Страна: Исландия, Германия, Норвегия | Год: 2013

Жанр: драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Бенедикт Эрлингссон

В ролях: Ингвар Эггерт Сигюрдссон, Шарлотта Бювинг, Йохан Палл Оддсон, Кристбьорг Кьелд, Штейн Аманн Магнуссон, Халльдоура Гейрхардсдоуттир, Хельги Бьёрнссон, Вильборг Халльдоурсдоттир, Kash Erden Baater, Juris Zablockis

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Вернардур любит водку и свою лошадь Джарпур, а вот Генгис с русского рыболовецкого траулера не пьет, но обожает таких лошадей как Джарпур... Джоанне очень нравится проводить время со своей кобылой Родкой, но та влюблена в свободу. Хуан пытается найти Бога в исландских высокогорьях, а его старая лошадь безмерно устала...

Страна: Исландия | Год: 2019

Жанр: ужасы, комедия

Режиссер: Стейнтоур Роар Стейнтоурссон, Гёйкюр Ульварссон

В ролях: Хьёртюр Сайвар Стейнасон, Hulda Lind Kristinsdóttir, Jens Jensson, Ester Sveinbjarnardóttir, Биргитта Сигурстейнсдоуттир, Birna Halldórsdóttir, Свандис Доура Эйнарсдоуттир, Снорри Энгильбертссон, Халльдоура Гейрхардсдоуттир, Палми Гестссон

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Наркоманку Хульду обвиняют в убийстве брата, но выпускают из-за недостатка улик. Выйдя на свободу она встречает Хьёртура, тысячелетнего вампира-гея. Вместе они должны сразиться с сектой, при этом не попавшись детективу, который расследует дело....

Страна: Исландия, Франция, Швейцария | Год: 2019

Жанр: драма

Режиссер: Рунар Рунарссон

В ролях: Надя Сиф Линдал, Тельма Рагнасдоттир, Вигфус Тормар Гуннарссон, Силла Берг, Басси Бьёрн, Хансель Иагле, Мария Харалсдоттир, Хельга Кристен Хельгадоттир, Джон Хельгасон, Биргитта Хрейдарсдоттир, Тельма Хульд Йоханнесдоттир, Рагнар Йонссон, Йенс Кристьян, Мэттью МакЛейн, Ахд Тамими, Патрик Нёккви Петурссон, Агуст Орн Би Вигум

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Исландия накануне Рождества. Поскольку все готовятся к праздникам, на страну обрушивается своеобразная атмосфера, раскрывающая эмоции волнения и беспокойства. Посреди деревни горит заброшенная ферма. В школе детский хор поет рождественские колядки. Тушкицыплят рядами везут на ферме. В музее мать спорит со своим бывшим...

Страна: США, Исландия, Канада | Год: 2020

Жанр: комедия, музыка, мелодрама

Режиссер: Дэвид Добкин

В ролях: Уилл Феррелл, Рэйчел МакАдамс, Дэн Стивенс, Пирс Броснан, Мелиссанти Махут, Оулавюр Дарри Оулафссон, Йои Йоханнссон, Бьёдн Хлинур Харальдссон, Грэм Нортон, Джэми Деметриу

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

В далёком 1974 году, увидев по телевизору выступление на Евровидении группы ABBA с песней «Waterloo», маленький исландский мальчик Ларс твёрдо решил, что когда-нибудь обязательно там выступит и победит. Много лет спустя Ларс уже немолод, всё ещё живёт с отцом, но свою мечту не оставил и исполняет песни собственного...

Страна: Исландия, Финляндия, Германия | Год: 2018

Жанр: драма, криминал, биография

Режиссер: Болдуин Зофониассон

В ролях: Elín Sif Halldórsdóttir, Eyrún Björk Jakobsdóttir, Лара Йоханна Йонсдоттир, Кристин Леа Сигридардоуттир, Sólveig Arnarsdóttir, Sigurbjartur Atlason, Торстейнн Бахман, Эдда Бьёргвинсдоттир, Gunnar Bersi Björnsson, Лаувейя Элиасдоуттир

Перевод: Многоголосый закадровый

Стелла и Магна вступают во взрослую жизнь, идя по шаткой дороге наркомании. Веселые подростковые годы скоро станут опасной взрослой жизнью. Фильм был снят, опираясь на правдивые истории и интервью с семьями наркоманов....

Страна: Исландия, Дания, Германия, Франция | Год: 2019

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Гримур Хаконарсон

В ролях: Адндис Хрёдн Эгильсдоттир, Свеинн Олафур Гуннарссон, Торстейнн Бахман, Эйвар Тор Бенедиктссон, Торстейнн Гуннар Бьярнасон, Даниэль Ханс Эрлендссон, Хафдис Хельга Хельгадоттир, Зигги Холм, Альфрун Роуз, Сигюрдюр Сигюрйоунссон

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Овдовевшая женщина-фермер начинает новую жизнь на своих собственных условиях, борясь с коррупцией и несправедливостью в родной общине....

