Страна: Испания, Аргентина | Год: 2003

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Эдуардо Миньона

В ролях: Норма Алеандро, Наталия Орейро, Леонардо Сбаралья, Эктор Альтерио, Альберто де Мендоса, Бой Ольми, Оскар Ферриньо мл., Евгения Левин, Диего Родригез, Пиа Урибеларреа

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Клеопатра - дочь провинциального театрального режиссера, обожающего Шекспира. Ей уже за шестьдесят, ее дети уехали, а мечта стать актрисой не осуществилась. Расстроенная тем, что в очередной раз не смогла пройти кинопробы, она плачет в туалете телестудии. Именно здесь происходит ее первая встреча с Сандрой, звездой...

Страна: Испания | Год: 2009

Жанр: боевик, триллер

Режиссер: Даниэль Бенмаур

В ролях: Брендан Маккей, Дженнифер Мэттер, Патрик Режис, Иайоне Перес, Нил Мэскелл, Анна Касас, Питер Вайвз Ньюи, Клаудия Бассольс, Феликс Принг, Джозеп Сеги

Перевод: Двухголосый закадровый

Несколько человек откликнулись на объявление о предложении товарищеской игры в пейнтбол. Проблемы начались, когда игрокам стало ясно, что противник стреляет вполне настоящими пулями....

Страна: Испания | Год: 2009

Жанр: комедия

Режиссер: Боря Кобяга

В ролях: Горка Очоа, Сабрина Гарсиарена, Хулиан Лопес, Оскар Ладор, Кити Манвер, Мария Аскерино, Барбара Санта Круз, Мишель Браун, Тереса Уртадо де Ори, Пилар Хиль

Перевод: Одноголосый закадровый

Она считает, что есть два типа мужчин: те, которые ей нравятся и те, которые покупают ей напитки. Она - девушка его мечты, та самая которую он ждал. Он влюбился в нее и ждет когда же она это поймет. Проблема в том, что она его считает мужчиной второго типа......

Страна: Аргентина, Франция, Испания | Год: 2009

Жанр: триллер, драма, мелодрама

Режиссер: Лусия Пуэнсо

В ролях: Инес Эфрон, Мариэла Витале, Пеп Мунне, Диего Веласкес, Карлос Бардем, Арнальдо Андре, Айлин Салас, Сандра Гида, Хулиан Дореггер, Палома Контрерас

Перевод: Одноголосый закадровый

История любви двух девушек. Лала живет в одном из эксклюзивных жилых районов Буэнос-Айреса, Айлин - горничная. Их мечта - жить вдвоем в тихом местечке на берегу озера. Но убийство отца Лалы все меняет....

Страна: Испания, Франция | Год: 1992

Жанр: фантастика, комедия

Режиссер: Алекс де ла Иглесиа

В ролях: Антонио Ресинес, Алекс Ангуло, Фредерик Федер, Хуан Виадас, Карра Элехальде, Сатурнино Гарсия, Фернандо Гильен, Хайме Бланч, Ион Габелья, Бибиана Фернандес

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

2012 год. Миром правят богатые и красивые. Уродливые повстанцы борются против диктаторского режима. В калейдоскопе увлекательных и смешных событий успевает родиться и неожиданная любовь......

Страна: Испания, Аргентина | Год: 1968

Жанр: мюзикл, драма

Режиссер: Марио Камус

В ролях: Рафаэль, Серена Вергано, Игнасио Кирос, Сусана Кампос, Дарио Виттори, Эрнан Гуидо, Альдо Бигатти, Алисия Дункан, Эктор Бьюше, Рикардо Канепа

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Певец Рафаэль после долгих лет разлуки решил найти своего брата Мигеля, композитора. Рафаэль приехал в Буэнос-Айрес, но его встретил не Мигель, а его девушка Бланка, объяснив, что брата пока нет в городе. Позже поведение Бланки стало настораживать Рафаэля, он начинает подозревать, что девушка что-то скрывает, и...

