Страна: США, Исландия | Год: 2001

Жанр: фэнтези, драма, комедия

Режиссер: Хэл Хартли

В ролях: Маргрет Акадоттир, Джули Андерсон, Анна Кристин Аднгримсдоуттир, Илене Бергельсон, Гудрун Мария Бьярнадоттир, Бесси Бьярнасон, Хельги Бьёрнссон, Роберт Джон Бёрк, Джули Кристи, Стэйси Доусон

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Нью-йоркская журналистка по имени Беатрис отправляется в путешествие в экологически чистую Исландию на поиски своего пропавшего жениха. Но вместо суженого находит монстра, убившего его. Сильно пьющий монстр-отшельник, найденный героиней, оказывается одиноким существом в глубокой депрессии. Очарованная инфернальным...

Страна: Исландия, Дания, Хорватия | Год: 2015

Жанр: драма

Режиссер: Рунар Рунарссон

В ролях: Раде Шербеджия, Ингвар Эггерт Сигюрдссон, Магнус Дэнкс, Адндис Хрёдн Эгильсдоттир, Викингюр Кристьянссон, Атли Оскар Фьяларссон, Катла М. Торгейрсдоуттир, Яркко Лахти, Нанна Кристин Магнусдоуттир, Палми Гестссон

Перевод: Одноголосый закадровый

16-летний Ари живет с матерью в Рейкъявике. Ари доволен своей жизнью, но однажды его матери приходится выехать на работу за границу. Парню приходится покинуть столицу и переехать к отцу, в отдаленный район Западных Фьордов, где он бывал ребенком. Отношения с отцом у Ари не лучшие, а друзья детства давно разъехались....

Страна: Исландия | Год: 1987

Жанр: ужасы

Режиссер: Viðar Víkingsson

В ролях: Роберт Арнфиннссон, Хельга Бернхард, Kristján Franklin Magnúss, Карл Агуст Ульфссон

Перевод: Двухголосый закадровый

В 1940 году простой сельский парень Эйдун, увлекающийся плаванием, отправляется в занятый английской армией Рейкьявик, чтобы продолжить свои тренировки в большем по размерам бассейне. Кроме того, местный священник (чья дочь Гудрун, тоже занимающаяся плаванием, отправилась в столицу чуть раньше) просит Эйдуна найти ее...

Страна: Дания, Германия, Фарерские острова, Исландия | Год: 2021

Жанр: триллер, драма, криминал

Режиссер: Каспер Барфоэд, Peter Ahlén, Давид Оскар Олафссон

В ролях: Sissal Drews Hjaltalin, Майкл Уортман, Ульрих Томсен, Мария Рич, Олаф Йоханнессен, Mariann Hansen, Hans Tórgarð, Gunnvá Zachariasen, Дурита Даль Андреассен, Búi Dam

Перевод: Субтитры

Во время охоты на китов обнаруживается пропавшая активистка по защите прав животных, и журналист Ханнис Мартинссон начинает собственное расследование, выявляющее все новые неприглядные аспекты спокойной и размеренной жизни Фарерских островов. Это, по всей видимости, первый подобный сериал, снятый на Фарерах, и потому...

Страна: Дания, Норвегия, Швеция, Польша, Чехия, Исландия | Год: 2021

Жанр: драма, биография, история

Режиссер: Шарлотта Зилинг

В ролях: Трине Дюрхольм, Сёрен Маллинг, Мортен Хи Андерсен, Якоб Офтебро, Бьёрн Флоберг, Магнус Креппер, Томас В. Габриэльссон, Агнес Вестерлунд Разе, Саймон Дж. Бергер, Лайнус Нилссон

Перевод: Многоголосый закадровый

1402 год. Королева Маргарита правит Швецией, Норвегией и Данией через своего приемного сына Эрика и надеется организовать его брак с английской принцессой....

Страна: США, Исландия | Год: 2021

Жанр: фантастика, боевик, приключения

Режиссер: Джон Уоттс

В ролях: Том Холланд, Зендея, Бенедикт Камбербэтч, Мариса Томей, Джон Фавро, Паула Ньюсом, Дж.К. Симмонс, Энгаури Райс, Альфред Молина, Джейми Фокс

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Жизнь и репутация Питера Паркера оказываются под угрозой, поскольку Мистерио раскрыл всему миру тайну личности Человека-паука. Пытаясь исправить ситуацию, Питер обращается за помощью к Стивену Стрэнджу, но вскоре всё становится намного опаснее....

