Страна: США, Германия | Год: 2001

Жанр: боевик, триллер, криминал

Режиссер: Роб Коэн, Мэл Сити

В ролях: Пол Уокер, Вин Дизель, Мишель Родригес, Джордана Брюстер, Мэтт Шульце, Рик Юн, Чэд Линдберг, Джонни Стронг, Тед Левайн, Том Бэрри

Перевод: Профессиональный (многоголосный закадровый)

Его зовут Брайан, и он - фанатик турбин и нитроускорителей. Его цель - быть принятым в автобанду легендарного Доминика Торетто, чемпиона опасных и незаконных уличных гонок. Но это лишь часть правды... Брайан также полицейский, имеющий задание войти в доверие к Торетто, подозреваемому в причастности к дерзким грабежам...

Страна: Германия | Год: 2014

Жанр: триллер

Режиссер: Урс Эггер

В ролях: Лиза Поттхофф, Aaron Kissiov, Херберт Кнауп, Кен Дюкен, Томас Зарбахер, Юстус фон Донаньи, Бранко Самаровски, Коринна Кирчхофф, Вальдемар Кобус, Флориан Лукас

Перевод: Одноголосный закадровый

Девятилетний Лино становится свидетелем убийства своего отца. Полицейская Сара решает укрыть мальчика от безжалостных рук киллера у своего деда Франца....

Страна: Германия | Год: 2010

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Ральф Хюттнер

В ролях: Флориан Давид Фиц, Каролина Херфурт, Хайно Ферх, Катарина Мюллер-Эльмау, Йоханнес Алльмайер, Карин Талер, Тим Сейфи, Кристоф Цреннер, Ульрих Борис Пёпль, Лотар Ленговски

Перевод: Двухголосый закадровый

Последнее желание матери Винсента, страдающего синдромом Туретта - еще раз увидеть море, но после ее смерти отец Винсента, политик, у которого нет ни времени, ни желания возиться с больным сыном, отвозит его в специальную клинику. Там Винсент знакомится с булимичкой Мари и невротиком Александром. После конфликта с...

Страна: Дания, Германия | Год: 2014

Жанр: фэнтези, комедия, приключения, семейный

Режиссер: Аск Хассельбальх

В ролях: Оскар Дитц, Самуэль Тинг Граф, Амалия Крузе Йенсен, Астрид Юнхер-Бензон, Маркус Йесс Петерсен, Йоханнес Джеффрис Сёренсен, Hector Brøgger Andersen, Сесиль Альструп Тарп, Борис Альинович, Торбьорн Хуммель

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Мальчик-муравей сейчас популярней, чем когда-либо. Его заклятый враг - Блоха, был побеждён и теперь проводит свои дни в ячейке с мягкими стенами в Драгсборгском институте. Пелле, только что исполнилось 13 и он наслаждается жизнью супергероя. В идеальном мире - Ида его девушка. Но реальный мир очень сложен и сейчас у...

Страна: Германия, США | Год: 2004

Жанр: боевик, триллер, драма, криминал, детектив

Режиссер: Дэвид Мэмет

В ролях: Вэл Килмер, Дерек Люк, Уильям Х. Мэйси, Тиа Техада, Джереми Кэмпбелл, Боб Дженнингс, Лайонел Марк Смит, Джонни Месснер, Крис ЛаЦентра, Ренато Мано

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Законы древней Спарты были суровы: выживал сильнейший! Специальный агент секретной правительственной службы Скотт тому же самому учил рекрутов, которые хотели стать бойцами спецназа, - выживает сильнейший! Выживает тот, кто не раздумывает, когда надо нажать на спусковой крючок, и тот, кто выполняет приказ, не обсуждая...

Страна: США, Великобритания, Франция, Венгрия, Германия | Год: 2015

Жанр: боевик, комедия, криминал

Режиссер: Пол Фиг

В ролях: Мелисса Маккарти, Джейсон Стэйтем, Джуд Лоу, Роуз Бирн, Миранда Харт, Бобби Каннавале, Морена Баккарин, Питер Серафинович, Эллисон Дженни, Ричард Брэйк

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Сьюзан Купер всю свою жизнь мечтала стать секретным агентом и даже устроилась работать в ЦРУ. Однако, дальше сотрудника самой низкой ступени ей так и не удалось продвинуться. Понимая, что осуществить свою мечту практически невозможно, она все-таки продолжает надеяться на лучшее и с нетерпением ожидает своего шанса. И...

