Страна: Бельгия, США, Великобритания, Германия, Италия | Год: 2013

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Пол Хаггис

В ролях: Лиам Нисон, Мила Кунис, Эдриан Броуди, Оливия Уайлд, Джеймс Франко, Моран Атиас, Мария Белло, Ким Бейсингер, Микеле Мелега, Джанни Франко

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Фильм состоит из трех историй о любви, действие которых развернется в трех разных городах: Нью-Йорке, Париже и Риме....

Страна: Германия (ФРГ), Франция, Италия, Югославия | Год: 1964

Жанр: приключения, вестерн

Режиссер: Уго Фрегонезе

В ролях: Пьер Брис, Лекс Баркер, Ральф Вольтер, Далия Лави, Чарльз Фоусет, Гай Мэдисон, Густаво Рохо, Рик Батталья, Китти Матерн, Мирко Эллис

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Верная Рука и Виннету продолжают успешно противостоять проискам коварных злодеев, желающих всеми правдами и неправдами завладеть племенными землями апачей. Захватывающие скачки и погони, безупречная стрельба навскидку, драки - все это присутствует в изобилии и никого не оставит равнодушным....

Страна: Франция, Италия | Год: 2005

Жанр: драма

Режиссер: Мехди Шареф, Эмир Кустурица, Спайк Ли

В ролях: Адама Била, Элизе Руамба, Родриго Уаттара, Урош Милованович, Драган Журовач, Владан Милоевич, Горан Р. Вракар, Михона Васич, Душан Кривец, Ханна Ходсон

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Перед нами семь историй о семи детях, выживающих во взрослой жизни, снятые семью режиссерами. Вот африканский мальчик, мечтающий учиться в школе вместо того, чтобы воевать, а вот мальчик-цыган готовится выйти из детской тюрьмы, чтобы вскоре вернуться туда снова; теперь мы видим, как ВИЧ-позитивная девочка выживает с...

Страна: Италия, Испания | Год: 2012

Жанр: драма, мелодрама, военный

Режиссер: Серджо Кастеллитто

В ролях: Пенелопа Крус, Эмиль Хирш, Аднан Хаскович, Саадет Аксой, Пьетро Кастеллитто, Джейн Биркин, Люка Де Филиппо, Мира Фурлан, Йован Дивьяк, Виничио Маркиони

Перевод: Многоголосый закадровый

Главная героиня, итальянка Джемма, отправляется вместе со своим 16-летним сыном Пьетро в Сараево. Она хочет показать Пьетро его родной город и рассказать о его отце Диего, которого он никогда не знал. В аэропорту Джемму встречает ее давний друг Гойко, который в 1984 году во время зимней Олимпиады познакомил ее с...

Страна: Италия, Швейцария | Год: 2020

Жанр: драма

Режиссер: Дамиано Д'Инноченцо, Фабио Роберто Д'Инноченцо

В ролях: Элио Джермано, Barbara Chichiarelli, Gabriel Montesi, Макс Малатеста, Ileana D'Ambra, Лино Муселла, Массимилиано Тортора, Сара Бертела, Laura Borgioli, Tommaso Di Cola

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Мрачная сказка о сообществе семей, живущем в южном пригороде Рима. Тихий садизм отцов, пассивность матерей и гнев детей сплетаются в один противоречивый клубок, который приводит всех к катастрофе....

Страна: Италия, Франция | Год: 2013

Жанр: драма

Режиссер: Паоло Вирдзи

В ролях: Фабрицио Бентивольо, Матильда Джоли, Валерия Бруни-Тедески, Гульельмо Пинелли, Фабрицио Джифуни, Джиджио Алберти, Валерия Голино, Сильвия Коэн, Луиджи Ло Кашио, Бебо Сторти

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Озеро Комо, Италия. Велосипедист был сбит джипом в ночь перед Сочельником. Что произошло в ту ночь? Как изменит эта авария судьбы богатой семьи Бернаски и находящейся на грани банкротства семьи Ровелли?...

