Страна: Германия | Год: 2018

Жанр: драма, история

Режиссер: Ларс Крауме

В ролях: Леонард Шайхер, Том Граменц, Анна-Лена Кленке, Исайя Михальски, Йонас Дасслер, Нора Лабиш, Лена Лабиш, Рональд Церфельд, Карина Визе, Флориан Лукас

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

1956 год. Ученики выпускного класса Тео и Курт живут в Сталинштадте - новом сталелитейном образцовом городке Восточной Германии. Во время вылазки в кинотеатр в Западном Берлине старшеклассники увидели в очередном выпуске кинохроники драматичные кадры венгерского восстания в Будапеште. По возвращении в родной городок...

Страна: Германия, Бельгия | Год: 2018

Жанр: драма

Режиссер: Йоахим Ланг

В ролях: Noise Noire, Джесси Альберт, Пери Баумейстер, Christian Bronchart, Генри Бухманн, Маркус Кэлвин, Dick Carlier, Труус де Бур, Soete De Dapper, Tom De Vreese

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Драматическая картина Трёхгрошовый фильм разворачивается вокруг автора Бертольда Брехта, который создал "Трёхгрошовую оперу" и она, вопреки всему, обрела просто колоссальный успех. Киноиндустрия пожелала сделать экранизацию "пьесы с музыкой". Однако Брехт совершенно не собирается играть по их правилам. Студия строит...

Страна: Франция, Германия, ЮАР | Год: 2018

Жанр: драма, приключения, семейный

Режиссер: Жиль де Мэтр

В ролях: Даниа Де Вилье, Мелани Лоран, Лэнгли Кирквуд, Райан Мак Леннан, Лайонел Ньютон, Лиллиэн Дюбэ, Брэндон Оре, Пол Дэвис, Эшли Харви, Тесса Джуббер

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Миа вместе с семьей переезжает в Южную Африку из Лондона, где ее родители покупают ферму по разведению львов. Девочку ничего не радует на новом месте, ей хочется вернуться в Лондон, где остались ее друзья и беззаботная подростковая жизнь. Но внезапно на нее сваливается забота о маленьком белом львенке по имени Чарли,...

Страна: Германия, Австрия | Год: 2018

Жанр: драма

Режиссер: Вольфганг Фишер

В ролях: Сюзанна Вольф, Gedion Oduor Wekesa, Kelvin Mutuku Ndinda, Инга Биркенфелд, Александр Байер, Dominik Böth, Anika Menger, Mario Mangion, Chris Spiteri, Charlie Galea

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Рике 40, по профессии она врач скорой помощи. Собираясь в отпуск, она загружает всем необходимым собственную небольшую парусную яхту и берёт курс на остров Вознесения, предвкушая тишину и покой. Однажды Рики замечает из окна рыболовецкий трейлер. Попытка выйти на связь с судном оказывается безуспешной. Однако ситуация...

Страна: Индия, Германия | Год: 2015

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Пан Налин

В ролях: Сара-Джейн Диас, Раджшри Дешпанде, Сандхья Мридул, Амрит Магхера, Pavleen Gujral, Анушка Маншандани, Танништа Чаттерджи, Анудж Чоудри, Джеффри Голдберг, Адиль Хуссэйн

Перевод: Субтитры

Фрида занимается коммерческой съёмкой для модной индустрии и пытается найти собственный путь в искусстве. Она собирает подруг со всей Индии в Гоа, чтобы объявить им неожиданную новость: скоро будет её свадьба! Так начинается импровизированный девичник, который длится целую неделю - бесшабашное путешествие со взлётами...

Страна: Великобритания, Франция, Германия, Польша | Год: 2018

Жанр: фантастика, триллер

Режиссер: Клер Дени

В ролях: Роберт Паттинсон, Жюльет Бинош, Андре Бенджамин, Миа Гот, Агата Бузек, Ларс Айдингер, Клер Тран, Юэн Митчелл, Глория Обианьо, Скарлет Линдси

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Где-то за пределами Солнечной системы экипаж космического корабля выполняет необычную миссию. Его цель - ближайшая к Земле черная дыра. На его борту команда молодых мужчин и женщин - преступников, приговоренных к пожизненному заключению. В их числе Монте, добровольно отказавшийся от любви и интимных отношений....

