Страна: Великобритания, США, Тайвань, Испания, Канада, Дания, Аргентина, Китай | Год: 1993

Жанр: мультфильм, драма, приключения, семейный

Режиссер: Чарльз Гросвенор

В ролях: Майкл Кроуфорд, Бен Верин, Эллен Блэйн, Бенджи Грегори, Пейдж Госни, Элизабет Мосс, Пол Айдинг, Джанет Уолдо, Сьюзен Сило, Уилл Эстес

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Лесная школа, в которой, в свободной форме, маленькие пушистики познают мир. Учит их старый, мудрый барсук Корнелиус. Всего в классе учатся 4 ученика - Милая мышка Эбигель, крот Эдгар, ежик Рассел и, самая маленькая из класса, девочка-барсучёнок Мишель . Во время одного из уроков на природе они обнаруживают...

Страна: США, Аргентина | Год: 2014

Жанр: мюзикл, фэнтези, драма, комедия

Режиссер: Эухенио Санетти

В ролях: Камилла Белль, Джеральдин Чаплин, Франсуа Арно, Лиз Солари, Леонор Бенедетто, Хуан Сорини, Лусиано Касерес, Лито Крус, Элена Рохер, Хуан Луппи

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Амапола от рождения имеет необычный дар - перемещаться во времени. Она может видеть себя то ребенком, то девушкой, то пожилой женщиной. Чтобы сохранить хрупкое счастье жизни, героиня решает вернуться в свою юность и изменить события одного вечера......

Страна: Аргентина, Мексика | Год: 2009

Жанр: мультфильм, боевик, триллер, драма, криминал

Режиссер: Густаво Кова

В ролях: Пабло Эчарри, Хесус Очоа, Нэнси Дуплаа, Сусана Сабалета, Николас Фриас, Марсело Арман, Руфино Гальо, Диего Брицци, Рикардо Эланис, Лучана Фалькон

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Киллер по прозвищу Бугай начал свою карьеру во Вьетнаме, убивал черных повстанцев в Южной Африке, мочил красных в Никаргуа, глотал песок в Афганистане и Ираке. Он был на всех гребаных войнах за последние 30 лет! Раньше он убивал во имя демократии, теперь убивает за бабос! Этот заказ должен был стать последним - убрать...

Страна: Аргентина, США | Год: 2003

Жанр: драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Дэвид Моретоун

В ролях: Дэвид Сатклифф, Селина Фонт, Антонио Сабато мл., Дженнифер Кулидж, Леонардо Бжезицки, Соня Брага, Дарио Дука, Дженнифер Элиз Кокс, Давиния МакФэдден, Эсекиель Абейхон

Перевод: Одноголосый закадровый

Дин Сигрейв, талантливый художник, находится в творческом кризисе. Не так давно его друг-аргентинец Пабло ушел из дома за сигаретами и так и не вернулся. Это тем более тяжело для Дина, потому что Пабло был его идеалом. Он не мог ни есть, ни спать, ни писать, ни даже побриться. И он делает то, что сделал бы любой...

Страна: Бразилия, Аргентина, США, Нидерланды | Год: 2007

Жанр: боевик, триллер, драма, криминал

Режиссер: Жозе Падилья

В ролях: Вагнер Моура, Андре Рамиру, Кайо Жункейра, Мильем Корташ, Фернанда Машаду, Мария Рибейру, Паоло Вилела, Фернанда Де Фрейтас, Андре Фелипе, Фабио Лаго

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

В 1997 году, перед визитом Папы Римского в Рио де-Жанейро, капитан Насцименто из БОПО (Батальона особых полицейских операций) получает задание устранить опасность, исходящую от наркоторговцев, действующих в опасных трущобах поблизости от резиденции Папы. Капитан Насцименто ищет человека, способного заменить его, так...

Страна: Испания, Франция, Швеция, Аргентина | Год: 2010

Жанр: триллер, драма, комедия, криминал

Режиссер: Пако Кабесас

В ролях: Марио Касас, Висенте Ромеро, Лусиано Касерес, Макарена Гомес, Дамасо Конде, Ванесса Оливейра, Дарио Грандинетти, Бланка Суарес, Антонио де ла Торре, Анхела Молина

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Рики вырос на улице в окружении проституток и наркоманов, после того как остался один в двенадцатилетнем возрасте. Теперь ему 23 года и он решает открыть бордель, клуб под названием «Хиросима», в качестве подарка матери проститутке, которая вот-вот выйдет из тюрьмы. Рики хочет, чтобы Пура руководила клубом и забыла о...