Страна: Франция, Алжир, Бельгия, Тунис, Италия | Год: 2010

Жанр: драма, криминал, военный

Режиссер: Рашид Бушареб

В ролях: Жамель Деббуз, Рошди Зем, Сами Буажила, Шафия Будраа, Бернар Бланкан, Сабрина Сейвеку, Ассаад Буаб, Тибо де Монталембер, Самир Гесми, Жан-Пьер Лори

Перевод: Двухголосый закадровый

Судьба разлучает изгнанных с родной алжирской земли мать и троих братьев. Мессауд отправляется воевать в Индокитай. Абделькадер становится во главе движения за освобождения Алжира в Париже, а Саид делает себе состояние в трущобах и боксерских клубах в районе Пигаль. Их судьбы, скрепленные материнской любовью,...

Страна: Италия, Германия, Швейцария | Год: 2010

Жанр: драма

Режиссер: Микеланджело Фраммартино

В ролях: Джузеппе Фуда, Бруно Тимпано, Назарено Тимпано, Артемио Валлоне, Domenico Cavallo, Santo Cavallo, Peppe Cavallo, Исидоро Кьера, Иоланда Манно, Cesare Ritorito

Перевод: Не требуется

Старый пастух доживает свои последние дни в тихой средневековой деревушке, взгромоздившейся на холмах Калабрии на самом юге Италии. Он пасет коз под небесами, которые большинство жителей деревни покинуло очень давно. Он болен и считает, что нашел лекарство — пыль, которую собирает на полу церкви и которую принимает...

Страна: Италия | Год: 2019

Жанр: комедия

Режиссер: Сальво Фикарра, Валентино Пиконе

В ролях: Сальво Фикарра, Валентино Пиконе, Массимо Пополицио, Роберта Маттеи, Giacomo Mattia, Giovanna Marchetti, Массимо Чаньина, Джованни Калканьо, Azelarab El Kaughat, Саймон Лука Олдани

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Вор и священник волшебным образом оказываются в Палестине в год рождения Христа. Перед ними встаёт сложная задача — сделать так, чтобы первое Рождество прошло по уже заданному когда-то курсу....

Страна: Италия | Год: 2020

Жанр: комедия

Режиссер: Стефано Мордини

В ролях: Риккардо Скамарчо, Валерио Мастандреа, Лаура Кьятти, Валентина Черви, Марина Фоис, Асканио Бальбо, Эвридиче Аксэн, Fiorucci Alessandro, Массимилиано Галло, Silvia Iorio

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

От абсурдной лжи до сексуальных сюрпризов... Это сборник историй захватывающего безумия нескольких мужчин, как они бьются за верность и их отношениями со своими женщинами....

Страна: Великобритания, США, Италия | Год: 2014

Жанр: мюзикл, драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Макс Джива, Дания Пасквини

В ролях: Ханна Артертон, Джулио Мария Беррути, Анабель Шолей, Грег Уайз, Леона Льюис, Кэти Брэнд, Дэнни Киррейн, Люк Хоуп, Сьюзэн Фордхэм, Джоэль Коисси

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

После красивого, бурного и стремительного романа Мэдди и Раф принимают решение пожениться. Мэдди счастлива. Она готовится к церемонии, приглашает гостей, среди которых – ее любимая сестра Тэйлор. Кто мог предположить, что между Рафом и Тэйлор была когда-то страстная любовь, которая, как оказалось, вовсе не угасла…...

Страна: Дания, Швеция, Италия, Франция, Германия | Год: 2012

Жанр: драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Сюзанна Бир

В ролях: Трине Дюрхольм, Пирс Броснан, Паприка Стеэн, Ким Бодния, Кристиан Шамбург-Мюллер, Стина Экблад, Себастьян Йессен, Молли Бликст Эгелинд, Чиро Петроне, Марко Д'Амор

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Филипп красив, богат и... одинок. Ида замужем, но ее супруг увлечен другой. Скоро они встретятся на свадьбе своих детей в одном из самых живописных городов мира - итальянском Сорренто. Знойные неаполитанские ночи, аромат лимонных деревьев и непередаваемая атмосфера праздника помогут вспомнить, что любовь - это все,...