Страна: Испания, Армения | Год: 2025

Жанр: мультфильм, фэнтези, драма, комедия, музыка, семейный

Режиссер: Дарья Рудь, Андрей Колпин

В ролях: Кортни Шоу, Джеймс Браун мл., Марк Томпсон, Элисон Ли Розенфельд, Кейт Бристоль, Том Уэйлэнд, Дэниэл Дж. Эдвардс, Эшли Роуз Каплан

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Четырнадцатилетняя Алиса Эвегрин вечно «новенькая»: частые переезды - новые школы, новые лица и ни одного друга. Единственное, что всегда рядом - ее музыка. Алиса играет на гитаре, сочиняет собственные песни, вкладывая в них все, что не может сказать словами, но выступления на публику для нее страшнее любой...

Страна: Испания | Год: 2020

Жанр: короткометражка, мюзикл

Режиссер: Гильермо Фернандес Гройсард

В ролях: Дарио Фриас, Jean Pierre González, Хесус Гранда, Вирхиния Родригес, Наим Томас

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Фильм в ироничном ключе пародирует знаменитый мюзикл "Иисус Христос - суперзвезда". Телепродюсер заходит в придорожную забегаловку и неожиданно предлагает официантке Крис контракт на телевидении, который сделает ее звездой, но с одним условием: если она согласится, то должна будет немедленно отказаться от всей прежней...

Страна: Испания | Год: 2022

Жанр: короткометражка

Режиссер: Elías León Siminiani

В ролях: Марта Кармона, Manuel Egozkue

Перевод: Одноголосый закадровый

История любви пары студентов из разных социальных слоев и разных идеологий в 1958/1959 учебном году, в которой архитектура играет важную роль. Самый важный маршрут, который вдохновил на создание этой истории, — это семь километров, разделяющих дома Андреа и Себастьяна. Она живет в большом комфортабельном доме на улице...

Страна: Испания | Год: 2025

Жанр: комедия

Режиссер: Сантьяго Сегура

В ролях: Сантьяго Сегура, Тони Акоста, Мартина Валерия де Антьокия, Кальма Сегура, Луна Фульхенсио, Карлос Гонсалес Морольон, Сирена Сегура, Бланка Рамирес, Лолес Леон, Карлос Иглесиас, Диего Гарсиа Арроба

Перевод: Многоголосый закадровый

Некоторые родители мучительно переживают «синдром пустого гнезда», когда дети покидают дом. А вот Хавьер страдает от «синдрома полного гнезда» — из дома уходить не хочет никто....

Страна: Испания | Год: 2025

Жанр: триллер, драма, криминал

Режиссер: Хорхе Торрегросса

В ролях: Вероника Эчеги, Маноло Соло, Ана Вахенер, Исак Феррис, Хорди Рико, Давид Бажес, Агата Рока, Давид Климент, Jordi Reverté, Оскар Дорта

Перевод: Многоголосый закадровый

На одном из самых известных зданий Гауди в Барселоне находят обгоревшее тело. Отстранённый от службы инспектор полиции Мило Маларт вновь приступает к службе и вместе с заместителем инспектора Ребекой Гарридо пытается раскрыть загадочное преступление....

Страна: Испания | Год: 2025

Жанр: драма

Режиссер: Дэнис Ровира ван Бокхольт

В ролях: Фернандо Линдес, Андрес Веленкосо, Селия Фрейхейро, Патрисия Вико, Алисия Фалько, Фернандо Нагоре, Ив Райан, Диего Видалес, Нэйтан Рэдли Рамос

Перевод: Многоголосый закадровый

Жизнь Камилы переворачивается с ног на голову, когда братья Ди Бьянко возвращаются спустя 7 лет. Тиаго подарил ей первый поцелуй, Тейлор был ее защитником. Теперь она изменилась, но у них все еще есть способ достучаться до нее, как никто другой....

Страна: Испания | Год: 2024

Жанр: триллер

Режиссер: Гонсало Пердомо

В ролях: Хуана Акоста, Исраэль Элехальде, Хулиан Роман

Перевод: Многоголосый закадровый

После празднования дня рождения дочери Анна сталкивается с Вальтером, который разыскивает её мужа, Рикардо. В ходе разговора Анна понимает истинную цель Вальтера: удерживать её и дочь в заложницах до тех пор, пока Рикардо не завершит сделку с преступной группировкой Вальтера....

Страна: Испания | Год: 2024

Жанр: драма

Режиссер: Даниэль Морено Гарсия

В ролях: Элиа Гальего, Лола Гарсиа Лопес, Кристиан Ибарра Крус, Марио Миньяно, Лукас Набор, Хорхе Рапела

Перевод: Многоголосый закадровый

Молодой человек, одержимый желанием вернуть украденный телефон, сталкивается с призраком своих прошлых токсичных отношений....

Страна: Испания | Год: 2025

Жанр: комедия

Режиссер: Хоакин Масон

В ролях: Рут Армас, Мария Ботто, Самуэль Буитраго, Sofía Bustinza, Ноа Касас, Пабло Чьяпелья, Эмилио Гавира, Унакс Хейден, Энеко Отеро, Joaquin Reyes

Перевод: Многоголосый закадровый

Когда хитрый директор компании по производству игрушек похищает Санту, вызволить его и спасти Рождество могут только двое — отец и сын....

Страна: Испания | Год: 2025

Жанр: драма, криминал, триллер

Режиссер: Эдуард Кортес

В ролях: Мигель Бернардо, Гойя Толедо, Марта Этура, Иван Массаге, Пабло Дерки, Беа Сегура, Франсеск Орелья, Пере Понсе, Хорди Мартинес, Мануэль Барсело, Оскар Муньос, Алехандро Карстенс, Карлос Норьега, Рэкуэл Морено, Бенехаро Эрнандес, Кике Медина

Перевод: Многоголосый закадровый

В идиллическом уголке Испании — регионе Terra Alta — происходит преступление, от которого стынет кровь: владельцев компании Adell Graphics находят мёртвыми после чудовищных пыток. Дело поручают детективу Мельчору Марину — человеку с двойным дном. Четыре месяца назад он переехал из Барселоны, где его имя стало легендой...

Страна: Перу, Испания | Год: 2025

Жанр: мультфильм, приключения, семейный

Режиссер: Дирк Хампел, Сезар Селада

В ролях: Наоми Серрано, Нэйт Бегл, Чарльз Гонзалес

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Отважная Каяра из империи инков с детства мечтала быть частью престижной лиги посланников. Но ни её смелость, ни её смекалка не могут победить существующие предрассудки. Бросая вызов судьбе, Каяра отправляется в захватывающее путешествие по просторам вокруг таинственного Мачу-Пикчу. Однако она и не догадывается,...

Страна: Испания | Год: 2013

Жанр: ужасы, триллер, комедия

Режиссер: Пабло Ларкен

В ролях: Джона Эренрич, Юлия Молинс, Стивен Ол, Наташа Визе

Перевод: Одноголосый закадровый

Поездка в Барселону для двух друзей оборачивается адом, когда они оказываются в ловушке дома, одержимого злобным духом, жаждущим убить каждого незваного гостя....