Страна: Ирландия, Великобритания, США | Год: 2000

Жанр: мелодрама, комедия

Режиссер: Жерар Стембридж

В ролях: Томми Тирнан, Кейт Хадсон, Фрэнсис О'Коннор, Стюарт Рош, Ифа Малони, Донал Бичер, Стюарт Таунсенд, Розалин Линехэн, Шарлотта Брэдли, Алан Мехер

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Его далекий предок был в худшем положении: о выборе мог только мечтать... У нашего Адама все началось с Люси. И дело быстро продвигалось к свадьбе. Такую страсть, как с ним, она испытала впервые. Люси была покорена. Как, впрочем, и вся ее семья: такой красавчик, чуткий, обходительный! «И романтичный», - отметила Лора,...

Страна: Франция, Швейцария, Великобритания, Непал | Год: 1999

Жанр: драма

Режиссер: Эрик Валли, Мишель Деба

В ролях: Тилен Лондюп, Гюгрон Киап, Лакпа Тсамшо, Карма Вангель, Карма Тенсинг, Лабранг Тюндюп, Джампа Калсанг Таманг, Церин Дорджи, Рэпк Гурунг, Пемба Бика

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

В запретном непальском районе Долпо, расположенном на высоте пять тысяч метров, вождь Тинле и молодой погонщик Карма не могут прийти к согласию, кто из них поведет через горы караван вьючных яков с грузом соли, которую нужно обменять на зерно. Карма сам хочет стать вождем, но Тинле считает, что звание вождя должно...

Страна: Великобритания | Год: 1970

Жанр: боевик, триллер, драма

Режиссер: Фрэнк Пирсон

В ролях: Кристофер Джонс, Пиа Дегермарк, Ральф Ричардсон, Пол Роджерс, Энтони Хопкинс, Сьюзен Джордж, Рэй МакЭнэлли, Роберт Эркарт, Анна Мэсси, Вивиан Пиклз

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Молодой поляк сбежал с корабля, чтобы попросить политического убежища в Англии. На парня сразу же насели спецслужбы и вот он уже едет в Восточную Германию, чтобы проверить истинность одного странного фотоснимка, запечатлевшего ракеты там, где их быть не должно. Он входит в игру. Игру без кавычек. Профессиональным...

Страна: Великобритания, США | Год: 1999

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Дэвид Мэмет

В ролях: Мэттью Пиджон, Ребекка Пиджон, Джемма Джонс, Найджел Хоторн, Лана Билзериан, Сара Флинд, Аден Джиллетт, Гай Эдвардс, Колин Стинтон, Ив Блэнд

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Закон - спасительная цепь, ограждающая общество от преступников. Но иногда он может стать кандалами для невиновного. Четырнадцатилетний сын влиятельного австрийского банкира Артура Уинслоу исключен из школы за кражу пяти шиллингов. Его отец, уверенный в невиновности мальчика, бросает вызов произволу закона и всей...

Страна: Великобритания | Год: 1997

Жанр: драма, мелодрама, комедия, спорт

Режиссер: Дэвид Эванс

В ролях: Колин Фёрт, Рут Геммелль, Марк Стронг, Нил Пирсон, Лоррейн Эшборн, Холли Аирд, Стивен Ри, Эмили Конуэй, Ричард Клэкстон, Люк Айкман

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

С самого детства, проведенного в Северном Лондоне, Пол Эшуорт был верным болельщиком футбольной команды »Арсенал«. Теперь в возрасте 30 с лишним лет Пол преподает английский язык и встречается с Сарой, которая тоже работает учительницей в его школе. Xотя Сара - красивая, умная девушка и во всех отношениях «отличная...

Страна: Великобритания, США | Год: 1996

Жанр: драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Марк Херман

В ролях: Пит Постлетуэйт, Тара Фитцджеральд, Юэн Макгрегор, Стивен Томпкинсон, Джим Картер, Филип Джексон, Питер Мартин, Сью Джонстон, Мэри Хили, Мелани Хилл

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

В маленьком городке на севере Англии закрывается шахта, единственное городское предприятие. Вместе с ней умрет и гордость горожан любительский духовой оркестр. У местных жителей остается одна призрачная надежда победа их любимцев в национальном чемпионате духовых оркестров. Но не веря в успех, музыканты готовятся...

