Страна: Великобритания, Франция, Германия | Год: 2012

Жанр: мелодрама, комедия

Режиссер: Дэн Мазер

В ролях: Роуз Бирн, Рейф Сполл, Анна Фэрис, Саймон Бейкер, Алекс МакКуин, Стивен Мерчант, Джейн Эшер, Теренс Харви, Минни Драйвер, Джейсон Флеминг

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Фильм в комедийном ключе поведает о всевозможных проблемах и трудностях, с которыми приходится сталкиваться молодоженам в первый год их семейной жизни....

Страна: Франция, Германия, Италия, Канада, США, Великобритания, Венгрия, Испания, Чехия | Год: 2002

Жанр: драма, мелодрама, приключения, военный, биография, история

Режиссер: Ив Симоно

В ролях: Кристиан Клавье, Изабелла Росселлини, Жерар Депардье, Джон Малкович, Анук Эме, Хайно Ферх, Эннио Фантастикини, Мари Баумер, Людивин Санье, Ален Дуте

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Ив Симоно показал жизнь французского императора и полководца от начала его карьеры до последних дней жизни на острове Святой Елены в 1821 году......

Страна: Швеция, Германия, Дания, Норвегия, Финляндия | Год: 2005, 2013

Жанр: триллер, драма, криминал, детектив

Режиссер: Стефан Апельгрен, Агнета Фагерстрём-Ольссон, Лейф Магнуссон

В ролях: Кристер Хенрикссон, Фредерик Гуннарссон, Матс Бергман, Дуглас Йоханссон, Марианне Мёрк, Стина Экблад, Юханна Селльстрём, Лена Эндре, Ола Рапас, Сверрир Гуднасон

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Комиссар полиции Курт Валландер - впечатлительный и упрямый мизантроп, который ест мало, спит нерегулярно, зато много пьёт и слушает оперную музыку. Он резок и использует нестандартные методы работы. Он полагается на свои собственные инстинкты и опыт и не брезгует незаконными способами раскрытия преступлений. И его...

Страна: Германия | Год: 2015

Жанр: триллер

Режиссер: Эльмар Фишер

В ролях: Кристиана Пауль, Хайно Ферх, Фабиан Хинрихс, Инка Фридрих, Маттиас Мачке, Ханс Вернер Майер, Линн Ройссе, Лара Мэндоки, Нюрсель Кёсе, Мирко Ланг

Перевод: Одноголосый закадровый

Спецслужбы Германии получают экстренное предупреждение от своих коллег из Лондона. Английская разведка сообщает, что группа радикальных исламистов собирается устроить в Берлине крупный теракт. Немецкие стражи порядка вводят все меры безопасности. Под полный полицейский контроль берутся все важные здания немецкой...

Страна: США, Германия | Год: 2002

Жанр: фэнтези, триллер, драма, мелодрама, детектив

Режиссер: Том Шэдьяк

В ролях: Кевин Костнер, Сюзанна Томпсон, Джо Мортон, Рон Рифкин, Кэти Бейтс, Роберт Бэйли мл., Джейкоб Смит, Джей Томас, Лиза Бейнс, Мэтт Крэйвен

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

После трагической гибели в горах Венесуэлы доктора Эмили Дэрроу в жизни её мужа Джо, работавшего с ней в одной больнице, начинают происходить необъяснимые события. Больные дети, которых лечила Эмили, утверждают, что она является им в видениях, пытаясь сообщить что-то важное. Загадочные знаки и пугающие послания...

Страна: США, Германия | Год: 2004

Жанр: фэнтези, комедия, приключения, семейный

Режиссер: Брэд Силберлинг

В ролях: Джим Керри, Эмили Браунинг, Лиам Эйкен, Мэрил Стрип, Билли Коннолли, Луис Гусман, Джуд Лоу, Тимоти Сполл, Кэтрин О'Хара, Седрик «Развлекатель»

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

В один скверный пасмурный день на юных Бодлеров - Вайолет, Клауса и их маленькую сестричку Солнышко - обрушились несчастья. Страшный пожар лишил их дома и любящих родителей. В жизни сирот появился опекун Граф Олаф, который, как оказалось, совсем не граф, а злой гений, актёр и мастер переодеваний, стремящийся завладеть...

