Страна: Германия, США | Год: 2021

Жанр: драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Уэс Андерсон

В ролях: Бенисио Дель Торо, Эдриан Броуди, Тильда Суинтон, Леа Сейду, Фрэнсис МакДорманд, Тимоти Шаламе, Лина Кудри, Джеффри Райт, Матьё Амальрик, Стив Пак

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Собрание удивительных историй, опубликованных на страницах последнего выпуска еженедельного американского журнала, который выходил в свет в вымышленном французском городе в середине двадцатого века....

Страна: Финляндия, Германия, Франция, Сомали, Катар | Год: 2021

Жанр: драма

Режиссер: Khadar Ahmed

В ролях: Yasmin Warsame, Kadar Abdoul-Aziz Ibrahim, Samaleh Ali Obsieh, Hamdi Ahmed Omar, Awa Ali Nour, Amina Ayanleh Omar, Mouhoubo Osman Eleyeh, Фардуза Мусса Эгуэ, Faiza Ibrahim Aden, Radiya Omar

Перевод: Многоголосый закадровый

Гулед и Насра — любящая пара, которая живет на окраине города вместе с сыном-подростком Махалом. Когда Насре ставят неприятный диагноз и требуются деньги на лечение, Гулед устраивается могильщиком, чтобы заработать на операцию для жены. Но у Насры мало времени, а такая работа не позволяет быстро разбогатеть....

Страна: Германия | Год: 2021

Жанр: драма, история

Режиссер: Дрор Захави

В ролях: Элиза Шлотт, Reomy D Mpeho, Франциска Брендмайер, Анна Шудт, Дитмар Бер, Юлия Кошиц, Филипп Бреннинкмейер, Винни Бёве, Алёша Штадельман, Paul Lennard Sundheim

Перевод: Многоголосый закадровый

1951 год. Местечко Кальтенштайн, Западная Германия. Cпустя несколько лет после окончания Второй мировой войны, американские солдаты все еще дислоцируются там. Дочери мэра Эрике Страмм нравится присутствие американцев, а ее лучшей подруге Мари Кастнер, напротив, не очень. Правда это ей не помешало завести роман с...

Страна: Германия | Год: 2020

Жанр: драма

Режиссер: Йоханнес Зум, Лена Лессинг

В ролях: Йоханнес Зум, Ханнес Хелльманн, Майя Шёне, Konrad Singer, Макс Мауфф, Майкл Голдберг, Юта Ванага

Перевод: Многоголосый закадровый

История о человеческом высокомерии, подавленных чувствах, бессознательной депрессии и тяжелой борьбе за успех в капиталистическом мире, где нет места слабости....

Страна: Италия, Франция, Германия, Болгария | Год: 2001

Жанр: драма, военный, история

Режиссер: Эрманно Ольми

В ролях: Христо Живков, Серджо Грамматико, Димитар Рачков, Фабио Джуббани, Саша Вуличевич, Десислава Тенекеджиева, Сандра Чеккарелли, Франко Андреани, Калин Арсов, Джанкарло Белелли

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Зима 1526 года от Рождества Христова. Германский император Карл V вторгается во владения Папы Римского, поклявшись повесить его на веревке, свитой из золота. Ему оказывает яростное сопротивление бесстрашный воин Джованни де Медичи со своим знаменитым отрядом «Черные повязки». Под покровом ночи, в стужу и ненастье он...

Страна: Франция, Германия, Италия | Год: 2021

Жанр: комедия, приключения

Режиссер: Стив Бэррон

В ролях: Дэвид Теннант, Леони Бенеш, Питер Салливан, Ибрагим Кома, Энтони Флэнеган, Шивани Гаи, Ивэн Хенгст, Дэвид Шервуд, Чарли Хэмблетт, Свен Райгрок

Перевод: Многоголосый закадровый

Филеас Фогг заключает со своими друзьями пари, что он сможет обогнуть земной шар всего за 80 дней и вместе со своим камердинером Паспарту отправляется в путешествие. К ним присоединяется начинающая журналистка Эбигейл Фикс, которая собирается сделать репортаж об этой необычной истории....

Страна: Великобритания, Германия, США | Год: 2021

Жанр: драма

Режиссер: Нора Финшелдт

В ролях: Сандра Буллок, Джон Бернтал, Винсент Д'Онофрио, Ричард Томас, Виола Дэвис, Эшлинг Франчози, У. Эрл Браун, Том Гайри, Джессика Маклеод, Роб Морган

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Отсидев срок за тяжкое преступление, Рут Слейтер возвращается в общество, которое не желает забывать о её прошлом. Там, где был её дом, её ждёт лишь осуждение. Надеясь искупить вину, Рут решает найти младшую сестру, которую ей когда-то пришлось оставить....

Страна: Япония, Великобритания, Германия | Год: 2019

Жанр: фильм-нуар, драма, мелодрама, фэнтези

Режиссер: Макото Тэдзука

В ролях: Горо Инагаки, Фуми Никайдо, Киёхико Сибукава, Сидзука Исибаси, Минами, Эри Ватанабэ, Моэми Катаяма, Рёсукэ Отани, Иссэй, Кодзо Сато

Перевод: Многоголосый закадровый

Популярный писатель Ёсукэ Микура хоть и не может пожаловаться на плохие продажи, но всё же сам считает, что находится в творческом кризисе. Однажды в подземном переходе он находит спящую пьянчужку, и с этого момента в его спокойной и устроенной жизни начинаются перемены. Девушка представляется Барбарой, и она не...

Страна: Германия, Австрия | Год: 2021

Жанр: драма, триллер

Режиссер: Филипп Штёльцль

В ролях: Оливер Мазуччи, Альбрехт Шух, Биргит Минихмайр, Рольф Лассгор, Андреас Луст, Самуэль Финци, Лукас Мико, Клеменс Берндорфф, Герхард Фледль, Луиза-Селин Гаффрон

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

История адвоката Бартока, который предается воспоминаниям во время круиза. Перед полетом в США в 1938 году его арестовали и отправили в штаб-квартиру гестапо. Отказавшегося сотрудничать с нацистами Бартока заключают в одиночную камеру. Единственным, что помогает герою пережить его страдания, оказывается шахматная...

Страна: США, Германия | Год: 2003

Жанр: триллер, драма, комедия, криминал

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Риск – это адреналин. Поднимите трубку, сделайте ставку, и заработайте кучу денег! Тоби, Джуд и Кэйси придумывают новую букмекерскую схему и зарабатывают целое состояние. Однако это игра не для любителей. Когда мафия узнает о их махинациях, они хотят заполучить свою долю. Теперь друзьям-студентам нужно выкручиваться,...

Страна: Германия | Год: 2021

Жанр: документальный, криминал, детектив, биография

Режиссер: Николас Стейнер

В ролях: Frederic Heidorn

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

После того, как Биргит Майер исчезла в 1989 году, в течение многих лет дело преследовали ошибки полиции. Но ее брат никогда не колеблется в своем неустанном поиске истины....

Страна: Германия | Год: 2003

Жанр: для взрослых, ужасы

Перевод: Одноголосый закадровый

После убийства своего мужа, Натали Бальдсарри приговорена к 10 годам заключения в женской тюрьме. В течение этого времени её одолевают серьёзные проблемы со здоровьем и с головой. Всё это выражается в дикой ненависти по отношению ко всем остальным заключённым девушкам. В фильме есть и вторая сюжетная линия – одна из...