Страна: Испания | Год: 2024

Жанр: драма

Режиссер: Сесиль Аллегра

В ролях: Марко Д’Аморе, Мария Эспозито, Алессио Галло, Марианна Фонтана, Джузеппе Пироцци, Антонио Герра, Чиро Минополи, Антонелла Стефануччи, Витторио Эдет, Дженнаро Филиппоне, Кателло Буонокоре.

Перевод: Многоголосый закадровый

Миммо Саннино посвящает себя возвращению мальчиков, которые бросили учебу, на школьные парты, помогая им готовиться к экзаменам. Через клоунские носы, вдохновляющие чтения и помощь его сотрудницы Анны, социального работника, Саннино пытается создать альтернативу деградации и преступности, которые преследуют...

Страна: Испания | Год: 2024

Жанр: триллер

Режиссер: Ливия Стелла Гомес

В ролях: Хуан Пабло Барраган, Андрес Бехар, Джерсон Берналь, Катерин Кастильо, Гарольд Кордоба, Луис Эдуардо Дуран Галиндо, Дэвид Гомес, Энрике Страйкс

Перевод: Многоголосый закадровый

Когда льётся кровь, никто не сможет скрыть следы лжи....

Страна: Испания, Швеция | Год: 2025

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Феликс Хернгрен

В ролях: Пер Лассон, Лиза Линнерторп, Эрик Йоханссон (Джерка Йоханссон), Ракель Вармландер, Аугуст Витгенштайн, Ингер Нильссон, София Ледарп, Петер Магнуссон, Сюзанн Рейтер, Клаес Манссон, Ирис Хернгрен, Давид Батра, Элис Герд, Войтек Горал

Перевод: Многоголосый закадровый

Сериал рассказывает историю Тома и Петры — успешной пары, которая продала крупный магазин Ica Maxi в Линчёпинге за рекордную сумму и переехала на Майорку, чтобы наслаждаться роскошным отдыхом с сыновьями. Однако их жизнь резко меняется во время празднования 50-летия Тома: его брат Тимми и его жена Майя решают...

Страна: Дания, Испания | Год: 2025

Жанр: драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Мехди Аваз

В ролях: Йозефина Парк, Дар Салим, Йозефина Хёйбьерг, Андерс Бертелсен, Паприка Стин, Себастьян Ессен, Лизе Бааструп, Сара Хименес, Нинтон Санчес, Якоб Йоргсхольм, Логан Коннор Калверт, Хуанма Кесада

Перевод: Многоголосый закадровый

Лэрке, амбициозный менеджер отеля, отправляется в Малагу, чтобы построить отель на манго-ферме Алекса. Между Лэрке и Алексом возникают неожиданные чувства, заставляющие их сделать судьбоносный выбор....

Страна: Испания | Год: 2025

Жанр: боевик, драма, мелодрама

Режиссер: Мартин Куэрво

В ролях: Уильям Леви, Мэгги Сивантос, Адриана Торребехано, Элиа Галера, Фабиола Гуахардо, Антон Лофер, Мартин Куэрво, Висенте Айяла, Виктор Хубара, Ракель Сан Николас, Элиза Кано

Перевод: Многоголосый закадровый

Катастрофическое событие служит фоном для страстного романа между двумя людьми, разрывающимися между желанием и ограничениями обстоятельств....

Страна: Испания | Год: 2012

Жанр: документальный

Режиссер: Грегори Вангер

В ролях: Сесар Миллан

Перевод: Профессиональный (одноголосый закадровый)

Сесар Миллан берется за воспитание и коррекцию поведения самых проблемных собак, с которыми не могут справиться ни хозяева, ни опекуны. Всемирно известный исследователь собачьего поведения Сесар Миллан ищет идеальных кандидатов, которые заберут себе домой спасённых собак. У этих собак есть проблемы с поведением,...

