Страна: Франция, Бельгия, Нидерланды, Израиль, Румыния | Год: 1998

Жанр: драма, комедия, военный

Режиссер: Раду Михэйляну

В ролях: Лионель Абелански, Рюфюс, Клеман Арари, Мишель Мюллер, Агат де Ла Фонтейн, Йохан Лейзен, Бруно Абрахам-Кремер, Мари-Жозе Нат, Гад Эльмалех, Серж Крибю

Перевод: Одноголосый закадровый

Суровое лето 1941 года. Еврейская община маленькой румынской деревни собирается построить настоящий поезд и бежать на нем от нацистов в Палестину. К процессу евреи походят серьезно и деловито - всей деревней собирают средства на поезд, бреют бороды, учат немецкий и репетируют роли собственных угнетателей. Их волей к...

Страна: Франция, Бельгия | Год: 2019

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Гийом Кане

В ролях: Франсуа Клюзе, Марион Котийяр, Жиль Леллуш, Лоран Лафитт, Бенуа Мажимель, Паскаль Арбийо, Клементин Баэрт, Валери Боннетон, Хосе Гарсия, Mikaël Wattincourt

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Весёлая компания готовит сюрприз для своего закадычного друга Макса Кантара и без предупреждения заваливается к нему на виллу на мысе Кап-Ферре, чтобы поздравить с юбилеем... Но, судя по всему, у Макса нет особого повода для веселья....

Страна: Нидерланды, Бельгия, Люксембург, Германия | Год: 2006

Жанр: фантастика, фэнтези, приключения, семейный, военный

Режиссер: Бен Сомбогаарт

В ролях: Джонни Флинн, Стефани Леонидас, Эмили Уотсон, Майкл Калкин, Бенно Фюрман, Райан Уинсли, Джейк Кедж, Роберт Тимминс, Люк Гелл, Николай Аллен

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

После проваленного им важного футбольного матча пятнадцатилетний голландский подросток Долф решается на отчаянный шаг. Используя прототип машины времени, над которым ведется работа в научном институте, он пытается вернуть на день назад, чтобы исправить ситуацию, но несчастный случай отбрасывает его на сотни лет назад,...

Страна: Израиль, Бельгия, Великобритания | Год: 2019

Жанр: триллер

Режиссер: Эран Риклис

В ролях: Бен Кингсли, Моника Беллуччи, Итай Тиран, Ицик Коэн, Филип Пеетерс, Хильде Ван Мигхем, Макрам Хури, Матейс Шеперс, Марсель Хенсема, Воутер Ван Лирд

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

В свое время Адерет был одним из лучших секретных агентов в мире. Но время идёт, и вот уже начальство считает его слишком старым и отправляет шпиона в вынужденную отставку. Последний шанс восстановить былую репутацию появляется благодаря секретной операции, которая наводит Адерета на след поставщика химического...

Страна: Франция, Бельгия | Год: 2018

Жанр: комедия

Режиссер: Пьер Годо

В ролях: Бенуа Пульворд, Эдуард Баэр, Сюзанн Клеман, Виктор Ассье, Грегори Гадебуа, Илона Башелье, Марилу Оссийу, Венсан Дезанья, Лео Дюссолье, Кристиан Фабр

Перевод: Многоголосый закадровый

Раулю Табюрин вырос, так и не научившись кататься на велосипеде. Казалось бы, это можно с легкостью поправить, ведь езда на велосипеде — не такое и уж хитрое дело. Однако, это нелепое недоразумение преследует молодого человека на протяжении всей жизни, как роковое проклятие. Юноша врет всем и налево и направо, хотя в...

Страна: Франция, Бельгия | Год: 2019

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Анн Фонтен

В ролях: Лу де Лааж, Изабель Юппер, Шарль Берлинг, Дамиен Боннар, Джонатан Коэн, Ричард Фрешетт, Венсан Макен, Пабло Поли, Бенуа Пульворд, Аврора Брутен

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

После смерти отца юная и прекрасная сирота Клэр продолжает работать в принадлежавшем ему отеле под руководством авторитарной мачехи Мод. Когда молодой любовник Мод заглядывается на Клэр, ревнивая вдова решает жестоко избавиться от соперницы. Клэр бежит на отдаленную ферму, где встречает семерых мужчин и начинает...

