Страна: Норвегия, Дания, Нидерланды, Швеция | Год: 2018

Жанр: драма, мелодрама, музыка

Режиссер: Катарина Лаунинг

В ролях: Лиза Тейге, Fabian Svegaard Tapia, Вебьёрн Энгер, Стиг Р. Амдам, Silje Marie Baltzersen, Charlott Utzig, Sofie Albertine Foss, Georgia May Anta, Sigyn Åsa Sætereng, Morad Aziman

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

После того как отец Амалии становится банкротом, богатая жизнь молодой танцовщицы рушится. Но затем всё меняется, когда она встречает молодого хип-хоп танцора Микаэля....

Страна: Дания | Год: 2015, 2016, 2017

Жанр: драма, криминал

Режиссер: Луиза Фридберг, Сёрен Балле, Биргитте Стэмозе

В ролях: Томас Левин, Клаус Риис Эстергорд, Якоб Ульрик Ломанн, Энн Софи Эсперсен, Хенрик Бирк, Mathias Käki Jørgensen, Mette Marckmann, Daniel Livbjerg Bevensee, Марьяна Янкович, Pi Werning

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

«Норскоу» — криминальная драма, место действия которой – промышленный городок на севере Дании. Главные герои сериала — полицейский Том Ноак, который возвращается в город детства спустя почти двадцать лет, а также его друзья и родственники, один из которых за это время успел стать мэром, а другой — крупным...

Страна: Дания, Норвегия, Венгрия, Чехия | Год: 2018

Жанр: фэнтези, семейный

Режиссер: Каспар Мунк

В ролях: Герда Ли Каас, Соня Рихтер, Синье Эгхольм Олсен, Вера Ми Фернандес Бахманн, Альберт Вернер Ронард, Мэй Симон Лифшиц, Хенрик Местад, Вера Торпп Ларссон, Эльвира Глан, Мари Ланд Асхольт

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

12-летняя Клара - самая обыкновенная девочка, которую однажды царапает загадочная черная кошка. Вскоре после этого Клара понимает, что обрела волшебный дар - теперь она может разговаривать с животными. Оказывается, девочка принадлежит к древнейшему клану чародеек, и в ее силах сразиться даже с самой могущественной...

Страна: Германия, Люксембург, Дания | Год: 2018

Жанр: мультфильм, фантастика, комедия, приключения, семейный

Режиссер: Кристоф Лауэнштайн, Вольфганг Лауэнштайн, Шон МакКормак

В ролях: Каллум Малони, Дермот Магеннис, Йен Коппингер, Пол Тайлак, Люси Кэролан, Эйн Дэйли, Эйлин Митен, Саймон Тоул, Данна Дэвис, Сьюзи Пауэр

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

У 12-летнего Луиса нет друзей, а у его отца постоянно не хватает на него времени. Тот страстно увлечен уфологией и даже не догадывается, что те, кого он так жаждет найти, находятся прямо у него перед носом. Луис становится единственным свидетелем аварийной посадки трех чудаковатых инопланетян рядом с их домом. Троица...

Страна: Китай, Дания | Год: 2017

Жанр: мелодрама, военный, история

Режиссер: Билле Аугуст

В ролях: Эмиль Хирш, Лю Ифэй, Ли Фанцун, Гун Ханьлинь, Гун Тянько, Цукагоси Хиротака, Lambert Houston, Zhu Jin, Галлен Ло, Винсент Риотта

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

После бомбардировки Токио американский летчик вынужден приземлиться на территории Китая. Несмотря на угрозу расстрела, молодая крестьянская вдова прячет иностранца в своем доме....

Страна: Швеция, Дания, Финляндия | Год: 2018

Жанр: триллер, драма

Режиссер: Кристиан Петри

В ролях: Рольф Лассгорд, Хелена Аф Сандеберг, Алексей Манвелов, Лена Б. Эрикссон, Angelika Prick, Аманда Оомс, Savannah Issa, Хенрик Норлен, David Mjönes, Ardalan Esmaili

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Ларс-Мартин Юхансон - один из самых выдающихся детективов Швеции, который уже подумывает заканчивать карьеру. К этому решению подталкивают вечные проблемы со здоровьем. Однако даже перенесенный инсульт не стал причиной ухода из детективного дела, ведь Ларс-Мартин узнал о преступлении тридцатилетней давности, которое...

