Страна: США, Германия, Канада | Год: 2006

Жанр: ужасы, триллер, детектив

Режиссер: Нил ЛаБут

В ролях: Николас Кейдж, Эллен Бёрстин, Кейт Бихан, Фрэнсис Конрой, Молли Паркер, Лили Собески, Дайан Делано, Майкл Уайзмен, Эрика-Шэй Гэйр, Криста Кэмпбелл

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Бывший полицейский Эдвард Маюлис получает письмо от своей давней подруги, в котором она просит найти ее пропавшую дочь. Расследуя исчезновение маленькой девочки, Эдвард попадает на странный остров с очень странными людьми и обнаруживает, что пропажа девочки связана с существующим на острове тайным обществом....

Страна: Сербия, Германия | Год: 2010

Жанр: драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Срджан Колевич

В ролях: Небойша Глоговац, Нада Шаргин, Аница Добра, Бранка Катич, Вук Костич, Ясна Залица, Никола Ракочевич, Войин Четкович, Любомир Бандович, Dubravka Kovjanic

Перевод: Многоголосый закадровый

Девушка с ребенком и недавно сломанным носом, попав в пробку, оставляет младенца в такси, а сама бросается с моста. Эта попытка самоубийства соединяет три судьбы. Таксист теперь с брошенным ребенком и он понятия не имеет, что с ним делать. Учительница Аника травмирована гибелью ее сына. А фармацевт Биляна наконец-то...

Страна: Великобритания, Германия, Франция, США, Япония | Год: 1998

Жанр: триллер, драма, криминал

Режиссер: Сэм Рэйми

В ролях: Билл Пэкстон, Бриджит Фонда, Билли Боб Торнтон, Брент Бриско, Джек Уолш, Челси Росс, Бекки Энн Бэйкер, Гэри Коул, Боб Дэвис, Питер Сивертсен

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Американская мечта в спортивной сумке... Братья Хэнк и Джэкоб и их приятель Лу находят 4 миллиона долларов в разбившемся самолете в лесах Миннесоты. Они догадываются, что у этих денег есть хозяин и, возможно, он уже ищет пропажу. И все же они решают оставить деньги себе. Что ж, самый трудный шаг был сделан. Но смогут...

Страна: Германия | Год: 2002

Жанр: фэнтези, мелодрама, комедия

Режиссер: Гранц Хенман

В ролях: Тобиас Шенке, Аксель Штайн, Диана Амфт, Ребекка Моссельманн, Кармен-Майя Энтони, Петра Цизер, Том Ласс, Ники Кантор, Алекса Зоммер, Михаэль Хербиг

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Фло заканчивает школу, и его стремление к противоположному полу все более и более ненасытно. «Лучший друг» буквально не дает ему ни минуты покоя, из-за чего Фло попадает в разные идиотские ситуации. Но хуже всего то, что он до безумия влюбился в Майю, которая упорно продолжает относиться к нему как к...

Страна: Германия | Год: 2010

Жанр: короткометражка, комедия

Режиссер: Petra Lüschow

В ролях: Кристина Шорн, Оливер Стоковски, Штеффи Кюнерт, Maria Magdalena Wardzinska, Дэвид Вашманн, Амон Роберт Вендел

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Немецкая семья готовится встретить Рождество, ожидая в гости знакомого из Израиля. Однако из-за выходки бабушки вечер грозит закончиться большим конфузом....

Страна: Австрия, Германия | Год: 2013

Жанр: ужасы, для взрослых

Режиссер: Tom Heidenberg

В ролях: Гюнтер Брэндл, Eldrid Remy, Katharina Buchberger, Sandra Pucher, Simone R.

Перевод: Одноголосый закадровый Den904

Одинокий, брошенный своей подругой, молодой человек находит в лесу женское тело. Совесть велит ему вызвать полицию, но нечто злое внутри него, велит ему забрать труп и удовлетворить свои самые тёмные желания. Его жизнь всего лишь груда осколков, и только любовь к женскому трупу даёт ему силу, чтобы продолжать жить....

