Страна: Сербия, Великобритания, США | Год: 2016

Жанр: драма

Режиссер: Эмир Кустурица

В ролях: Моника Беллуччи, Эмир Кустурица, Сергей Трифунович, Слобода Мичалович, Мики Манойлович, Зоран Цвиянович, Мария Даркина, Байрам Севердзан, Давор Янжич, Дарко Куртович

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

История о любви, происходящая в период боснийской войны....

Страна: Великобритания | Год: 2011

Жанр: документальный

Режиссер: Луиз Хупер

В ролях: Марк Х. Смит, Дэн Сноу, Liyo Cassini, Кит Кокс, Илена Вульф

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Сердце правительства Британии, мировой финансовый центр, дом миллионов. Современный Лондон является городом мирового значения, это хорошо отлаженный механизм. В сердце города лежит исторический центр, благодаря которому выросла столица. Сейчас городу уже две тысячи лет, все его площади и улицы были построены на...

Страна: Великобритания, Китай, США | Год: 2016

Жанр: драма, военный

Режиссер: Энг Ли

В ролях: Джо Элвин, Кристен Стюарт, Крис Такер, Гаррет Хедлунд, Вин Дизель, Стив Мартин, Артуро Кастро, Мэйсон Ли, Астро, Бо Напп

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

В 2007 году 19-летний солдат Билли Линн и его взвод вступают в бой в Ираке. Бой снимают военные журналисты, кадры расходятся по всем новостям. Билли и его боевые товарищи становятся национальными героями и возвращаются в Америку на две недели для промо-тура, кульминацией которого становится шоу в перерыве футбольного...

Страна: Великобритания | Год: 2016

Жанр: мультфильм, короткометражка, фэнтези, драма, комедия, семейный

Режиссер: Ян Лахойер, Джейкоб Шух, Bin-Han To

В ролях: Тэмсин Грег, Доминик Уэст, Роб Брайдон, Берти Карвел, Джемма Чан, Роуз Лесли, Дэвид Уоллиамс, Долли Хиви, Иден Макл, Дилан Иссбернер

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Фильм рассказывает, как молодые Белоснежка и Красная Шапочка становятся лучшими подружками. Пока Белоснежка разбирается со злой Королевой, Красная Шапочка вынуждена дома заняться парой голодных волков – один из которых проглотил ее бабушку и надел ее одежду, а другой планирует съесть нескольких наивных поросят....

Страна: Великобритания, США | Год: 2016

Жанр: драма, мелодрама, биография

Режиссер: Джефф Николс

В ролях: Рут Негга, Джоэл Эдгертон, Ник Кролл, Терри Эбни, Кристофер Манн, Алано Миллер, Мартон Чокаш, Билл Кэмп, Джон Басс, Майкл Шеннон

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

В 1958 году в штате Вирджиния межрасовый брак не просто считался аморальным, он был вне закона. Тогда к межрасовым бракам относилось негативно 96% населения США. Но Ричард полюбил Милдред, несмотря на осуждающие взгляды и язвительные слова, которые им бросали вслед. В Вашингтоне им удалось заключить брак, но на этом...

Страна: Великобритания, США | Год: 1967

Жанр: боевик, триллер, приключения, военный

Режиссер: Роберт Олдрич

В ролях: Ли Марвин, Эрнест Боргнайн, Чарльз Бронсон, Джим Браун, Джон Кассаветис, Ричард Джэкел, Джордж Кеннеди, Трини Лопес, Ральф Микер, Роберт Райан

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Во время Второй мировой войны двенадцать американцев - убийц, насильников и прочих преступников, посаженных в тюрьму и ждущих приговора - получают шанс искупить свою вину, выполнив задание, сулящее им верную смерть....

Страна: Великобритания | Год: 2016

Жанр: драма, криминал, детектив

Режиссер: Джон Ист

В ролях: Роуэн Эткинсон, Иан Палстон-Дэвис, Дороттья Хэйр, Марк Хэдфилд, Иван Феньё, Денеш Бернат, Грант Стимпсон, Карен Ганьон, Шон Дингуолл, Лео Стаар

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Комиссар получает несколько звонков от незнакомца, боящегося за свою жизнь, но не успевает предотвратить убийство. Поймать убийцу становится делом чести....

Страна: Великобритания | Год: 2016

Жанр: драма, комедия, семейный, биография

Режиссер: Роджер Споттисвуд

В ролях: Люк Тредэвэй, Bob the Cat, Рута Гедминтас, Джоанн Фроггатт, Энтони Хэд, Даррен Эванс, Тони Джайавардена, Адам Ричез, Льюэлла Гидеон, Лоррейн Эшборн

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Рассказ о том, как Джеймс Боуэн, восстанавливающийся от наркотической зависимости уличный музыкант, встретил рыжего уличного кота и его жизнь изменилась в лучшую сторону....

Страна: Великобритания | Год: 1996

Жанр: драма

Режиссер: Майк Баркер

В ролях: Тоби Стивенс, Тара Фитцджеральд, Руперт Грейвз, Сара Бэдел, Джексон Лич, Шон Галлахер, Джонатан Кэйк, Джо Эбсолом, Кеннет Крэнэм, Пэм Феррис

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Приехав в Йоркшир, край живописных холмов и долин, молодая вдова Хелен Грэм вместе с маленьким сыном поселилась в заброшенной усадьбе Уайлдфелл-Холл. Своим независимым поведением и радикальными взглядами на жизнь она почти сразу же настроила против себя всех местных обывателей. Лишь живущего по соседству Гилберта...

Страна: Великобритания | Год: 2015

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Леон Лопез

В ролях: Jonny Labey, Дэниэл Броклбэнк, Лаура Эйнсуорт, Сюзанн Коллинз, Миа Коллинз, Крэйг Стейн, Neil Horncastle, Ryan Morton, Megan Koriat, Бернадетт Фоли

Перевод: Одноголосый закадровый

Молодой парень оказывается вовлечен в любовную интригу, которая изменит его жизнь навсегда, в то время как его любовник борется со своими внутренними демонами, чтобы примириться со своей сексуальностью…...

Страна: Великобритания, США | Год: 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2015, 2016, 2017

Жанр: триллер, драма, криминал, детектив

Режиссер: Пол МакГиган, Ник Харран, Коки Гидройч

В ролях: Бенедикт Камбербэтч, Мартин Фриман, Уна Стаббс, Руперт Грейвз, Луиза Брили, Марк Гейтисс, Эндрю Скотт, Аманда Аббингтон, Джонатан Арис, Винетт Робинсон

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

События разворачиваются в наши дни. Он прошел Афганистан, остался инвалидом. По возвращении в родные края встречается с загадочным, но своеобразным гениальным человеком. Тот в поиске соседа по квартире. Лондон, 2010 год. Происходят необъяснимые убийства. Скотланд-Ярд без понятия, за что хвататься. Существует лишь один...

Страна: Великобритания | Год: 2016

Жанр: документальный

Режиссер: Том Фоули

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Сокровища прошлого хранят свои секреты, которые попытается разгадать группа ученых. Надо ли говорить о том, что эти энтузиасты планируют применить в своей работе всё имеющееся в их распоряжении ультрасовременное оборудование и по ходу дела раскроют телезрителям новые величайшие тайны о жизни далёких предков и...