Страна: Испания | Год: 2021

Жанр: фэнтези, драма, комедия

Режиссер: Хосе Мария Каро

В ролях: Дэниэл Авилес, Ана Фернандез, Луис Фернандес, Maggie García, Антонио Гарридо, Оскар Ладор, Марио Марзо, Франциско Хавьер Мендо Флорес, Грасия Олайо, Cosette Silguero

Перевод: Многоголосый закадровый

Спустя десятилетие после событий, которые привели Лос-протегидос к счастливому закрытию, семья «Кастильо Рей» - группа изначально не связанных между собой людей, наделенных сверхъестественными способностями, - снова объединяется, чтобы справиться с новой угрозой....

Страна: Испания | Год: 2021

Жанр: драма

Режиссер: Исиар Больяин

В ролях: Бланка Портильо, Луис Тосар, María Cerezuela, Урко Оласабаль, Бруно Севилья, Паула Барсенилья, David Blanka, Микель Бустаманте, Pablo Ruíz de Gauna

Перевод: Многоголосый закадровый

Террористы убивают мужа главной героини, из-за чего вся ее жизнь идет наперекосяк. Полная решимости не отомстить, но понять, почему это произошло, она просит организовать встречи с теми, кто участвовал в том самом нападении и сейчас сидит в тюрьме. После этих встреч и жизнь Майсабель, и жизнь других жертв терроризма...

Страна: Испания | Год: 2019

Жанр: комедия

Режиссер: Laura Caballero, Роберто Мондж, Alberto Caballero

В ролях: Карлос Аресес, Рут Диас, Рауль Фернандез, Фелипе Велес, Мария Эрвас, Санти Мильян, Даниэль Перес Прада, Ингрид Рубио, Анхель Ходра, Висенте Хиль

Перевод: Многоголосый закадровый

Сериал рассказывает историю группы городских жителей, решивших покинуть город и поселиться в полузаброшенной деревне в Пеньяфрии, с мечтой о лучшем качестве жизни в маленьком городке, вдали от суеты большого города. Тем не менее, таким разным людям будет непросто ужиться вместе....

Страна: Великобритания, Италия, Германия (ФРГ), Испания | Год: 1972

Жанр: ужасы, триллер, драма, криминал, детектив

Режиссер: Джеймс Келли, Андреа Бьянки

В ролях: Марк Лестер, Бритт Экланд, Харди Крюгер, Лилли Пальмер, Гарри Эндрюс, Кончита Монтес, Colette Jack, Рикардо Паласиос, Эмилио Родригес, Рикардо Валье

Перевод: Одноголосый закадровый

Писатель-вдовец Пол принимает в своё мрачном доме свою новую невесту, которая вскоре замечает,что с его 12-летним сыном Маркусом что-то не так. Мрачный и нелюдимый, со временем он начинает не на шутку пугать её. Её страх усиливается, когда она узнаёт о загадочных обстоятельствах смерти прежней жены Пола....

Страна: Испания, Франция | Год: 2021

Жанр: драма

Режиссер: Педро Альмодовар

В ролях: Айтана Санчес-Хихон, Пенелопа Крус, Росси де Пальма, Милена Смит, Даниэла Сантьяго, Хульета Серрано, Исраэль Элехальде, Педро Касабланк, Айноа Сантамария, Адельфа Кальво

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Судьбы двух женщин пересекаются в родильном отделении. Дженис - успешный фотограф, Ана - запутавшийся подросток. Обе женщины одиноки, а обе беременности не были запланированы. Но случайная встреча оборачивается тесной связью, которая безвозвратно изменит их жизни навсегда....

Страна: Испания | Год: 2019

Жанр: ужасы

Режиссер: Хави Камино

В ролях: Педро Брандарис, Анксела Балтар, Миро Магариньос, Пилар Мигелес, Хуанма Буйтурон, Коринна Раутенберг

Перевод: Многоголосый закадровый

Сорокалетний мужчина по имени Хасинто живёт в загибающейся испанской деревушке с родителями. В детстве с ним произошло что-то на столько травмирующее, что он перестал разговаривать. Две шведские металлистки, переехавшие в деревню, встряхивают жизнь Хасинто....

Страна: Испания | Год: 2018, 2019, 2020

Жанр: мультфильм, семейный, детский

Режиссер: Фернандо Моро

В ролях: Хэйли Маки, Рубен Рэй, Кенна Пиккард, Эмили Эммерсен, Хантер Маки, Остин Нэш Чейз, Саванна Битти

История о приключениях Клео, Пупса и их друзей. Каждый день они сталкиваются с новыми приключениями, которые Клео и друзья проходят играючи, примеряя на себя роли разных героев: садовники, космонавты, детективы... В конце каждого приключения Клео воодушевлена тем, что она начинает понимать нечто очень важное: кем она...

Страна: Испания | Год: 2021

Жанр: драма, мелодрама

В ролях: Клаудия Салас, Джорджина Аморос, Алекс Моннер, Пол Гранч, Рачель Ласкар, Celia Sastre

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Каэтана пытается оправиться от прошлых отношений с помощью Фелипе, своего нового друга. Но принц вновь появляется в её жизни....

Страна: Испания | Год: 2020

Жанр: боевик, драма, приключения

Перевод: Многоголосый закадровый

Искусствовед и солдат расследуют убийство единственного человека, который знал местонахождение статуи Девы Марии, пропавшей в 1832 году....

Страна: Испания | Год: 2021

Жанр: триллер

Перевод: Многоголосый закадровый

Два незнакомых человека, проснувшись, обнаруживают, что их животы сшиты друг с другом. Еще больше их шокирует информация о том, кто стоит за этим ужасным испытанием....

Страна: Испания | Год: 2021

Жанр: документальный, криминал, детектив, история

Режиссер: Tània Balló

Перевод: Двухголосый закадровый

В 1999 году происходит убийство Росио Ваннинкхоф, которое подвергается широкой общественной огласке. В смерти девушки, несмотря на алиби, обвиняют бывшую её матери Долорес Васкес. Но появляется новая жертва, при расследовании пропажи которой находят мужское ДНК, которое совпадает с найденным на уликах дела Ваннинкхоф....

Страна: Испания, Франция | Год: 2021

Жанр: комедия

Режиссер: Пако Кабальеро

В ролях: Эрнесто Альтерио, Рауль Аревало, Луис Кальехо, Анна Кастильо, Пилар Кастро, Альваро Сервантес, Карлос Куэвас, Вероника Эчеги, Мики Эспарбе, Рикардо Гомес

Перевод: Многоголосый закадровый

Пять пересекающихся историй одной ночи секса и возможностей, когда всё идёт не так, как было задумано, но все получают то, что им нужно....