Страна: Испания, Куба, Великобритания, Германия | Год: 2018

Жанр: драма, биография, музыка

Режиссер: Исиар Больяин

В ролях: Карлос Акоста, Сантьяго Альфонсо, Keyvin Martínez, Edlison Manuel Olbera Núñez, Лаура де ла Ус, Yerlín Pérez, Mario Elias, Andrea Doimeadios, Cesar Domínguez, Яилене Сьерра

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Жизни доверчивой горничной, светской львицы, успешного банкира и добродушного шофера переплетаются в Дубае в этой трогательной истории о самопознании....

Страна: Германия | Год: 2018

Жанр: ужасы, боевик, триллер, криминал, детектив

Режиссер: Кристиан Альварт

В ролях: Мориц Бляйбтрой, Ясна Фритци Бауэр, Ларс Айдингер, Фахри Огюн Ярдим, Энно Хессе, Кристиан Кухенбух, Урс Юккер, Барбара Пракопенка, Джой Мария Бэй, Ян Бюлов

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Судмедэксперт Пауль Херцфельд обнаруживает в голове чудовищно изуродованного трупа записку, на которой - телефонный номер с указанием: позвони и узнаешь судьбу своей похищенной дочери. На острове Хельголанд, отрезанном от суши страшным ураганом, Пауля поджидает еще один мертвец, а внутри - дальнейшие указания. И это...

Страна: Германия | Год: 2018

Жанр: комедия

Режиссер: Тиль Швайгер

В ролях: Тиль Швайгер, Самуэль Финци, Милан Пешель, Лили Швайгер, Штефани Штаппенбек, Жанетт Хайн, Дэвид Шюттер, Катарина Шюттлер, Симон Шварц, Bianca Nawrath

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Школьные друзья Нилс, Томас и Андреас получают приглашения на встречу выпускников. Они закончили школу 30 лет назад и это время не прошло для них бесследно, поэтому встреча с бывшими одноклассниками подвергает всех троих в сильный стресс. Желание доказать себе и всем, что есть еще порох в пороховницах, толкает троицу...

Страна: Германия | Год: 2018

Жанр: семейный

Режиссер: Али Самади Ахади

В ролях: Марианна Зёгебрехт, Штефан Курт, Макс Хербрехтер, Ульрике Табор, Роксана Самади

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

С тех пор, как у Финдуса появился новый матрас, он просыпается каждый день часа в 4 утра и устраивает на этом матрасе скачки, не давая Петсону насладиться утренним сном. Однажды в сердцах Петсон произносит роковую фразу: «Либо ты прекратишь прыгать, либо твоя кровать окажется где-то в другом месте!» А Финдус, вместо...

Страна: Франция, Германия, Нидерланды, Чили | Год: 2017

Жанр: драма

Режиссер: Alireza Khatami

В ролях: Хуан Франсиско Маргальо, Томас дел Эстал, Мануэль Морон, Itziar Aizpuru, Гонсало Роблес, Ампаро Ногера, Хулио Юнг, Вилли Семлер, Луис Дубо, Mario Soto

Перевод: Многоголосый закадровый

Когда престарелый управляющий отдаленного морга находит тело девушки, убитой во время забастовки, он решает похоронить ее до появления властей, сочиняя при этом волшебную одиссею....

Страна: Германия | Год: 2018

Жанр: комедия

Режиссер: Зёнке Вортманн

В ролях: Ирис Бербен, Флориан Давид Фиц, Кристоф Мария Хербст, Серкан Кая, Каролина Петерс, Янина Узе, Юстус фон Донаньи, Кристиан Скибиньский

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Штефан и Элизабет решают собрать родственников и организовать семейный обед. Но брат Элизабет, Томас, решает навести немного шумихи и заявляет, что своего будущего сына назовёт Адольфом....