Страна: Германия | Год: 2005

Жанр: комедия

Режиссер: Кристоф Шреве

В ролях: Тереза Шольце, Йохен Шропп, Шайенн Рашинг, Доминик Боэр, Дирк Бах, Вольфганг Баро, Флориана Даниэль, Линда Энгельхардт, Мартин Гладе, Мартин Клемпнов

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Парня бросила девушка - из-за его большого живота и толстых щек. Он решил все исправить и сел на специальную диету: никакого хлеба и сладостей, зато много секса на рабочем месте. Он так старался сбросить вес, что втянул в эту акцию весь офис......

Страна: Германия | Год: 2010

Жанр: документальный

Режиссер: Райнер Хоффманн, Энн Линсель

В ролях: Пина Бауш, Бенедикт Биллет, Джозефин Энн Эндикотт

Перевод: Многоголосый закадровый

Это удивительное путешествие в мир великой немецкой танцовщицы и хореографа Пины Бауш. Нам удастся понаблюдать за её смелым и необычным экспериментом, для которого из обычных школ Вупперталя (город, известный своим подвесным трамвайчиком, где Пина руководила своей балетной труппой) отобрали 40 обычных школьников 14 до...

Страна: Германия, Великобритания, Израиль | Год: 2014

Жанр: документальный, биография

Режиссер: Надав Ширман

В ролях: Мосаб Хассан Юсеф, Гонен Бен Ицхак, Шейх Хассан Юзеф

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

История секретного израильского агента Мосаба Хассана Юсефа, сына одного из лидеров Хамаса, который был завербован израильскими спецслужбами и под кличкой «Зелёный принц» в течение более десяти лет занимался шпионажем в пользу Израиля....

Страна: Чили, Германия | Год: 2018

Жанр: мультфильм, ужасы, драма

Режиссер: Хоакин Косинья, Кристобаль Леон

В ролях: Амалия Кассаи, Райнер Краузе

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

История Марии, молодой женщины, которая укрывается в доме на юге Чили после побега из немецкой колонии....

Страна: Канада, США, Франция, Германия, Великобритания | Год: 2010

Жанр: документальный, история

Режиссер: Вернер Херцог

В ролях: Вернер Херцог, Жан Клоттес, Жюльен Монни, Жан-Мишель Женест, Мишель Филипп, Жиль Тоселло, Кэрол Фриц, Доминик Баффье, Валери Ферульо, Николас Конрад

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Пещера Шове на юге Франции закрыта для доступа общественности, поскольку более 300 рисунков с изображениями животных в ней являются древнейшими образцами пещерного искусства в мире и любое заметное изменение влажности воздуха в пещере может привести к их повреждению. Право доступа, лишь на несколько часов и с...

Страна: Германия, Франция, Россия | Год: 2017

Жанр: документальный

Режиссер: Флориан Дедио, Anna Kwak, Barbara Necek

В ролях: Рэйчел Уильямс, Damien Cochereau, Стефан Фидлер, Roman Kollmer, Жан Линник, Хью Мартел, Борис Миронов, Майкл Моррис, Philipp Nawka, Дэвид Стэнли Филлипс

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

История военных танков разворачивается в документальном сериале, в котором прослеживается их роль в истории и геополитике от Первой мировой войны до XXI века. Вот уже более века танки очаровывают не меньше, чем пугают. Эти стальные монстры произвели революцию в войнах и оказали решающее влияние на конфликты последних...

Страна: Германия | Год: 2010

Жанр: драма, мелодрама, комедия, криминал

Режиссер: Дэннис Тодорович

В ролях: Саша Кекец, Предраг Бьелац, Любиша Груйчич, Желька Прексавец, Гося Конечна, Тим Бергманн, Ясин Мюмюнов, Ивонн Юнг Хи, Арно Кемф, Вернер Штренгер

Перевод: Одноголосый закадровый

Из Сербии в Германию перебирается в дом одного из сыновей теперь уже экс-югославская семья. У них не без «скелетов в шкафу». В центре повествования младший сын Саша. Он одарен и мечтает о карьере пианиста. Ему предстоит прослушивание в консерватории. Еще больше озабочена карьерой сына его мать. Но пока мать Саши...

Страна: Германия | Год: 2007

Жанр: мелодрама, комедия

Режиссер: Леандер Хауссман

В ролях: Бенно Фюрман, Джессика Шварц, Маттиас Мачке, Анника Кул, Уве Оксенкнехт, Надя Бекер, Саша, Том Шиллинг, Ларс Рудольф, Флорентина Ламе

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Неудачно припарковав машину, Катрин задевает кабриолет Яна. Между ними вспыхивает словесная баталия. Бросив мужчине листок с номером страховки, женщина удаляется. В мужчине просыпается инстинкт охотника: он не может отпустить «жертву», не познакомившись с ней. Ян преследует Катрин и получает ее домашний адрес. Вскоре...

Страна: Франция, Германия, Великобритания | Год: 2005

Жанр: драма

Режиссер: Диана Бертран

В ролях: Ольга Куриленко, Марк Барбе, Стипе Эрцег, Эдит Скоб, Ханнс Цишлер, Сотиги Куяте, Дория Ашур, Анн Бенуа, Луис Девинтер, Женевьева Лагардер

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Потеряв работу, юная и прекрасная Ирис получает должность ассистентки в очень необычной лаборатории. Не отдавая себе отчета в происходящем, она вовлекается в странные отношения со своим боссом, полные эротизма, страсти и мистики…...

Страна: Германия, Литва | Год: 2005

Жанр: военный, история

Режиссер: Аудрюс Юзенас

В ролях: Хайно Ферх, Себастьян Хюльк, Эрика Марожан, Андрюс Жебраускас, Витаутас Шапранаускас, Йорг Лампрехт, Адрия Чепайте-Палшаускене, Дарюс Мяшкаускас, Юргис Дамашявичюс, Эймутис Квосчаускас

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Фильм «Гетто» рассказывает о театре, созданном еврейскими художниками, музыкантами и актерами в Вильнюсе во время нацистской оккупации. В центре сюжета - история непростых отношений между немецким офицером Киттелем и актрисой из театра Хайей....

Страна: Германия | Год: 2016

Жанр: боевик, драма, военный

Режиссер: Sebastian-Ed Ehrenberg

В ролях: Ларс Допплер, Simon Hangartner, Кларисса Молохер, Antonia Langenohl, Andreas Zahn, Andreas Erb, Ana Sanchez, Marina Koch, Доминик Фенстер, Oliver Troska

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Октябрь 1941 года, Восточный фронт, Украина. Небольшая группа немецких солдат попала в окружение и вынуждена пробираться к своим. По пути они заходят на ночлег в деревню, в которой живут русские немцы, переселившиеся туда еще 200 лет назад. Поначалу некоторые из местных обрадовались, надеясь, что немцы освободят их от...

Страна: США, Германия | Год: 2003

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Дэвид С. Касс ст.

В ролях: Тери Поло, Эндрю Маккарти, Патриша Кэлембер, Грег Эвиган, Кристин Туччи, Дэвид Жан Томас, Дж. Кеннет Кэмпбелл, Дэвид Эткинсон, Ричард Гросс, Эрика Янг

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Никогда прежде война полов не была столь пылкой, как после встречи приземленного фермера из Вайоминга и элегантного фотографа из Манхэттена, которых свела друг с другом служба знакомств....