Страна: Дания, Швеция, Израиль, США | Год: 2017

Жанр: документальный, драма, мелодрама

Режиссер: Эльвира Линд

В ролях: Лора Дерн, Охад Нахарин, Or Schraiber, Bobbi Jene Smith

Перевод: Многоголосый закадровый

После десяти лет в роли примы знаменитой израильской танцевальной труппы «Батшева» американская танцовщица Бобби Джен Смит принимает жизненно важное решение - вернуться в США. Но оторваться от глубоко личных отношений оказывается труднее, чем она ожидала – ведь она вынуждена покинуть своего учителя, хореографа и...

Страна: Дания | Год: 2017

Жанр: мультфильм, короткометражка, ужасы, комедия

Режиссер: Стеффен Банг Линдхольм

В ролях: Дэйв Дайсон, Скотт Кек, Лоуренс Марвит

Перевод: Многоголосый закадровый

После нашествия зомби было найдено лекарство, с помощью которого ходячие мертвецы были вылечены и выселены в изолированные районы. Но с тех пор неоднократно поднимался вопрос о возвращении исцеленных зомби обратно в общество. Журналист Стив считает, что зомби до сих пор представляют угрозу для общества. Чтобы доказать...

Страна: Дания | Год: 2017

Жанр: короткометражка, драма

Режиссер: Lucas Helth Postma

В ролях: Каролин Ведель, Victor Skov Dahl Christiansen, Мириам Йеджер

Перевод: Многоголосый закадровый

Девятилетний брат Оливии, Ноа, для неё самый любимый человек на свете. Страх, что с ним может что-то случиться, временами полностью поглощает семнадцатилетнюю девушку. И мысли продолжают захватывать её разум: что, если она сделала что-то, что может навредить ему? Фильм показывает, как обсессивно-компульсивное...

Страна: Дания | Год: 2017

Жанр: документальный

Режиссер: Каспар Аструп Шрёдер

В ролях: Бьярке Ингельс, Чарли Роуз, Elisabet Ingels, Knud Bundgaard Jensen, David Zahle, Patrik Gustavsson, Ulla Röttger, Margareeta, Kai-Uwe Bergman, Sheela Maini Søgaard

Перевод: Многоголосый закадровый

Датчанин Бьярке Ингельс — ученик Рема Колхаса, ныне самый звездный молодой архитектор современности и, по версии журнал Time, один из ста самых влиятельных людей в мире. Начав со своего родного Копенгагена, Бьярке Ингельс постепенно добрался до Нью-Йорка, чтобы своими безумными идеями менять архитектурный ландшафт...

Страна: Дания, Швеция | Год: 2017

Жанр: драма

Режиссер: Петер Шонау Фог

В ролях: Трине Дюрхольм, Николай Ли Каас, Микаэл Нюквист, Миккель Боэ Фёльсгор, Ларс Кнутсон, Sofus Rønnov, Meicke Bahnsen, Лэйн Линд, Ina-Miriam Rosenbaum, Мортен Хаух-Фаусбёлль

Перевод: Многоголосый закадровый

Фредерик, директор престижной частной школы – надёжный муж, хороший отец, уважаемый гражданин. Но – шок для семьи и друзей: Фредерик арестован по обвинению в растрате 12 миллионов крон, взятых в кредит под фальшивые поручительства. Гром среди ясного неба, или изменения в личности Фредерика давно настораживали его жену...

Страна: Дания | Год: 2014, 2015, 2016, 2017

Жанр: драма

Режиссер: Хейди Мария Фаисст, Еспер Кристенсен, Пернилла Аугуст

В ролях: Трине Дюрхольм, Мария Бах Хансен, Карстен Бьорнлунн, Миккель Боэ Фёльсгор, Лене Мария Кристенсен, Тронд Эспен Сейм, Йенс Йорн Споттаг, Керстен Лефельдт, Виктор Столтенберг Нилсен, Karla Løkke

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Известие о смерти известной художницы Вероники Гроннегард вновь собирает вместе ее четверых детей на живописном датском острове Фюн. Родственникам необходимо решить вопрос о разделе имущества, и вскоре выясняется, что родовое поместье Вероника завещала своей дочери Сигне, которую она в свое время отдала на воспитание...