Страна: Испания | Год: 2000

Жанр: драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Сеск Гай

В ролях: Фернандо Рамальо, Хорди Вильчес, Мариета Ороско, Эстер Нубиола, Чиско Амадо, Ана Грасия, Мириам Мезьер, Мунтса Альканьис, Минго Рафольс, Пау Дура

Перевод: Одноголосый закадровый

На фоне яркого солнца и лазурного моря в маленьком городке близ Барселоны двое лучших друзей раскрывают секреты секса, любви и ревности. Нико приезжает в гости к Дани на летние каникулы. Это лето станет для обоих летом первого познания. Мальчики гуляют по пляжу, заходят в окрестные бары, трепятся о сексе, знакомятся с...

Страна: Испания, Италия, Франция | Год: 1971

Жанр: мелодрама, комедия, вестерн

Режиссер: Эухенио Мартин

В ролях: Ли Ван Клиф, Джеймс Мейсон, Джина Лоллобриджида, Симон Андреу, Диана Лорис, Джанни Гарко, Альдо Самбрель, Джесс Хан, Даниэль Мартин, Луис Ривера

Перевод: Одноголосый закадровый

Революционер Монтеро уводит жену у грабителя Роя Кинга. Тем не менее соперники объединяются, чтобы украсть у мексиканского правительства миллион долларов....

Страна: Испания, Франция, Великобритания, Германия, США | Год: 1998

Жанр: фэнтези, драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Мария Риполл

В ролях: Лина Хиди, Дуглас Хеншэлл, Пенелопа Крус, Густаво Сальмерон, Марк Стронг, Эусебио Ласаро, Шарлотта Коулман, Нил Стьюк, Элизабет Макговерн, Антонио Хиль-Мартинес

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Виктор – безработный актер. У него куча проблем, главная из которых – деньги. А тут еще одна беда – недавно он поссорился со своей подружкой Сильвией, и вот теперь она выходит замуж за другого. Пьяный и разочарованный в любви и жизни, Виктор оказывается на мосту под проливным дождем с твердым намерением покончить с...

Страна: Испания, Панама | Год: 1974

Жанр: приключения, история

Режиссер: Ричард Лестер

В ролях: Оливер Рид, Рэкел Уэлч, Ричард Чемберлен, Майкл Йорк, Фрэнк Финлей, Кристофер Ли, Джеральдин Чаплин, Жан-Пьер Кассель, Рой Киннер, Майкл Гозард

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Королевские мушкетеры Д'Артаньян, Атос, Портос и Арамис - отнюдь не святые. Вино, женщины и тугой кошелек порой заставляют забыть о долге. Но о чести - никогда! Пока старые друзья вместе, любые происки коварных агентов кардинала будут разбиты, ведь девиз мушкетеров - «Один за всех и все за одного!»...

Страна: Италия, Испания | Год: 2008

Жанр: мелодрама, комедия

Режиссер: Сильвио Муччино

В ролях: Сильвио Муччино, Айтана Санчес-Хихон, Каролина Крешентини, Андреа Ренци, Макс Маццотта, Флавио Паренти, Джорджо Коланджели, Джеральдин Чаплин, Анна Гиганте, Иньяки Фонт

Перевод: Одноголосый закадровый

Она - Николь, француженка, 43, замужем и преподаватель. Он - Саша, на десять лет ее моложе, сын двух бывших наркоманов, любит играть в покер. Автомобильная катастрофа, травмированная собака, спешка в больницу для животных. Случайная встреча изменит их, вновь знакомя с радостями жизни и любви....

Страна: Испания | Год: 2005

Жанр: триллер, драма

Режиссер: Карлос Мартин Феррера

В ролях: Хауме Гарсиа Ариха, Энрик Лопез, Исак Феррис

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Мигель, мужчина сорока лет, однажды приходит в себя и обнаруживает, что находится в темном колодце, выложенном кирпичом. Все что у него есть – ведро и одеяло. Мужчина брошен в яму двумя похитителями, которые лишь изредка бросают Мигелю сигарету, кусок сыра или свечу. Кроме того, они периодически фотографируют мужчину....