Страна: Дания, Германия | Год: 2008

Жанр: мультфильм, комедия, семейный, музыка

Режиссер: Томас Борч Нилсен

В ролях: Петер Фрёдин, Трине Дюрхольм, Ларс Хьортшо, Троэльс Любю, Хелле Доллерис, Бирте Нойманн, Петер Хессе Овергаард, Хеннинг Енсен, Олаф Нилсен, Ким Хэйген Дженсен

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Фильм о земляном червяке по имени Барри, который сыт по горло тем, что он червяк (звено в пищевой цепи). Тоска его продолжается до тех пор, пока он случайно не находит старую запись с музыкой диско. Так у Барри начинается новая, захватывающая и наполненная смыслом жизнь. Теперь его миссия - создать самую великую диско...

Страна: Дания, Германия | Год: 2006

Жанр: мультфильм, боевик, триллер, драма

Режиссер: Андерс Моргенталер

В ролях: Туре Линдхардт, Стайн Фишер Кристенсен, Дженс Аренцен, Расмус Бьерг, Джиминг Каи, Лив Корфиксен, Ида Двингер, Мира Хилли Мюллер Халлунд, Рикке Халлунд, Хенрик Ипсен

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

После того, как его родная сестра Кристина умерла, Август оставляет свое богоугодное дело служения всевышнему. Теперь, уже бывший священник, он собирается воспитывать свою племянницу, пятилетнюю дочь своей покойной сестры. Август попытается сделать так, чтобы маленькая девочка никогда не узнала, чем занималась ее...

Страна: Германия, Австрия | Год: 2003

Жанр: боевик, драма, мелодрама, приключения

Режиссер: Йорго Папавасилиу

В ролях: Штефан Хорнунг, Андреа Клевен, Таня Венцель, Жолт Бач, Марион Миттерхаммер, Дирк Правдзик, Грегор Блоэб, Ласло И. Киш, Ральф Мёллер, Джеймс Батлер

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

В римской империи бои гладиаторов считалась вершиной боевого мужества. Обреченные на смерть бойцы - это герои арены, которых искали по всей империи. Раб Германиус, происходящий из знатного рода, был одним из них. После убийства родителей он вместе с братом и сестрой попадают в плен к римлянам. Но его брат гибнет от...

Страна: США, Великобритания, Германия, Венгрия | Год: 2000

Жанр: триллер, драма

Режиссер: Энтони Хикокс

В ролях: Уильям Хёрт, Наташа МакЭлхоун, Питер Уэллер, Катя Войвуд, Майкл Брэндон, Николет Барабаш, Хендрик Хасе, Дезире Носбуш, Артур Браусс, Кристофер Кейзнов

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Его прикосновение смертельно. Вернувшись домой с работы, генетик Дэвид Уитмен поцеловал жену и дочь. И тем самым заразил их быстродействующим токсином, убившим обеих. Прошло десять лет. Уитмен работает экспертом НАТО. Его привлекают к расследованию пожара на химическом заводе в Германии. Виновник случившегося - Йозеф...

Страна: Финляндия, Германия, Канада, Швеция, Франция | Год: 2015

Жанр: драма, мелодрама, биография, история

Режиссер: Мика Каурисмяки

В ролях: Малин Буска, Сара Гадон, Микаэл Нюквист, Лукас Брайант, Лаура Бирн, Ипполит Жирардо, Петер Ломайер, Франсуа Арно, Патрик Бошо, Вилле Виртанен

Перевод: Одноголосый закадровый datynet

Фильм - биография шведской королевы Кристины (1626 - 1689). Твердый характер сочетался в ней с ненасытной жаждой знаний. Она требовала немедленного исполнения всех своих желаний и была склонна к экстравагантным поступкам, шокировавшим ее окружение. Все время на престоле она враждовала с Советом, стремившимся...

Страна: Великобритания, США, Германия | Год: 1999

Жанр: фэнтези, мелодрама, комедия, приключения, семейный

Режиссер: Джон Хендерсон

В ролях: Рэнди Куэйд, Вупи Голдберг, Роджер Долтри, Колм Мини, Киран Калкин, Зоэ Уонамейкер, Дэниэл Беттс, Орла Брэйди, Кэролайн Карвер, Фрэнк Финлей

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Любовь, колдовство и приключения в волшебном сказочном мире. Невероятные чудеса в королевстве Великой Баньши. Деловой американец Джек приезжает в ирландскую деревушку и попадает в волшебную страну, где живут лепреконы и феи. Их жизнь кажется идиллией, но в ней кипят нешуточные страсти....