Страна: США, Германия | Год: 1989

Жанр: фантастика, триллер, драма, мелодрама

Режиссер: Фолькер Шлёндорф

В ролях: Наташа Ричардсон, Фэй Данауэй, Эйдан Куинн, Элизабет МакГоверн, Виктория Теннант, Роберт Дювалл, Бланш Бейкер, Трейси Линд, Зоя Уилсон, Кэтрин Доуби

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

В Республике Гилеад царит полуфашистский режим. На каждом шагу военные патрули. Люди в офицерской форме - самые желанные гости в респектабельных домах и самые желанные клиенты во всех государственных и прочих заведениях. Жены людей в офицерской форме - самые чопорные дамы в обществе. У них у всех сплошные достоинства...

Страна: Германия | Год: 2014

Жанр: триллер

Режиссер: Сирил Босс, Филипп Штеннерт

В ролях: Ульрих Нётен, Юрген Маурер, Николай Кински, Кармен-Майя Энтони, Ян Петер Хейне, Дитрих Холлиндербаумер, Петра Хултгрен, Мари Леюенбергер, Лилли Лиферс, Матиас Людвиг

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый ViruseProject)

На кладбище найдет изувеченный труп молодой медсестры. Двадцать колотых ран в груди молодой красивой женщины... Дело рук безжалостного убийцы? Таково мнение полиции, и главный подозреваемый - знаменитый психиатр Йоханнес Йессен, которого комиссар Винсент Руис ранее попросил о помощи в составлении портрета убийцы....

Страна: Германия | Год: 2016

Жанр: триллер, криминал

Режиссер: Сирил Босс, Филипп Штеннерт

В ролях: Юрген Маурер, Ульрих Нётен, Мари Леюенбергер, Михаэла Розен, Петра Хултгрен, Лилли Лиферс, Катинка Аубергер, Марк Бенжамин, Сандра Боргманн, Йенс Харцер

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Холодные темные воды Эльбы, пуля в ноге и чужая фотография в кармане - а за ними потеря табельного оружия, амнезия, подозрения коллег по службе и повторяющиеся нападения неизвестного убийцы. Так, проходя через смертельный риск, боль и одиночество, Руис продолжает поиски маленькой девочки, бесследно пропавшей три года...

Страна: Германия | Год: 2016

Жанр: вестерн

Режиссер: Филипп Штёльцль

В ролях: Ник Хэлилай, Вотан Вильке Мёринг, Юрген Фогель, Милан Пешель, Иазуа Лариос, Райнер Бок, Гойко Митич, Оливер Мазуччи, Лесли Молтон, Csilla Barath-Bastaic

Перевод: Многоголосый закадровый

Молодой инженер Карл Май приезжает в Америку и начинает работать на железнодорожную компанию на Диком Западе. При драматических обстоятельствах он знакомится с вождем апачей Виннету и становится другом ему и его племени. Апачи дают ему имя Олд Шаттерхенд. Вместе они сражаются против бессовестного рабочего компании,...

Страна: Канада, Германия | Год: 2014

Жанр: боевик, драма, приключения

Режиссер: Брент Кроуэлл, Нил Эвери, Kryshan Randel

В ролях: Эрик Брекер, Оливия Ченг, Дуглас Рэй Дэк, Julia Dordel, Mark Eichenseher, Николас Харрисон, Pierre Heinemann, Адриан Холмс, Джон Маршалл Джонс, Улас Кылыч

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Соня, специалист по лесоводству, оказывается в эпицентре событий, связанных с международной мафиозной бандой и мировыми энергетическими компаниями, когда проводит свои исследования в запретной зоне в диких лесах на территории Канады....

Страна: Финляндия, Германия | Год: 2017

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Аки Каурисмяки

В ролях: Вилле Виртанен, Кати Оутинен, Томми Корпела, Сакари Куосманен, Шерван Хаджи, Нироз Хаджи, Йорн Доннер, Мирья Оксанен, Мария Ярвенхельми, Танели Мякеля

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Где-то на окраине «асфальтовых джунглей» Хельсинки судьба сводит честного малого Каледа, потерявшего родину и близких, и бывшего коммивояжера Викстрёма, вложившего весь свой капитал в покупку убыточной забегаловки. Меланхоличный Викстрём и команда его эксцентричных работников берутся опекать нового знакомого. Пока...