Страна: Аргентина | Год: 2008

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: José Celestino Campusano

В ролях: Nehuén Zapata, Oscar Génova, Marisa Pajaro, Хавьер Де Ла Вега, Olga Perez

Перевод: Одноголосый закадровый

Смелая история о сексуальной власти, господстве и, как ни странно, любви. Фильм рассказывает об отношениях между Роберто, молодым парнем, и его пятидесятилетним любовником Раулем, который предпочитает в сексе насилие. Несмотря на большую разницу в возрасте и взбалмошный характер старшего партнера, эти двое все-таки...

Страна: Аргентина | Год: 2006

Жанр: триллер, криминал

Режиссер: Адриан Каэтано

В ролях: Родриго Де ла Серна, Пабло Эчарри, Насарено Касеро, Лаутаро Дельгадо, Matías Marmorato, Мартин Уррути, Сесар Альбаррасин, Диего Алонсо Гомес, Leonardo Bargiga, Луис Энрике Каэтано

Перевод: Одноголосый закадровый

Основано на реальных событиях. Буэнос-Айрес, 1977 год. Отряд специального назначения, работающий на фашистскую военную организацию, похищает Клаудио Тамбурини, вратаря футбольной команды низшей лиги, и доставляет его в тайный лагерь для заключенных. Там Клаудио проходит через ад допросов, избиений, унижений и...

Страна: Франция, США, Великобритания, Бразилия, Канада, Аргентина | Год: 2012

Жанр: драма, мелодрама, приключения

Режиссер: Уолтер Саллес

В ролях: Гаррет Хедлунд, Сэм Райли, Кристен Стюарт, Эми Адамс, Том Стёрридж, Дэнни Морган, Алиси Брага, Элизабет Мосс, Кирстен Данст, Вигго Мортенсен

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

После смерти отца начинающий нью-йоркский писатель Сэл Парадайз знакомится с молодым и очаровательным Дином Мориарти, только что вышедшим из тюрьмы и женатым на соблазнительной красотке Мэрилу. Они мгновенно становятся неразлучными друзьями. Стремясь к свободе, Сэл, Дин и Мэрилу порывают с условностями жизни и...

Страна: Аргентина, США | Год: 1985

Жанр: боевик, драма

Режиссер: Эктор Оливера

В ролях: Джон Шнайдер, Кэтрин Уитт, Ройал Дэно, Федерико Луппи, Родольфо Ранни, Иван Грэй, Рикардо Хэмлин, Эдгардо Морейра, Арман Капо, Мартин Кориа

Перевод: Одноголосый закадровый

У агента по борьбе с наркомафией злодеи из южноамериканской кокаиновой империи похищают подружку. Агент в одиночку отправляется на спасение девушки и разносит их осиное гнездо....

Страна: Аргентина, США | Год: 1985

Жанр: фэнтези, боевик, приключения, семейный

Режиссер: Эктор Оливера

В ролях: Бо Свенсон, Видал Петерсон, Том Кристофер, Барбара Сток, Мария Сокас, Долорес Майклс, Эдгардо Морейра, Августо Ларрета, Майкл Фонтейн, Маркос Воински

Перевод: Одноголосый закадровый

Саймон — сын короля и мага, вынужден был бежать из своих земель, когда королевство захватывает злой колдун Шарка. Обученный искусству магии, Саймон должен найти Меч власти и Магическое кольцо, с помощью которых есть шанс одолеть волшебника, убившего его отца, и вернуть утраченное королевство. Помогут ему в этом его...

Страна: Уругвай, Аргентина, Россия, Германия, Франция | Год: 2014

Жанр: драма, мелодрама, комедия, спорт

Режиссер: Адриан Биньес

В ролях: Диего Маттиоли, Нестор Гуццини, Эстебан Ламот, Патрик Мёллекен, Альфонсо Торт, Хульета Сильберберг

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

За грубый фол во время футбольного матча в лиге Primera C (четвертый дивизион в аргентинской футбольной лиге), Пантона Бонасолле, капитана и полузащитника выгоняют из команды. Он понимает, что его футбольная карьера подошла к концу. Для 35-летнего Пантона, это означает конец жизни, которую он знал еще с детства....