Страна: Исландия | Год: 2008

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Рагнар Брагасон

В ролях: Йоун Гнарр, Пьетюр Йоуханн Сигфуссон, Йорундур Рагнарссон, Оулавия Хрёдн Йоунсдоуттир, Арнар Фрейр Карлссон, Магнус Олафссон, Эйвар Тор Бенедиктссон, Сольвейг Палсдоттир, Herdís Erna Gunnarsdóttir, Мария Сигуртардоттир

Перевод: Двухголосый закадровый

Главные действующие лица сериала долгое время работали на бензозаправке. Их вы можете знать по сериалу "Ночная смена". Теперь же персонажам удалось устроиться на новое место работы. Они собираются испробовать свои силы в отдаленной сельской гостинице, которая находится в Западных Фьордах. Кто знает, что ждёт главных...

Страна: Исландия, Дания | Год: 2022

Жанр: биография, драма, история

Режиссер: Петер Флинт

В ролях: Николай Костер-Вальдау, Джо Коул, Чарльз Дэнс, Хейда Рид, Эдвард Спелирс, Гисли Орн Гардарссон, Диармед Мёрта, Фрэнки Уилсон, Сэм Редфорд, Торстейнн Бахман

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

1909 г. Два отважных исследователя отправляются на поиски следов датской экспедиции, участники которой исследовали Гренландию....

Страна: Исландия | Год: 2021

Жанр: драма

Режиссер: Гисли Орн Гардарссон, Бьёдн Хлинур Харальдссон, María Reyndal

В ролях: Стейнюнн Оулина Торстейнсдоуттир, Мэттью Рейнольдс, Gunnar Bersi Björnsson, Бьёдн Хлинур Харальдссон, Гисли Орн Гардарссон, Ингвар Эггерт Сигюрдссон, Нина Дёгг Филиппусдоуттир, Хильмир Снайр Гвюднасон, Aron Már Ólafsson, Kristín Þóra Haraldsdóttir

Перевод: Многоголосый закадровый

Молодая семейная пара выстраивает небольшую рыбацкую империю в своей деревне, но сталкивается с трудностями, когда правительство вводит жёсткие квоты на вылов рыбы....

Страна: Исландия | Год: 2019

Жанр: драма

Режиссер: Ásthildur Kjartansdóttir

В ролях: Эльма Лиса Гюннарсдоуттир, Enid Mbabazi, Raffaella Brizuela Sigurðardóttir, Claire Harpa Kristinsdóttir, Свеинн Олафур Гуннарссон, Сольвейг Гюдмундсдоттир, Helga Kristín Helgadóttir

Перевод: Многоголосый закадровый

Гизелла мечтает писать о важных, подлинных вещах, и бросает свою работу в газете после того, как одну из её статей редактируют, не посоветовавшись с ней. Она обращается в недавно созданную альтернативную газету, где ей предлагают написать статью о положении иммигрантов в Исландии. Во время своего расследования она...

Страна: Исландия, Польша | Год: 2021

Жанр: драма

Режиссер: Аудни Аусгейрссон

В ролях: Ольга Болондзь, Анна Москаль, Эрик Любош, Ян Цецяра, Гюдмундюр Торвальдссон, Bernadetta Statkiewicz, Agnieszka Makowska, Каролина Адамчик, Jan Wojtynski, Emilia Niedzielak

Перевод: Многоголосый закадровый

Анна выходит на свободу, отсидев 15 лет в тюрьме. У неё теперь есть лишь одна цель - найти женщину по имени Дорота....

Страна: Исландия | Год: 2015, 2016, 2018, 2021

Жанр: триллер, драма, криминал

Режиссер: Боркур Ситорсон, Оскар Тор Аксельссон, Бальтасар Кормакур

В ролях: Оулавюр Дарри Оулафссон, Ильмюр Кристьяунсдоуттир, Ингвар Эггерт Сигюрдссон, Нина Дёгг Филиппусдоуттир, Балтазар Бреки Балтазарссон, Бьярне Хенриксен, Торстейнн Бахман, Палми Гестссон, Торстейнн Гуннарссон, Ханна Мария Карлсдоттир

Перевод: Многоголосый закадровый / Одноголосый закадровый

Недалеко от небольшого городка у фьорда находят истерзанное тело мужчины. В это же время на городок обрушивается сильнейшая метель, которая буквально отрезает его от остального мира. В результате чего местной полиции приходится рассчитывать только на свои силы, а немногочисленным местным жителям - волноваться не...