Страна: Германия | Год: 2014

Жанр: боевик

Режиссер: Alex Padrutt, Оливер Юрс

В ролях: Мартин Баден, Михаэль Борнхюттер, Anna Brandstetter, Lily Brhane, Marco Däumler, Phong Giang, Ваня Готц, Thomas Hacikoglu, Lee Huang, Lars Hubbert

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Майк является профессиональным бойцом, который занимается боксом. За свою карьеру он достиг больших побед, которые не раз подтверждали его титул профессионала. В скором времени, у него возникли жизненные сложности. Он попал в большую заваруху и стал свидетелем боев без правил. Эти бои были нелегальные и в них только...

Страна: Германия, Испания | Год: 2017

Жанр: триллер

Режиссер: Фернандо Гонзалез Молина

В ролях: Хавьер Ботет, Марта Этура, Колин МакФарлэйн, Франсеск Орелья, Маноло Соло, Эльвира Мингес, Микель Фернандес, Педро Касабланк, Miguel Herrán, Бенджамин Нортовер

Перевод: Многоголосый закадровый

Инспектор Амайя Салазар возглавляет расследование, которое приводит её в Элисондо - дождливый городок в самом сердце страны басков. В котором она родилась, и в который надеялась никогда не возвращаться. Разрываясь между рациональной частью своей работы и местными мифами и суевериями, Амайя должна побороть своих...

Страна: Австралия, Германия | Год: 2017

Жанр: драма

Режиссер: Джеффри Уокер

В ролях: Миранда Отто, Кейнан Лонсдейл, Джордан Родригез, Алисия Бэнит, Дена Каплан, Ксения Гудвин, Тара Морис, Ник Вестэвей, Джулия Блейк, Томас Лэйси

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Фильм расскажет о том, как сложилась судьба героев оригинального сериала....

Страна: Германия | Год: 2016

Жанр: комедия, криминал

Режиссер: Вольфганг Петерсен

В ролях: Тиль Швайгер, Маттиас Швайгхёфер, Михаэль Хербиг, Ян Йозеф Лиферс, Антье Трауэ, Александра Мария Лара, Томас Хайнце, Яна Палласке, Клаудия Михельсен, Леопольд Хорнунг

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Актер, спортсмен и рекламный агент инвестируют все свои сбережения под хорошие проценты, но неожиданно их счета прогорают. Им остается только топить свое горе в ближайшем баре, где они встречают своего инвестиционного агента. Разгневанная троица пытается выместить зло на нем, но тот сам оказался жертвой начальства и...

Страна: Германия | Год: 2016

Жанр: драма

Режиссер: Эмили Атеф

В ролях: Годехард Гизе, Хейке Ханолд, Арнд Клавиттер, Янина Лисовская, Виктория Майер, Хильдегард Шредтер, Марина Вайс-Бургаслиева

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Мария и Петер очень хотели иметь ребенка, однако врачи вынесли заключение: собственных детей у них быть не может. Супруги решаются на усыновление и отправляются в российский детский дом, но на этом пути их ждет немало преград......

Страна: Германия | Год: 2016

Жанр: драма

Режиссер: Адольф Винкельман

В ролях: Чарли Хюбнер, Oscar Brose, Лина Бекманн, Magdalena Matz, Петер Ломайер, Нина Петри, Greta Sophie Schmidt, Штефан Кампвирт, Каролина Петерс, Людгер Пистор

Перевод: Одноголосый закадровый

События в фильме развиваются в шахтерском городке в ФРГ в 1968 году. Юлиан - сын шахтера. Он - чистый и очень набожный мальчик. Но в 12 лет ему неизбежно приходиться взрослеть. Мать постоянно наказывает его и избивает поварешкой. Одноклассники издеваются над ним и не принимают в свою шайку. Соседская девочка, в...