Страна: Франция, Бельгия | Год: 2020

Жанр: мелодрама, комедия, приключения

Режиссер: Каролин Виньяль

В ролях: Лор Калами, Бенжамен Лаверн, Оливия Коте, Марк Фрез, Жан-Пьер Мартен, Луиз Видаль, Лусия Санчес, Максанс Туаль, Мари Ривьер, Франсуа Карон

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Антуанетта, учительница начальных классов, с нетерпением ждала выходных, чтобы провести их со своим любовником, отцом одного из учеников. Но вот незадача. У любовника оказалась жена, которая решила отправиться в путешествие по югу Франции как раз в эти дни. Отвергнутая девушка не сдается и следует за ними. Компанию ей...

Страна: Бельгия | Год: 2016

Жанр: драма

Режиссер: Laurent Micheli

В ролях: Marie Denys, Тристан Скотт, Адриана Да Фонсека, Гэбриел Да Коста, Séverine Porzio, Arnaud Bronsart, Sabrina Assabah, Лорен Карон, Филипп Гран'Анри, Жюльен Жаку

Перевод: Многоголосый закадровый

Ана спит с Хюго, Далия с Грациано, Лео с Луи, и Артур оказывается среди них. Вечеринки и насыщенные любовные утехи подталкивают к поиску сердца, глубоких чувств и желанию жить наполненной жизнью. "Даже влюбленных затронет блюз" рисует картину любви и сексуальной жизни понесших потери и влюбленных молодых людей....

Страна: Франция, Бельгия | Год: 2012

Жанр: комедия

Режиссер: Мишель Леклерк

В ролях: Феликс Моати, Эрик Элмоснино, Сара Форестье, Майвенн, Эммануэль Беар, Янник Шуара, Зинедин Суалем, Самир Гесми, Франсуа-Эрик Жандрон, Кристиана Милле

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Виктор, безмерно счастлив – он получил место в парижской телекомпании и теперь переезжает из заштатного городка в столицу, где начинает работать стажером на телеканале. Немного поднабравшись опыта и познакомившись с телепиратами, Виктор решает пойти несколько иным путем и принимается снимать альтернативные новости....

Страна: Бельгия | Год: 1967

Жанр: драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Ежи Сколимовский

В ролях: Жан-Пьер Лео, Катрин-Изабель Дюпор, Jacqueline Bir, Пауль Роланд, Леон Дони, Люсьен Шарбоннье, Жорж Обри, Джон Добрынин, Бернард Грачик, Марта Дюгар

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Первый фильм, снятый Сколимовским за границей. Главный герой, девятнадцатилетний юноша Марк, трудится подмастерьем в брюссельской парикмахерской, но больше всего на свете мечтает принять участие в автомобильных гонках. Одна из таких гонок как раз намечается через два дня, и Марк вписывает свое имя в реестр участников....

Страна: Габон, Франция, Бельгия | Год: 2019

Жанр: документальный

Режиссер: Амедей Паком Н’кулу

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Сюжет: 2016 год, Либревиль, Габон. Перед нами развернутся два сражения: одно - на боксерском ринге, другое - на политической арене. Крист Олсен Микала, молодой боксер, тренируется днем и работает ночью, чтобы заработать на жизнь. В это же время в стране разыгрывается настоящая политическая битва - президентские...

Страна: Великобритания, Израиль, Бельгия, Испания, Швеция | Год: 2019

Жанр: драма

Режиссер: Osama Chami, Enrique Gimeno, Eoin Maher

В ролях: Ezra Fieremans, Андреас Ла Шенардьер, Томас Риккеварт, Steven van Watermeulen, Michael Assie, Joe Busk, Мануэль Кастилло, Aaron Cini, Enrique Gimeno, Ori Laiser

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Наступает ночь, и атмосфера в этих шести историях о продажной любви, сексуальных извращениях и откровенных признаниях накаляется. Но когда с восходом солнца реальность явит своё истинное лицо, будет ли во всём этом хоть какой-то смысл?...