Страна: Испания | Год: 2024, 2025

Жанр: драма

Режиссер: Marta Font Pascual, Давид Пинильос

В ролях: Айтана Санчес-Хихон, Найва Нимри, Ману Риос, Бланка Суарес, Альфонсо Бассаве, Абриль Замора, Ана Райо, Борха Луна, Ксоан Форнеас, Бланка Мартинес

Перевод: Многоголосый закадровый

Команда преданных врачей и медсестер ежедневно спасает жизни в переполненной государственной больнице, где напряжённые отношения и романтические переплетения придают работе особую интенсивность....

Страна: Испания, Колумбия | Год: 2021

Жанр: драма

Режиссер: Samuel M. Delgado, Helena Girón

В ролях: Xoán Reices, Flako Estevez, David Pantaleón, Sara Ferro, Nuria Lestegás

Перевод: Одноголосый закадровый

1492 год. Среди членов экипажа под командованием Христофора Колумба путешествуют три человека, которые к этому моменту уже должны были быть мертвы. Им удалось избежать своей печальной судьбы, приняв участие в этом неопределенном путешествии. Достигнув Канарских островов, они бегут, унося с собой один из парусов...

Страна: Португалия, Италия, Испания | Год: 2025

Жанр: драма

Режиссер: Гала Грация

В ролях: Лайя Мансанарес, Анжела Сервантес, Руй де Карвальо, Анна Тента, Наталья Рисуэньо, Игнасио Оливар, Анхелита Энрикес, Оскар Лопес

Перевод: Многоголосый закадровый

После смерти отца Сара отказывается от карьеры джазовой пианистки в Нью-Йорке, чтобы столкнуться с прошлым своей семьи и заняться органическим животноводством на родной ферме....

Страна: Испания, Португалия | Год: 2025

Жанр: комедия, приключения, семейный

Режиссер: Сильвия Кер

В ролях: Júlia Raya, Мартин Абелло Севильяно, Эдуард Сото, Гонсалу Диниш, Анабель Алонсо, Ана Моргаде, Адриан Гроссер, Элизабет Казановас, Иньиго Гальяно, Astel Wagne

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Фантазерка Мая и городской мальчишка Ян пытаются спасти летний лагерь от коварного застройщика. Для этого им нужно отыскать знаменитого медведя, которого никто никогда не видел. Но, если верить ворчливому скунсу, он живет в самой чаще леса. Недолго думая, Мая и Ян отправляются в опасное и полное невероятных знакомств...

Страна: Испания | Год: 2025

Жанр: комедия

Режиссер: Rodrigo Ruiz Gallardón, Алекс де ла Иглесиа, Адольфо Мартинез Перез

В ролях: Аура Гарридо, Роберт Бодегас, Альберто Касадо, Луис Бермехо, Анибаль Гомес, Виктория Мартин, Хуан Грандинетти, Кимберли Телл, Джудит Фернандес, Оскар Ортуньо

Перевод: Многоголосый закадровый

Гонсало, сын владельца бара, постоянно терпит неудачи в ночной жизни, финансируемой отцом. Когда отец даёт ему последний шанс с новым пространством, Гонсало объединяется с само-провозглашённым «гуру» и открывает коворкинг-пространство под надзором сестры Джулии. Всё кажется шагом к успеху, но старые привычки и...

Страна: Аргентина, Испания | Год: 2025

Жанр: триллер, драма, криминал, биография

Режиссер: Бенхамин Авила

В ролях: Альберто Амман, Наталия Орейро, Бенхамин Авила, Ампаро Ногера, Наталия Сантьяго, Ириде Мокерт, Federico Heinrich, Лиде Уранга, Мора Рекальде, Marcela Acuña

Перевод: Многоголосый закадровый

Жизнь Андреа, женщины из среднего класса, кардинально меняется, когда её 18-летний сын попадает в тюрьму по ложному обвинению в преступлении, которого он не совершал. Теперь ей предстоит бороться за его свободу....