Страна: Исландия | Год: 2019

Жанр: драма, криминал

Режиссер: Snævar Sölvason

В ролях: Telma Huld Jóhannesdóttir, Hansel Eagle, Аднар Йоунссон, Hjalti P. Finnsson, Gunnar Marís, Einar Viðar G. Thoroddsen, Tinna Sverrisdóttir, Стейнюнн Оулина Торстейнсдоуттир, Valgeir Skagfjörð, Blær Hinriksson

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

История о молодых людях, которые мечтая побыстрее заработать много денег и свалить из холодной Исландии куда-нибудь, где всегда тепло и никаких проблем становятся наркоторговцами. Но после того, как они крадут партию наркотиков у печально известного наркобарона, их надежды и мечты начинают рушиться....

Страна: Дания, Швеция, США, Аргентина, Великобритания, Германия, Исландия, Испания, Италия, Нидерланды, Норвегия, Финляндия, Франция | Год: 2000

Жанр: мюзикл, драма, криминал

Режиссер: Ларс фон Триер

В ролях: Бьорк, Катрин Денёв, Дэвид Морс, Петер Стормаре, Джоэл Грей, Кэра Сеймур, Владика Костич, Жан-Марк Барр, Винсент Пэтерсон, Шиван Фэллон

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Иммигрантка из Чехословакии Сельма, которая очень любит мюзиклы, работает на заводе и живёт с сыном в съёмном трейлере. У Сельмы тяжёлая болезнь, из-за которой она теряет зрение. Этот же недуг поражает и её сына. Сельма скрывает свою болезнь и пытается работать вслепую, чтобы заработать деньги, необходимые для лечения...

Страна: Исландия | Год: 2019

Жанр: триллер, драма, детектив

Режиссер: Lok Kwan Woo

В ролях: Eva Oskarsdottir, Jonathan Stoddard, Мэттью Манро, Walker Mintz, Brad Banacka, Тони Хадсон

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Все, чего хочет Тереза - это рисовать. Но ее зрение ухудшается с каждым днем, и лишь вопрос времени, когда она перестанет видеть холст. Муж Эрик не особо поддерживает ее. Однажды Тереза встречает очаровательного Джеймса, и у них закручивается роман. Однако, мотивы Джеймса не так чисты, его преследует темное прошлое,...

Страна: Исландия | Год: 2020

Жанр: фантастика

Режиссер: Йохан Йоханнссон

В ролях: Тильда Суинтон

Перевод: Многоголосый закадровый

Через два миллиарда лет раса улучшенных людей оказывается на грани уничтожения из-за космических изменений. Единственный способ избежать катастрофы и исчезновения вида - это попытаться установить связь со своими предками и изменить направление их цивилизации....

Страна: Исландия, Дания, Швеция | Год: 2019

Жанр: драма

Режиссер: Хлинюр Палмасон

В ролях: Ингвар Эггерт Сигюрдссон, Ида Меккин Хлинсдоттир, Хильмир Снайр Гвюднасон, Сара Догг Асгерсдоттир, Бьёрн Инги Хильмарссон, Элма Стефания Агустсдоттир, Харалдур Эри Стефанссон, Лаувейя Элиасдоуттир, Сигюрдюр Сигюрйоунссон, Арнальдур Эрнст

Перевод: Многоголосый закадровый

Овдовевший начальник полиции из провинциального исландского городка начинает подозревать, что погибшая в автомобильной катастрофе жена была ему неверна. Постепенно навязчивая идея узнать правду все сильнее овладевает мужчиной, и он неизбежно подвергает опасности себя и своих близких....

Страна: Исландия | Год: 2016

Жанр: ужасы, триллер, драма

Режиссер: Антон Сигурдссон

В ролях: Маргрет Аста, Elva María Birgisdóttir, Нина Дёгг Филиппусдоуттир, Гисли Орн Гардарссон, Свеинн Геирссон, Свеинн Олафур Гуннарссон, Торстейнн Гуннарссон, Бьерн Хлинур Харальдссон, Исак Хинрикссон, Helga Xochitl Ingólfsdóttir

Перевод: Одноголосый закадровый

Гуннар на грани банкротства, отношения с женой разладились, а тут еще выясняется, что его брат покончил с собой при странных обстоятельствах. Теперь Гуннар должен взять на себя заботы о малолетней племяннице. А она - девочка со странностями: не выходит из комнаты, не разговаривает. Правда, когда заговорит, лучше не...