Страна: Испания | Год: 2020, 2021, 2022

Жанр: драма

Режиссер: Мигель Анхель Вивас, Хакобо Мартос, Инма Торренте

В ролях: Хуан Эчанове, Эльвира Мингес, Макси Иглесиас, Michelle Calvó, Чани Мартин, Amanda Ríos, Лусия Баррадо, Víctor Manuel Martínez, Луис Фернандес, Javier Morgade

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Группа из шести полицейских расследует дела о пропавших без вести, от которых все остальные уже отказались....

Страна: Испания | Год: 2024

Жанр: триллер

Режиссер: Хосе Анхель Бохолло

В ролях: Гваделупе Каррильо, Фернандо Кайо, Карлос Фуэнтес, Сонсолес Гарсия, Анджелина Стоян, Наталья Вербеке

Перевод: Многоголосый закадровый

Недавно разведённые Мария, Хайме и Виктория вновь оказываются вместе в своём старом шале — их объединил страх за пропавшую дочь. По мере поисков тревога нарастает: становится ясно, что её мобильный телефон сигналит... за пределами Испании. Тайна исчезновения становится всё запутаннее....

Страна: Франция, Италия, Испания | Год: 1965

Жанр: триллер, криминал, биография

Режиссер: Робер Оссейн

В ролях: Робер Оссейн, Мари-Франс Пизье, Роже Дютуа, Анни Андерсон, Мишель Дакен, Энн Каррер, Norma Dugo, Джессика, Поль Павель, Робер Ле Беаль

Перевод: Одноголосый закадровый

Германия. Тридцатые годы прошлого века. Рабочий Петер Куртен на первый взгляд ведет вполне благообразную жизнь. В действительности же он опасный маньяк-убийца, знаменитый «вампир Дюссельдорфа», своеобразной Библией которого является «Майн Кампф» Гитлера....

Страна: Испания | Год: 2025

Жанр: триллер

Режиссер: Аранткса Куэста, Дэвид Муньос

В ролях: Хуан Пабло Раба, Мина Эль Хаммани, Мария де Нати, Хоэль Боскед, Хорхе Перугоррия, Заира Ромеро, Тамара Касельяс, Хуан Карлос Веллидо, Даниэль Ибаньес, Суа Дьес

Перевод: Многоголосый закадровый

Когда у мужа Олимпии обнаруживают рак, она решается на отчаянный шаг — начинает продавать наркотики в своём районе, чтобы прокормить семью. То, что начиналось как вынужденная мера ради близких, вскоре перерастает в масштабную международную операцию. Теперь у неё есть новая цель: собрать достаточно денег, чтобы...

Страна: Испания | Год: 2025

Жанр: триллер, криминал

Режиссер: Albert Pintó

В ролях: Luis Zahera, Karra Elejalde, Jesús Carroza, Damián Alcázar, Tamara Casellas, Paula Díaz, Mila Fernández, Antonio Gil, Amaya González

Перевод: Многоголосый закадровый

«Ничья земля» — это история трёх друзей, оказавшихся в ловушке между безразличием государственных институтов, стремительным и беспощадным ростом наркокартелей в провинции и нарастающим социальным недовольством. Трое друзей застряли в пороховой бочке, которая испытает их дружбу на прочность....

Страна: Испания | Год: 2024

Жанр: драма

Режиссер: Paco Sepúlveda

В ролях: Эдуардо Бланко, Nadine Cifre, Мэгги Сивантос, Хуан Диего, Саусе Эна, Аура Гарридо, Луиза Гаваса, Эмилио Гутьеррес Каба, Хелена Кайттани, Мануэль Морон

Перевод: Многоголосый закадровый

Антология короткометражных фильмов, погружающая зрителя в глубины человеческих эмоций — любви, страха, надежды. Эти истории, выходящие за пределы национальностей и традиций, подчеркивают то, что нас объединяет, доказывая: несмотря на внешние различия, внутри мы гораздо ближе друг к другу, чем кажется....

