Страна: Греция, Италия | Год: 2006

Жанр: комедия

Режиссер: Костас Капакас

В ролях: Aris Tsapis, Мария Грация Кучинотта, Dimitris Piatas, Манолис Мавроматакис, Dina Michaelidi, Taxiarhis Hanos, Тассос Палацидис, Giorgos Souxes, Андреас Кириакакис, Yorgos Liatis

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Лето 1969 года, в Греции царит диктатура «чёрных полковников», а в маленьком городке юный Ахиллес ломает ногу, свалившись со стены кинотеатра, куда он забрался дабы увидеть голую Бриджит Бардо... После визита в город он узнаёт о предстоящем грандиозном событии - полёте астронавтов на луну. Это известие полностью...

Страна: Франция, Бельгия | Год: 2019

Жанр: триллер

Режиссер: Режис Руансар

В ролях: Ламбер Вильсон, Ольга Куриленко, Риккардо Скамарчо, Сидсе Бабетт Кнудсен, Эдуардо Норьега, Алекс Лоутер, Анна Мария Штурм, Фредерик Шо, Мария Лейте, Манолис Мавроматакис

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Девять переводчиков работают в секретном бункере над последней частью самого нашумевшего бестселлера. Их изолировали, чтобы не допустить утечки ожидаемой новинки в интернет. Но она все-таки произошла......