Страна: Россия, Германия, Франция | Год: 1994

Жанр: драма

Режиссер: Алексей Балабанов

В ролях: Николай Стоцкий, Светлана Письмиченко, Анвар Либабов, Виктор Сухоруков, Игорь Шибанов, Андрей Смирнов, Владислав Демченко, Болот Бейшеналиев, Светлана Свирко, Ольга Антонова

Господин Землемер приглашен Замком для ведения соответствующих работ. Прибыв в Деревню, он с удивлением обнаруживает, что здесь его никто не ждет. Попытки доказать свои права наталкивается на стену непонимания. Желание проникнуть в загадочный Замок все сильнее овладевает героем......

Страна: Россия, Германия, Казахстан | Год: 2007

Жанр: боевик, драма, приключения, военный, биография, история

Режиссер: Сергей Бодров

В ролях: Алия, Теген Ао, Таданобу Асано, Бай Ин, Хулан Чулуун, Бао Ди, Баерцецег Ерденабат, Ден Ба Те Эр, Ю Эр, Сай Хин Га

«Не презирай слабого детеныша - он может оказаться сыном тигра», - гласит монгольская пословица. Мальчик Тэмуджин, которому предстоит стать Чингисханом, повелителем половины мира, прошел через голод, унижения, рабство. На него охотились, его пытали и предавали. Он выжил, хотя казалось, что это невозможно. Его сила, ум...

Страна: Франция, Германия, Румыния | Год: 2001

Жанр: драма, криминал, военный, биография

Режиссер: Коста-Гаврас

В ролях: Матьё Кассовиц, Ульрих Тукур, Ульрих Мюэ, Мишель Дюшоссуа, Ион Карамитру, Марчел Юреш, Фридрих фон Тун, Антье Шмидт, Ханнс Цишлер, Себастьян Кох

Перевод: Одноголосый закадровый

История нацистского офицера, лейтенанта Курта Герстейна, пытающегося в 1942 году сообщить Папе Римскому об истреблении заключенных в концентрационных лагерях....

Страна: Ирландия, Израиль, Франция, Германия | Год: 2013

Жанр: триллер, драма

Режиссер: Матан Гуггенхейм

В ролях: Джонни Арбид, Салим Дау, Gil Desiano, Эли Альтонио, Ирит Фрэнк, Ваина Джоканте, Шломит Хагель, Yochai Harat, Йотам Ишай, Одед Леопольд

Перевод: Многоголосый закадровый

Потерявшая своего возлюбленного Катрин - палестинский журналист погиб в Рамалле от пули израильского солдата - под именем Дора отправляется в Израиль, чтобы отомстить....

Страна: Германия | Год: 2013

Жанр: боевик

Режиссер: Мике Мёллер

В ролях: Мике Мёллер, Фолькрам Чише, Оливер Юрс, Матис Ландвер, Алистер Мадзотти, Нико Зентнер, Спирос Анастассиадис, Михаэль Борнхюттер, Майкл Браун, Нажели Чумана

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

«Упыри» - самая ужасная и жестокая банда в городе беззакония, в котором банды правят улицами. Жестокий и кровожадный убийца, Кровельщик - их вожак. Город - его территория. Майки и его друзья не входят ни в одну из банд. Майки живёт на окраине, он дерзок и постоянно попадает в передряги. Его названный брат Матис и...

Страна: Германия | Год: 2013

Жанр: боевик, драма, военный, история

Режиссер: Филипп Кадельбах

В ролях: Фолькер Брух, Том Шиллинг, Катарина Шюттлер, Мириам Штайн, Людвиг Трепте, Марк Вашке, Генриетта Рихтер-Роль, Гёц Шуберт, Хильдегард Шредтер, Кристиана Пауль

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Июнь 41-го года. Пятеро друзей встречаются в маленьком берлинском кафе, чтобы проводить троих из них на Восточный фронт. Они молоды, они считают, что весь мир лежит перед ними, надо только его завоевать. А дальше начинается ад. Ад русской зимы 41-го года и ад Курской битвы; ад концлагеря Заксенхаузен и ад берлинской...