Страна: Испания | Год: 2022, 2023

Жанр: спорт, семейный

Режиссер: Хавьер Гарсиа де Викунья, Йон Родригес

В ролях: Суа Энпаранца, Альваро Гараяльде, Хосе Рамон Сороис, Хоана Гаритано Арсак, Нахья Силлеро, Эни Гармендия, Айноа Аспитарте, Аритц Бастерра, Ибаи Угарте, Андер Ровира

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

После смерти матери Арэнэ вместе с отцом и младшей сестрой переезжает из шумной Барселоны в спокойный городок Леаро. Её ждут новая школа, непростая адаптация и неожиданная дружба с Норой — местной звездой и, на первый взгляд, её полной противоположностью. Арэнэ, обладая выдающимся футбольным талантом, вдохновляет Нору...

Страна: Испания, США | Год: 2024

Жанр: приключения

Режиссер: Фернандо Гарсиа-Руис Рубио

В ролях: Роберто Аламо, Малена Альтерио, Скарлетт Арсе, Хорди Санчес, Мария Ботто, Айцибер Эрразкин, Ракель Вентоза, Джулиан Лопес, Даниэль Байона, Хавьер Лера

Перевод: Многоголосый закадровый

Лёгкая и остроумная комедия о трёх совершенно разных парах, которые по недоразумению арендуют один и тот же дом для летнего отпуска. Вместо безмятежного отдыха им предстоит пройти забавное испытание на терпимость, научиться уживаться под одной крышей и, возможно, узнать друг о друге — и о себе — больше, чем...

Страна: Испания, США, Бельгия, Франция, Финляндия | Год: 2024

Жанр: фантастика, драма, мелодрама

Режиссер: Начо Вигалондо

В ролях: Генри Голдинг, Беатриче Гранно, Аура Гарридо, Натали Поса, Рубен Очандиано, Годелив Ван ден Брандт, Франк Фейс, Пилар Бергес, Росио Саис, Синди Клас

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Николас не так давно потерял любовь всей своей жизни, но теперь он может встречаться с Даниэлой в своих снах благодаря особой таблетке. И все же каждое утро ему приходится просыпаться в реальности, где его любимой больше нет....

Страна: Испания | Год: 2025

Жанр: биография, драма

Режиссер: Рохер Гуаль

В ролях: Грета Фернандес, Оскар Касас, Фран Беренгер, Беа Сегура, Наусикаа Боннин, Пеп Амброс, Оливия Бальиви, Альфонс Ниэто, Кристиан Чека, Каролина Роман, Карла Линарес, Пау Рока, Аннарас-Каррено, Бека Лемонджава, Карлос Фабрегас, Хоакин Даниэль, Лусия Хуарес, Бьянка, Ферран Плана, Джо Гомез, Лаура Тапиас Матесанс, Франческ Торт

Перевод: Многоголосый закадровый

Биографический сериал о Хервасио Дефере — выдающемся гимнасте, ставшем олимпийским чемпионом и символом испанского спорта. История его стремительного восхождения к вершине славы и болезненного падения, ставшего испытанием на прочность и силу духа....

Страна: Испания, Сербия | Год: 2024

Жанр: комедия, фантазия

Режиссер: Энрике Булео

В ролях: Хорди Агилар, Эдуардо Антунья, Энрик Бенавент, Пэтти Боне, Хосе Карабиас, Ферран Гадеа, Кристина Гарсия, Бьянка Ковач

Перевод: Многоголосый закадровый

В деревне, где граница между живыми и мёртвыми давно стерта, жители и призраки, измученные вопросами бытия, отправляются в отчаянное путешествие в поисках покоя. Стремясь положить конец своим страданиям, они прибегают к крайним мерам, где каждая жертва может стать последним шагом к освобождению — или к новой муке....

Страна: Испания | Год: 2025

Жанр: драма, семейный

Режиссер: Хавьер Руис Кальдера

В ролях: Мики Эспарбе, Жорди Каталан, Анхельс Гоньялонс, Анна Кастильо, Берто Ромеро, Наусикаа Боннин, Рут Льопис, Монтсе Альковерро, Дафнис Бальдус, Райхель Дельгадо

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Десятилетний Вольфганг — одарённый мальчик с высоким IQ и расстройством аутистического спектра. После внезапной смерти матери, пианистки Ингрид, он вынужден переехать к своему отцу Карлосу, которого до этого едва знал. Карлос с энтузиазмом пытается наладить отношения, но Вольфганг воспринимает его как хаотичного и...