Страна: Великобритания | Год: 2012

Жанр: документальный

Режиссер: Расселл Барнс, Молли Милтон, Элисон Рамсей

В ролях: Ричард Докинз, Рики Джервэйс

Перевод: Одноголосый закадровый

Биолог-эволюционист Ричард Докинз задается вопросом, может ли наука дать ответы на серьезные вопросы, в которых мы привыкли доверяться религии. Что будет, если мы двинемся дальше, оставив религию позади? Что будет направлять нас и вдохновлять в мире, где нет никаких богов? Как атеисту найти смысл в своей жизни? Как...

Страна: Великобритания | Год: 2021

Жанр: фантастика, триллер, детектив

Режиссер: Martin Grof

В ролях: Юджин Саймон, Эмили Уайатт, Дженнифер Мартин, Аластер Камминг, Алекс Рейд, Lorraine Tai, Бетан Райт, Анил Десаи, Кай Френсис Льюис, Мэгги Тернер

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Обычный почтальон Эндрю сдаёт тест на ДНК, чтобы узнать больше о своём происхождении, но внезапно оказывается под прицелом секретной организации, которая собирает людей с необычными генами, дающими экстраординарные способности. Согласившись принять участие в их программе тренировки в секретном центре, он учится...

Страна: Великобритания, Франция, Германия, США | Год: 2021

Жанр: комедия, приключения, семейный, мультфильм

Режиссер: Тим Стори

В ролях: Хлоя Грейс Морец, Майкл Пенья, Tom, Jerry, Джордан Болджер, Роб Делани, Patsy Ferran, Паллави Шарда, Колин Жост, Соми Гуха

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Кайла, работница престижного отеля, где обитает мышонок Джерри, рискующий нарушить ход дорогой свадьбы, нанимает уличного кота Тома, чтобы разобраться с наглым грызуном. Но решить эту проблему не так-то просто....

Страна: Великобритания | Год: 2020

Жанр: короткометражка, драма

Режиссер: Ethosheia Hylton

В ролях: Памела Номвете, Джозеф Майделл, Джоан Айола, Doyin Ajiboye, Кэти Уолтон, Luke Gasper, Thamilvani Umaipalan

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Молодая темнокожая девушка, только что закончившая британскую школу-интернат, делает первые шаги во взрослую жизнь. Однако чувствуя давление со стороны общества, она вынуждена сменить имя, и даже свою прическу, дабы соответствовать навязанным стандартам....

Страна: Великобритания | Год: 2020

Жанр: ужасы

Режиссер: Луиса Уоррен

В ролях: Daniel Sawicki, Луиса Уоррен, Бао Тию, Magda Vero, Faith Kiggundu, Zuza Tehanu, Marcus Brooks-Henderson, Mya Brown, Крис Клайнес, Lee Hancock

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Банда воров получает заказ от коллекционера реликвий и отправляется на охоту за сокровищами. Уже очень скоро они познакомятся с легендой о Лепреконе, для которого золото гораздо дороже человеческих жизней....

Страна: Великобритания | Год: 1989

Жанр: драма, криминал

Режиссер: Аластер Рейд

В ролях: Билл Патерсон, Линдси Дункан, Фриц Мюллер-Шерц, Ямал Шах, Талат Хуссэйн, Винченцо Бенестанте, Джордж Кукура, Исмат Шах Джехан, Raahi Raza, Roohi Raza

Перевод: Одноголосый закадровый

Сюжет сериала разделён на три сюжетные линии, действия которых происходят в Пакистане, Германии и Великобритании. Джек Литгоу становится главой министерства внутренних дел Великобритании и начинает борьбу с торговлей наркотиками, не зная, что его дочь — наркоманка. Благодаря его усилиям пакистанское правительство...

Страна: Великобритания | Год: 2021

Жанр: документальный, биография, спорт

Режиссер: Ben Nicholas, David Tryhorn

В ролях: Пеле

Перевод: Двухголосый закадровый

Фильм расскажет о событиях с 1958 по 1970 годы, то есть о главных мировых турнирах — Чемпионатах мира. За это время Эдсон Арантис ду Насименту успел поучаствовать в четырех Чемпионатах мира и трижды поднять главный трофей турнира над головой (лишь в 1966 году, в Англии бразильцы не смогли выйти из группы, уступив...

Страна: Великобритания | Год: 2000, 2001, 2002, 2003, 2004, 2005, 2006, 2007, 2008, 2009, 2010, 2011

Жанр: драма, криминал, детектив

Режиссер: Энди Хэй, Эдвард Беннет, Дэвид Такер

В ролях: Тревор Ив, Сью Джонстон, Уил Джонсон, Тара Фитцджеральд, Клэр Гуз, Холли Аирд, Фелисите Ду Жю, Джордж Рейнсфорд, Эстер Холл, Ева Бертистл

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Самые страшные слова для любого следователя — «убийство раскрыть нельзя». Однако новые технологии позволяют решать самые непростые задачи, в том числе раскрывать преступления, совершенные много лет назад. Именно с этой целью был создан специальный «убойный» отдел под руководством старшего детектива Бойда. Бойду и его...

Страна: Великобритания | Год: 2020

Жанр: комедия

Режиссер: Джон-Пол Дэвидсон, Стивен Уорбек

В ролях: Киран Хайндс, Стивен Диллэйн, Саша Эл, Майвенн, Муна Отару, Брижит Роюан, Клер Тран, Ксавье Лоран, Амит Шах, Зое Брюно

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Человек в шляпе колесит по Франции на Fiat 500 с фотографией неизвестной женщины в рамочке. За ним по пятам едут пятеро озлобленных мужчин на Citroën Dyane. Почему они гонятся за ним и как ему от них оторваться?...

Страна: Великобритания | Год: 2020

Жанр: триллер, драма

Режиссер: Лоуренс Гоф

В ролях: Оливия Бонами, Бен Кура, Сэмюэл Уэст, Энтон Лессер

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Молодая пара случайно сбивает прохожего на безлюдной дороге. Скрывшись с места преступления, герои быстро сводят идею обратиться в полицию на нет. У них не остается иного выбора, кроме как замести все следы, но оказывается, что это не так уж и просто....

Страна: Великобритания | Год: 2017, 2021

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Бен Палмер

В ролях: Дэвид Митчелл, Роберт Уэбб, Луиза Брили, Пенни Дауни, Джессика Ганнинг, Оливер Молтман, Джеффри МакГайверн, Оливия Пуле, Caius Luckyn-Malone, Sebastian Patterson

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

После смерти отца Лори 42-летний сын Стивен берёт на себя семейный бизнес – паб «Джон Ячменное Зерно». Его планы меняются, когда в город возвращается приёмный брат Эндрю, чтобы возобновить отношения с семьёй. Он быстро очаровывает всех членов семьи, но не Стивена. Он видит в нем опасного социопата, который пытается...

Страна: Великобритания | Год: 2021

Жанр: боевик

Режиссер: Том Пейтон

В ролях: Жан-Поль Ли, Эндрю Ли Поттс, Джим Уоррен, Аделе Они, Steven Blades, Спенсер Коллингс, Уэйн Энтони Гордон, Адам Хендерсон Скотт, Тина Барнс, Томас Смарт

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Холодная зимняя ночь обещает стать очень жаркой для Раны, солдата-гуркха, которого поставили охранять британский аванпост в Афганистане. Туда приходит капитан Ноа Брандт, отчаянно пытаясь спастись от группы наёмников и талибов, которые стремятся заполучить чипы наведения ракет. Вместе им придётся выжить и продержаться...