Страна: Великобритания | Год: 2010

Жанр: драма, биография, музыка

Режиссер: Джулиан Джаррольд

В ролях: Дуглас Бут, Джонатан Берт, Мэтью Хорн, Дин Фаган, Энди Квин, Френсис Маджи, Дэниэл Уоллес, Сюзанн Николь Престон, Фредди Фокс, Николя Поттс

Перевод: Двухголосый закадровый

«Переживая за Боя» — биографический фильм о юных годах жизни Джорджа О'Дауда (известного как Бой Джордж), который, стремясь к личной независимости, 19-летним мальчиком переезжает в Лондон и становится влиятельной частью культа моды....

Страна: Великобритания | Год: 1997

Жанр: драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Филипп Русло

В ролях: Юэн Макгрегор, Грета Скакки, Пит Постлетуэйт, Ричард Э. Грант, Кармен Чаплин, Донал МакКанн, Чарли Бурмен, Джерард МакСорли, Бритта Смит, Сьюзэн Фицджералд

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Богатый английский землевладелец нанимает молодого голландца подготовить поместье к празднику. Джулиана – скучающая в провинции жена лорда – страстно влюбляется в красавца-архитектора, в то время как он проявляет повышенный интерес к ее дочери, нелюдимой и слегка ненормальной Тэе. Взаимоотношения в треугольнике...

Страна: Великобритания, США | Год: 2018

Жанр: документальный, история

Режиссер: Ник Грин

Перевод: Профессиональный (одноголосый закадровый)

Это одна из самых необычных историй о мести. Шесть миллионов евреев погибли во время Второй мировой войны, но в 1946 году перед судом предстала только кучка нацистов, а большинство из виновных в смерти этих людей никогда не ответили за свои преступления. Для многих жертв гитлеризма это было вопиющей несправедливостью....

Страна: Великобритания | Год: 2012

Жанр: ужасы

Режиссер: Йен Кларк

В ролях: Анайрин Барнард, Алекс Рид, Амит Шах, Крис Ларкин, Стив Эветс, Ниа Робертс, Джек Дулан, Скай Лоури, Оливер Коулмэн, Эмили Баттерфилд

Перевод: Двухголосый закадровый

Восемь добровольцев вынуждены бороться за свою жизнь, когда испытание нового медицинского препарата вызывает непредвиденную реакцию....

Страна: Великобритания | Год: 2021

Жанр: приключения

Режиссер: Брэд Уотсон

В ролях: Келси Грэммер, Кэролайн Квентин, Натали Кокс, Bhavna Limbachia, Стивен Элдер, Грант Крукс, Рут Хоррокс, Shane Senior, Уэйн Энтони Гордон, Samuel Harris

Перевод: Многоголосый закадровый

Старые друзья семьи просят профессора университета с ненасытным аппетитом к расследованиям заняться призраками в их антикварном книжном магазине....

Страна: Франция, Великобритания | Год: 2000

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Арно Деплешен

В ролях: Саммер Феникс, Иэн Холм, Фабрис Деплешен, Акбар Курта, Фрэнсис Барбер, Ласло Сабо, Хилари Сеста, Клаудия Шолти, Берна Рейф, Пол Риган

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

19-й век, Лондон. Эстер родилась в бедной многодетной еврейской семье. Уже с детства она отличалась от своих братьев и сестер. Девочка росла замкнутой и не всегда разделяла общее мнение. Однажды после спектакля Эстер критически отозвалась об игре главной актрисы, которой восторгались остальные. Тогда девушку в...

Страна: Великобритания, Канада | Год: 2002

Жанр: драма

Режиссер: Линн Рэмси

В ролях: Саманта Мортон, Кэтлин МакДермотт, Пол Попплуэлл, Руби Милтон, Долли Уэллс, Дэн Кадан, Кэролин Колдер, Рэйф Патрик Берчелл, Стефен Ф. Кардвэлл, Брайан Дик

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Морверн Каллар - девушка, которая живёт в маленьком портовом городке Шотландии. Её друг-писатель кончает жизнь самоубийством, и она решает издать его книгу под своим именем....

Страна: Великобритания | Год: 2009

Жанр: драма, биография

Режиссер: Отто Батхёрст

В ролях: Энн-Мэри Дафф, Пенелопа Уилтон, Кон О'Нилл, Линдси Дункан, Дерек Джекоби, Мэттью Харт, Мишель Боннар, Марго Лейкестер, Михиль Хаусман, Антон Луковкин

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

К сорока годам, как казалось, карьера Марго Фонтейн пошла на спад, но встреча с молодым русским танцором принесла ей новый успех и славу....

Страна: Великобритания, Ирландия | Год: 2012

Жанр: документальный

Режиссер: Софи Файнс

В ролях: Славой Жижек

Перевод: Профессиональный (одноголосый закадровый)

Ироничный интеллектуальный аттракцион главного поп-философа современности и ветерана фрейдомарксистской культурологии Славоя Жижека. Используя свой метод интерпретации символов массовой культуры и исторических событий, Жижек выстраивает совершенно новое понимание того, как устроена идеология, формирующая наши...

Страна: Великобритания, США | Год: 2021

Жанр: боевик, триллер, комедия, криминал, приключения

Режиссер: Мэттью Вон

В ролях: Харрис Дикинсон, Даниэль Брюль, Рэйф Файнс, Аарон Тейлор-Джонсон, Рис Иванс, Джемма Артертон, Мэттью Гуд, Том Холландер, Бранка Катич, Стэнли Туччи

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Kingsman - организация супершпионов, действующая на благо человечества вдали от любопытных глаз. И один из первых и самых талантливых оперативников в истории организации - Конрад, молодой и наглый сын герцога Оксфордского. Как и многие его друзья он мечтал служить на благо Англии, но в итоге оказался втянут в тайный...

Страна: Ирландия, Великобритания | Год: 1970

Жанр: боевик, драма, военный

Режиссер: Лэмонт Джонсон

В ролях: Брайан Кит, Хельмут Грим, Иэн Хендри, Джек Уотсон, Патрик О'Коннелл, Хорст Янсон, Александр Аллерсон, Джон Абинери, Константин Грегори, Том Кемпински

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Заключительный этап Второй мировой войны. В лагере для немецких военнопленных в Северной Англии происходит бунт и британское командование посылает в лагерь ирландского капитана Кейта в надежде на то, что он сможет выяснить, что же на самом деле там происходит. Ирландец сразу вступает в конфликт с главным немецким...

Страна: Великобритания | Год: 1955

Жанр: драма, военный

Режиссер: Ральф Томас

В ролях: Джон Миллз, Джон Грегсон, Дональд Синден, Джеймс Робертсон Джастис, Майкл Медуин, Джеймс Кенни, О.Э. Хассе, Ли Пэттерсон, Уильям Расселл, Теодор Бикел

Перевод: Одноголосый закадровый

Фильм рассказывает о реальных событиях октября 1942-го и сентября 1943-го гг., когда англичане совершили попытки вывести из строя немецкий линкор «Тирпиц» - операциях «Title» и «Source». «Тирпиц» укрывался в норвежских фьордах, и одним своим присутствием в северных водах угрожал Атлантическим конвоям и сковывал...