом пиджаке и розовой рубашке поедет за рекордную сумму в голландский «Аякс», где будут и драки, и...