Страна: Канада, Бельгия, Франция | Год: 2018

Жанр: драма

Режиссер: Клер Девер

В ролях: Грегори Гадебуа, Монья Шокри, Ной Паркер, Стефан Де Гродт, Паскаль Арбийо, Anthony Bouchard, Милен Маккэй, Себастьен Рикар, Элиза Гибо, Патрис Робитейлл

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Идеалистически настроенный преподаватель пытается взять под свое крыло подростка из неблагополучной среды. Молодой человек, тем не менее, оказывает разрушительное влияние на жизнь своего благодетеля....

Страна: Бельгия | Год: 2020, 2021

Жанр: боевик, драма

Режиссер: Жоэль Ванхоэбрук

В ролях: Сара Де Ру, Лукас Ван ден Эйнде, Anna De Ceulaer, Маттьё Сис, Герт Ван Рампелберг, Nora Gharib, Michel Bauwens, Карлос Шрам, Jelle De Beule, Михаэль Пас

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Аннеми Хиллебранд занимает важный пост: она – премьер-министр Бельгии, и до сегодняшнего дня успешно выполняла свою крайне ответственную работу. Во время будничного заседания парламента, женщина получает анонимное сообщение по Вотсапу. Открыв его, Аннеми с ужасом видит видео, в котором её дочь Элке связана, а на шее у...

Страна: Нидерланды, Бельгия | Год: 2020

Жанр: драма

Режиссер: Анке Блонде, Wouter Bouvijn

В ролях: Кэрис ван Хаутен, Майке Нёвилль, Халина Рейн, Герт Ван Рампелберг, Коэн Де Боу, Роберт де Хог, Якоб Дервиг, Йорен Селдеслахтс, Надя Эмин, Йонас Вермелен

Перевод: Многоголосый закадровый

Три женщины попадают в мир торговли людьми, проституции и организованной преступности, когда у одной из них исчезает муж. Женщины из совершенно разных слоёв общества встречаются в один момент, который для них всех станет поворотным....

Страна: Германия, Бельгия, США | Год: 2018

Жанр: документальный

Режиссер: Карл-А. Фешнер, Николай Ниманн

В ролях: Найджел Барбер

Перевод: Двухголосый закадровый

Борцы за климат дают возможность людям проявить себя. Американские активисты, знаменитости и немецкие изобретатели, инвесторы и политические активисты, все стремятся к одной цели: спасти нашу планету и сохранить мир....

Страна: Бельгия | Год: 2017, 2021

Жанр: драма

Режиссер: Nathalie Basteyns, Kaat Beels

В ролях: Линн Ван Ройен, Инге Паулуссен, Ян Хамменекер, Крис Куппенс, Йохан ван Ассхе, Катрин Ломанн, Мике Де Грооте, Roel Vanderstukken, Йорен Селдеслахтс, Йок Эммерс

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Като просыпается утром в комнате отеля «Beau séjour» вся в крови. Она ничего не помнит о прошлой ночи. Постепенно она обнаруживает, что другие вокруг нее не в состоянии видеть её и слышать. Девушка, видимо, убита при загадочных обстоятельствах, она беспомощна и испытывает эмоциональный шок вместе со своей семьей. Като...

Страна: Ирландия, Бельгия, Марокко | Год: 2019

Жанр: драма

Режиссер: Мэри МакГакиан

В ролях: Эйджа Наоми Кинг, Баркхад Абди, Martha Canga Antonio, Люк Спенсер Робертс, Орла Брэйди, Maryam Mursal, Стэнли Таунсенд, Полин Маклин, Hamse Abdi, Hussein Abdi

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Фильм основан на истории Ифры Ахмед, которая, спасаясь от войны, стала одним из ведущих международных активистов, выступающих против гендерного насилия и калечащих операций на женских половых органах....