Страна: Великобритания | Год: 2017

Жанр: драма

Режиссер: Ребека Форчун

В ролях: Гарри Джилби, Карен Брайсон, Скот Уильямс, Патриция Поттер, Юэн Митчелл, Андреа Грин, Caroline Nash, Джефф Александр, Joshua Pascoe, Джон Дрэйкотт

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Чарли - звезда футбола. А ещё - девочка, по ошибке запертая в теле мальчика. Отвергнутая отцом и товарищами по команде сможет ли она продолжить играть в футбол?...

Страна: Великобритания | Год: 2018

Жанр: драма, криминал

Режиссер: Саша Беннетт

В ролях: Винсент Риган, Софи Колкухоун, Лорен Коу, Джозеф Миллсон, Никки Хенсон, Ричи Кэмпелл, Джонни Пальмьеро, Брэдли Мур, Габриэль Глайстер, Шон Блоуэрс

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

На что способен человек, когда под прицелом оказывается самое дорогое, его семья? Мистер Донован совсем не ангел, он ведёт нечистый бизнес, общается с опасными людьми, за каждым его шагом наблюдает полиция. Но все проблемы начинаются, когда его нерадивая жена решает изменить ему с бухгалтером. Они с любовником крадут...

Страна: Великобритания | Год: 2016

Жанр: документальный, биография

Режиссер: Саймон Шеридан

В ролях: Декстер Флетчер

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Документальная хроника об исключительной жизни и трагической смерти Мэри Миллингтон - самой известной британской порноактрисы 1970-х годов....

Страна: США, Великобритания, Канада, Китай | Год: 2014

Жанр: фэнтези, приключения

Режиссер: Сергей Бодров

В ролях: Бен Барнс, Джефф Бриджес, Джулианна Мур, Алисия Викандер, Антье Трауэ, Оливия Уильямс, Джон ДеСантис, Кит Харингтон, Джимон Хонсу, Джерард Планкет

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Рассказ в фильме пойдет про парня, который, так уж вышло, стал седьмым сыном седьмого сына. А только такой человек может стать ведьмаком. Но этого недостаточно, чтобы именовать себя так - необходимо пройти массу тренировок, а также усердно учиться. Ведь главное оружие ведьмака - это его ум. Хоть в народе их не любят,...

Страна: Великобритания, Франция, США | Год: 2017

Жанр: фэнтези, комедия, семейный

Режиссер: Пол Кинг

В ролях: Майкл Гэмбон, Имелда Стонтон, Бен Уишоу, Мадлен Харрис, Сэмюэл Джослин, Салли Хокинс, Хью Бонневилль, Джули Уолтерс, Мари-Франс Альварез, Санджив Бхаскар

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

В антикварном магазине Лондона обаятельный и хорошо воспитанный медведь Паддингтон находит уникальную старинную книгу. Пока он изо всех своих медвежьих сил старается накопить на нее деньги, редчайшее издание внезапно похищают. Паддингтон оказывается вовлечен в аферу века, затеянную знаменитым, но вышедшим в тираж...

Страна: Великобритания, Италия | Год: 1968

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Франко Дзеффирелли

В ролях: Леонард Уайтинг, Оливия Хасси, Джон МакИнери, Майло О'Ши, Пэт Хейвуд, Роберт Стивенс, Майкл Йорк, Брюс Робинсон, Пол Хардвик, Наташа Парри

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

На балу во дворце Капулетти зарождается любовь двух юных существ, судьбою обреченных на ненависть. Ромео Монтекки и Джульетта Капулетти полюбили друг друга на свою беду, ведь их семьи ведут смертельную вражду уже многие, многие годы... Но их любовь сильнее родовой вражды, сильнее предрассудков и непреодолимых...

Страна: Великобритания, ЮАР | Год: 2005

Жанр: драма, криминал

Режиссер: Гэвин Худ

В ролях: Пресли Чвенайдаэ, Терри Фето, Кеннет Нкоси, Мотуси Магано, Зензо Нгкобе, Зоула, Рапулана Сейфемо, Намбита Мпумлвана, Нотуту Сибизи, Нтутуко Сибизи

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Соуэто - бедный пригород Йоханнесбурга, единственная цель обитателей которого - выжить любой ценой. Цоци - юный безжалостный главарь уличной банды. Угнав автомобиль после пьяной вечеринки, он обнаруживает себя один на один со случайно оказавшимся на заднем сидении младенцем. С этого времени у него начинается...

Страна: Великобритания, США | Год: 1970

Жанр: триллер, мелодрама, комедия, криминал, детектив, приключения

Режиссер: Билли Уайлдер

В ролях: Роберт Стивенс, Колин Блейкли, Женевьев Паж, Кристофер Ли, Тамара Туманова, Клайв Ревилл, Айрин Хэндл, Молли Морин, Стэнли Холлоуэй, Катрин Лэйси

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

В один прекрасный вечер на пороге дома 221Б по Бэйкер-стрит появляется прекрасная бельгийка Габриэль Валладон и умоляет Холмса найти ее пропавшего мужа. Хотя таинственный брат Майкрофт предупреждал Холмса не браться за это дело, Шерлок не отступает, и след приводит его в Шотландию, на берега знаменитого озера...

Страна: Великобритания, Германия | Год: 2000

Жанр: комедия

Режиссер: Сауль Метцштайн

В ролях: Люк де Вулфсон, Джеймс Лэнс, Кейт Эшфилд, Энцо Чиленти, Хайке Макач, Шона МакДональд, Сиенна Гиллори, Лори Вентри, Бобби Финн, Клер Харман

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Комедия о превратностях любви на фоне ночного супермакета. Четыре друга - Шон, Джоди, Винсент и Ленни неожиданно понимают, что их жизнь - скучна и обыденна. Если единственным развлечением стало наблюдение за Винсентом, который с переменным успехом соблазняет местных девчонок. Но однажды группа молодых бездельников...

Страна: Великобритания | Год: 2009

Жанр: документальный

Перевод: Профессиональный (одноголосый закадровый)

Загадки океана увлекут вас в скрытые глубины. Это создание уже давно пользуется демонической славой, чудовище, которое способно уничтожить корабль, как утверждают легенды. Но истина оказывается куда-более удивительнее, чем любые фантазии. Международная команда исследователей отправляется в путешествие, чтобы раскрыть...

Страна: Великобритания | Год: 2009

Жанр: документальный

В ролях: Дэвид Теннант

Перевод: Профессиональный (одноголосый закадровый)

Когда тысячи живых существ объединяются в единое целое, образуется супер-организм, обладающий невероятной силой. Они могут подвергнуть атаке наши запасы продовольствия, блокировать транспортные системы или даже нарушить жизненный ритм целого города. Используя сверхсовременные методы съемки, авторам этого фильма...

Страна: Великобритания, Франция | Год: 2008

Жанр: ужасы, триллер, драма

Режиссер: Шон Эллис

В ролях: Лина Хиди, Ульрих Томсен, Мельвиль Пупо, Мишель Дункан, Асьер Ньюман, Ричард Дженкинс, Дарен Эллиот Холмс, Ховард Уорд, Дэмиан О'Хейр, Дэннис Бэнкс

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Когда за праздничным ужином разбилось старое зеркало, привычный мир Джины рухнул. Возвращаясь на следующий день домой, она вдруг увидела себя в своей машине. Потрясенная этим, она следует за загадочной незнакомкой до её дома... С этого момента вся жизнь Джины поставлена под сомнение. Мир, в который она попадает,...