Страна: Исландия, Дания, Франция, Норвегия, Германия | Год: 2000

Жанр: мелодрама, комедия

Режиссер: Бальтасар Кормакур

В ролях: Виктория Абриль, Хильмир Снайр Гвюднасон, Ханна Мария Карлсдоттир, Трудюр Вильхьяульмсдоуттир, Бальтасар Кормакур, Оулавюр Дарри Оулафссон, Тростур Лео Гуннарссон, Эйвиндур Эрлендссон, Халльдоура Бьёднсдоуттир, Хилмар Йонсон

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Двадцатипятилетний безработный Хлинур живет вместе с матерью. Один раз в неделю в уик-энд он ночует у подружки, а в понедельник возвращается домой. Однажды мать приводит домой свою подругу Лолу (преподавательницу танцев), а сама уезжает на несколько дней......

Страна: Германия | Год: 2006

Жанр: мелодрама, комедия, спорт

Режиссер: Анно Зауль

В ролях: Тиль Швайгер, Александра Мария Лара, Юрген Фогель, Аня Клинг, Кристоф Мария Хербст, Таня Венцель, Рамон Джулия Кениг, Паскуале Алеарди, Давид Шеллер, Адела Нойхаузер

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Чтобы угодить избалованному сыну своей возлюбленной, Фред хочет достать для мальчишки баскетбольный мяч с автографом игрока его любимой команды. Но возникает проблема: такой мяч может получить только инвалид. Фред решает на время сесть в инвалидную коляску и обманом завладеть драгоценным трофеем. Однако получая...

Страна: Германия | Год: 2014

Жанр: ужасы

Режиссер: Alexander Fennert

В ролях: Николь Браун, Horst Cerst, Karl Dexter, Goldie, Hans Goltz, Mark Hoffman, Mallory Holloway, Stepanhie Holzmaier, Markus Kerrill, Erika Kramer

Перевод: Одноголосый закадровый

Гиппокамп принадлежит к одной из наиболее старых систем мозга — лимбической, чем обусловливается его значительная многофункциональность. Предположительно гиппокамп выделяет и удерживает в потоке внешних стимулов важную информацию, выполняя функцию хранилища кратковременной памяти, как ОЗУ компьютера, и функцию...

Страна: Великобритания, Люксембург, Германия, Франция, Испания, Италия | Год: 2006

Жанр: ужасы, фантастика, фэнтези, боевик, триллер, приключения

Режиссер: Джонатан Инглиш

В ролях: Том Харди, Мишель Ван Дер Уотер, Тони Тодд, Лекс Шрэпнел, Джонатан Ридвин, Рутгер Хауэр, Мэйми МакКой, Люси Браун, Джеймс Брэдшоу, Фиона МакЛэйн

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Страшное проклятие обрушилось на древний город. Каждые пять лет девять юных горожан приносятся в жертву чудовищу Минотавру. Жадный до человеческой плоти монстр, полубык-получеловек, обитает на затерянном в морских далях темном острове. Несчастные, попавшие в логово монстра, оказываются в лабиринте тысячи коридоров....

Страна: США, Германия | Год: 1999

Жанр: мюзикл, фэнтези, комедия, приключения, семейный

Режиссер: Гари Хэлворсон

В ролях: Кевин Клэш, Мэнди Пэтинкин, Ванесса Уильямс, Соня Манзано, Роско Орман, Фрэн Брилл, Стефани Д'Абруццо, Дэйв Гольц, Джой Маццарино, Джерри Нельсон

Перевод: Украинский

В поисках своего пропавшего одеяла, которым Элмо не хотел ни с кем делиться, он отправляется в страну Грязнуль, где живут очень странные обитатели. Без помощи друзей маленький жадина будет не в силах вернуть пропажу, к тому же что на его пути возник настоящий злодей. Если подмога не поспеет вовремя, Элмо может так и...

Страна: США, Германия, Великобритания | Год: 2014

Жанр: документальный, триллер, биография

Режиссер: Лора Пойтрас

В ролях: Эдвард Сноуден, Гленн Гринвальд, Уилльям Бинней, Джейкоб Эпплбаум, Ивен МакАскилл, М. Маргарет МакКиоун, Кевин Бэнкстон, Гарри Преджерсон, Х. Томас Байрон, Майкл Дэйли Хоукинс

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

В январе 2013 года Лора Пойтрас стала получать анонимные зашифрованные электронные письма от человека по имени «CITIZENFOUR», который утверждал, что у него есть доказательства существования нелегальных программ скрытого наблюдения, которое ведет АНБ в сотрудничестве с другими спецслужбами по всему миру. Пять месяцев...