Страна: Франция, Бельгия | Год: 2019

Жанр: комедия

Режиссер: Фабьен Онтеньенте

В ролях: Франк Дюбоск, Франсуа-Ксавье Демезон, Жозиан Баласко, Тьерри Лермитт, Армель Чахби, Каролин Англад, Ивик Летексье, Camille Lavabre, Виктор Бельмондо, Таис Алессандрин

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Жена уходит от Бруно прямо в аэропорту, перед вылетом на курорт. Пришла беда - отворяй ворота: он должен будет делить номер с Жаном-Полем, очень навязчивым вечным холостяком....

Страна: Франция, Бельгия, Германия | Год: 2018

Жанр: мультфильм, детектив, приключения, семейный

Режиссер: Мишель Осело

В ролях: Prunelle Charles-Ambron, Энзо Ратсито, Натали Дессей, Бруно Павио, Жереми Лопез, Харрисон Аревало, Nicolas Planchais, Тисса д'Авилья Бенсалах, Мишель Элиас, Pascal Pestel

Начало XX века. Париж охвачен страхом - в городе пропадают маленькие девочки, а полиция бессильна. Девочка Дилили, уроженка Новой Каледонии, и её друг Орель хотят раскрыть тайну странных похищений малышек. Орель работает курьером и знает Париж вдоль и поперек, от местности до жителей. Среди его клиентов - артисты,...

Страна: Франция, Бельгия, Люксембург, Камбоджа | Год: 2018

Жанр: мультфильм

Режиссер: Дэни До

В ролях: Беренис Бежо, Луи Гаррель, Колетт Киффер, Aude-Laurence Clermont Biver, Brice Montagne, Франк Сасонофф, Эрве Сонь, Максим Баудоин, Том Труфье, Лила Лякомб

1975 год, Камбоджа. Молодая мать пытается найти четырехлетнего сына, потерявшегося во время революции красных кхмеров....

Страна: Польша, Испания, Германия, Бельгия, Венгрия, Франция | Год: 2018

Жанр: мультфильм, биография

Режиссер: Рауль Де Ла Фуэнте, Дамиан Ненов

В ролях: Миросляв Ханишевский, Верджил Дж. Смит, Томаш Зетэк, Ольга Болондзь, Рафаль Фудалей, Павел Пачесны, Якуб Каменьский, Керри Шейл, Дэниэл Флинн, Юссеф Керкур

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Захватывающая история длящейся три месяца поездки замечательного польского репортера Рышарда Капущинского в захваченную войной и хаосом Анголу, в которой линия фронта постоянно смещается. Продолжается деколонизация страны после португальской «Революции гвоздик». Португальцы в спешке покидают элитные районы города. Они...

Страна: Франция, Бельгия | Год: 2019

Жанр: комедия

Режиссер: Эрик Лавэн

В ролях: Александра Лами, Хосе Гарсия, Микаэль Юн, Энн Маривин, Меди Садун, Мишель Вюйермоз, Оливия Коте, Энн Жирар, Жан Франсуа Кэйри, Людивин де Шасне

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Беатрис написала книгу о трагическом событии в семье: ее муж, Фредерик, попал в аварию. Он ослеп и, как бы, лишился фильтра: говорит все, что думает, и абсолютно непредсказуем. Тем временем все друзья семьи выискивают себя среди персонажей романа, и старые конфликты пробуждаются....

Страна: Франция, Бельгия | Год: 2018

Жанр: триллер, драма

Режиссер: Оливье Массе-Депасс

В ролях: Верле Батенс, Анн Косенс, Мехди Неббу, Арье Вортхальтер, Жюль Лефевр, Луан Адам

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Элиз и Селин - лучшие подруги. Их семьи почти всё время проводят вместе, а сыновья растут как братья. Всё рушится, когда один из мальчиков погибает. Дружба сменяется обвинениями, а гармония - постоянным подозрением. Поведение Селин становится всё более странным, и невозможно предугадать, чем всё закончится....