Страна: Нидерланды, Бельгия, Великобритания, Франция | Год: 1995

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Марлен Горрис

В ролях: Виллеке ван Аммельрой, Эльс Доттерманс, Дора ван дер Грун, Верле ван Оверлоп, Эстер Вриссендорп, Каролин Спор, Тирза Ревестейн, Миль Зегерс, Ян Деклер, Эльзи де Броу

Перевод: Одноголосый закадровый

Действие фильма разворачивается на протяжении 40 лет и повествует о пяти поколениях одной семьи независимых женщин, и главы их необычного семейства, Антонии. Вскоре после Второй мировой войны она возвращается в свой родной поселок с дочерью......

Страна: США, Венгрия, Великобритания | Год: 1995

Жанр: фэнтези, мелодрама, комедия, приключения, семейный

Режиссер: Майкл Готтлиб

В ролях: Томас Иэн Николас, Джосс Экленд, Арт Малик, Палома Баэза, Кейт Уинслет, Дэниэл Крэйг, Дэвид Тайсолл, Рон Муди, Бэрри Стэнтон, Майкл Мельманн

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Великий волшебник средневековья Мерлин не знал, что «Рыцари Резеды» - это не благородный рыцарский орден, а гордое название современной бейсбольной команды. В результате волшебный вихрь уносит 14-летнего Кельвина, обычного подростка 90-х годов во времена рыцарских поединков, принцесс и волшебников. Начинается...

Страна: Австралия, Великобритания | Год: 1994

Жанр: драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Джон Дайган

В ролях: Хью Грант, Тара Фитцджеральд, Сэм Нил, Эль Макферсон, Порша де Росси, Кейт Фишер, Памела Рэйб, Бен Мендельсон, Джон Полсон, Марк Гербер

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Сирены - это Шила, Джудди и Пру - три ошеломляющей красоты натурщицы, которые позируют для художника - авангардиста в его удаленной гавани. Когда юный священник и его жена прибывают к художнику с целью наставить его на путь истинный и убедить не выставлять «развратные» картины на выставку, они попадают в рассадник...

Страна: Великобритания, США | Год: 1993

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Джон Мэдден

В ролях: Лиам Нисон, Патриша Аркетт, Джоан Аллен, Тейт Донован, Джил Руд, Стивен Мендильо, Фил Гарран, Вирджиния Смит, Энни Нессен, Кэтрин Хотон

Перевод: Одноголосый закадровый

Сутулая искалеченная фигура мужчины, у которого почти не сгибаются руки и ноги и который на всех окружающих смотрит исподлобья, - таким предстает перед нами Итэн Фроум в начале фильма, когда проповедник Смит впервые появляется на станции Стокфилд. Трудно было представить Смиту, что раньше Итэн был двухметрового роста...

Страна: США, Италия, Великобритания | Год: 1990

Жанр: триллер, драма

Режиссер: Пол Шредер

В ролях: Кристофер Уокен, Руперт Эверетт, Наташа Ричардсон, Хелен Миррен, Манфреди Аликво, Дэвид Форд, Дэниэл Франко, Россана Кангиари, Фабрицио Сердженти Кастеллани, Марио Котоне

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Молодая пара из Англии приезжает в Венецию. Они — не муж и жена. Они просто возлюбленные. Мать двоих маленьких детей Мэри и ее более молодой избранник Колин. Наверное они бы поженились вернувшись домой и жили бы долго и счастливо. Однако в Венеции им повстречалась еще одна пара. Супружеская пара. Роберт и Кэролайн....

Страна: Великобритания | Год: 1991

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Чарльз Стёрридж

В ролях: Руперт Грейвз, Хелен Миррен, Хелена Бонем Картер, Барбара Джеффорд, Джуди Дэвис, Томас Уитли, Софи Куллманн, Вашш Андерсон, Сильвия Бартер, Эйлин Дейвис

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Молодая вдова Лилия Херритон едет в Италию, чтобы набраться сил. Через достаточно короткое время ее английские родственники получают известие о предстоящей помолвке Лилии с неким итальянцем Джино Карелла. Большего покушения на исконно британские порядки семейный клан Херритонов и представить себе не мог......