Страна: Израиль | Год: 2025

Жанр: драма, криминал

Режиссер: Эстер Намдар, Ли Гилат, Юваль Бронштейн, Ижар Харлев

В ролях: Бен Султан, Шон Софти, Дэвид Шауль, Илай Эльмакайс, Ассаф Харель, Дикла Дори, Дэниэл Менухин

Перевод: Многоголосый закадровый

Каждую субботу Мени Азулай появляется у стадиона «Тедди» с супермаркетной тележкой — не из любви к футболу, а по привычке. Замкнутый и вспыльчивый одиночка, он равнодушен к игре, но однажды оказывается в центре событий: спасённый им человек оказывается главарём радикальной группировки футбольных фанатов. Вскоре...

Страна: Исландия, Германия, Финляндия | Год: 2025

Жанр: драма, криминал

Режиссер: Рейнир Лингдаль, Оскар Тор Аксельссон, Тинна Храфнсдоттир

В ролях: Торстейнн Бахман, Кобейн Арнбьорнссон, Вивиан Олафсдоуттир, Эбба Катрин Фиднсдоуттир, Анна Гунндис Гюдмундсдоттир, Йоуханна Вигдис Аднардоуттир, Валур Фрейр Эйнарссон, Эльма Лиса Гюннарсдоуттир, Онни Томмила, Арон Мар Олафссон, Лаувейя Элиасдоуттир, Бьедн Стефаунссон, Арнор Бьернссон, Бергюр Эбби Бенедихтссон

Перевод: Многоголосый закадровый

Маленькая девочка становится единственной свидетельницей жестокого убийства своей матери. Пережив шок, она полностью замыкается в себе, перестаёт говорить и отстраняется от окружающего мира. Чтобы раскрыть преступление, детский психолог и опытный детектив объединяются, пытаясь восстановить фрагменты её подавленных...

Страна: Словакия, Чехия | Год: 2025

Жанр: криминал

Режиссер: Зузана Марианкова

В ролях: Предраг Бьелак, Анна Гейслерова, Даниэла Дртинова, Станислав Маджер, Томас Масталир, Зузана Маурери, Войтех Котек, Элизавета Максимва, Ян Реваи, Даниэль Фишер, Яна Красова, Ростислав Новак, Ян-Крэмр, Ян-Кр.Коларек, Клара Мелискова, Иван Лупт, Жузеф Ваджда, Домика Каваскива

Перевод: Многоголосый закадровый

«Бора» — напряжённый криминальный сериал, погружающий зрителя в мрачные глубины чешско-словацкой системы правосудия. В центре событий — опытный следователь (в исполнении Предрага Бьелаца), расследующий цепочку жестоких убийств, связанных с коррупцией, организованной преступностью и личными трагедиями. Вместе с...

Страна: Малайзия | Год: 2025

Жанр: ужасы

Режиссер: Сильвер Чанг, Айез Шаукат Фонсека Фарид

В ролях: Адриана Аднан, Мохд Сьяфи Насвип, Элви Джоанна, Риша Аслан, Айез Шаукат Фонсека Фарид, Хаким Нордин, Тисия Онг, Азуан Разали

Перевод: Многоголосый закадровый

Обладая мистическим даром, она с детства несёт на себе тяжесть трагедии, разорвавшей её семью. Спустя годы кошмар прошлого оживает: зловещая сущность возвращается, угрожая уже не только ей, но и её близким. Чтобы спасти тех, кого она любит, девушке придётся вступить в борьбу с тьмой, от которой она так долго пыталась...

Страна: Франция, Бельгия | Год: 2025

Жанр: приключения

Режиссер: Барбара Шульц

В ролях: Фабрис Лукини, Джулия Пиатон, Гаврил Дартевель, Йоханн Дионне, Камилла Жапи, Сэм Лувик, Винсент Хенейн, Мерием Сербах

Перевод: Многоголосый закадровый

Обнаружив в Каире таинственное послание, одиозный археолог Кристиан Робинсон пускается в рискованную охоту за сокровищами, скрытыми ещё во времена Наполеона. Расшифровывая подсказки, оставленные Домиником Виваном Деноном — первым директором Лувра и доверенным лицом Бонапарта, — Робинсон погружается в лабиринт...

Страна: Индия | Год: 2025

Жанр: комедия, драма

Режиссер: Мадху Чандра

В ролях: Мадху Чандра, Лакшми Карант, Парвати Наир, Ананд Нинасам, Шриватса Шьям, Дипак Субраманья

Перевод: Многоголосый закадровый

Раджа мечтает о карьере актёра, но под давлением родителей поступает на инженера. Не оставляя надежды, он продолжает искать путь на сцену — и судьба подбрасывает неожиданный поворот: по стечению обстоятельств Раджа получает женскую роль. Неожиданно для себя он становится звездой, ведущей актрисой страны, скрывая под...

Страна: Германия | Год: 2025

Жанр: фэнтези, семейный, приключения

Режиссер: Майк Марзук

В ролях: Ава Петш, Кора Трубе, Анна фон Зельд, Мари Эмбер Оземерен Тёлле, Голо Ойлер, Диана Амфт, Макс Гирман, Сибилле Каноника, Кристоф Биттенауэр, Том Хансльмайер

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Юная Ива получает в наследство от бабушки не только уютный домик в зачарованном лесу, но и магический дар — она избрана стать хранительницей стихии огня. В сопровождении своего преданного спутника, огненного лиса, Ива отправляется в увлекательное и опасное путешествие, чтобы найти трёх чародеек, повелевающих водой,...

Страна: Индия | Год: 2025

Жанр: драма

Режиссер: Фаниндра Нарсетти

В ролях: Анантика Санилкумар, Рави Теджа Дуггирала, Метту Нишеш, Сумант Ниттуркар, Канна Пасунури, Хану Редди

Перевод: Многоголосый закадровый

После смерти отца Шуддхи — талантливая писательница и мастер боевых искусств — живёт с матерью в живописном городе Ути. Погружаясь в творчество, она пытается справиться с болью утраты. Но всё меняется, когда в её жизнь приходит любовь — светлая, но недолговечная. Разбитое сердце становится поворотной точкой на пути её...

Страна: Китай | Год: 2025

Жанр: мелодрама, фэнтези, боевик

Режиссер: Джейсон Ду

В ролях: Сесилия Лю, Чжан Юньлун, У Сюаньи, Чжай Сяовэнь, Шэнь Юэ, Дин Юйси, Чжан Жонань, Мэн Цзыи, Пинки Чжоу, Чэнь Жосюань

Перевод: Двухголосый закадровый

В эпоху противостояния людей и демонов Дунфан Хуайчжу и Ванцюань Хунъе, главы двух могущественных даосских кланов – Дунфан и Ванцюань, принимают решение объединить свои силы. Их цель – восстановить равновесие и возродить Альянс Единства, некогда поддерживавший мир и гармонию. В седьмой день седьмого месяца они...

Страна: Корея Южная | Год: 2025

Жанр: мелодрама, криминал

Режиссер: Сон Хэ-сон, Пак Хон-су

В ролях: Ли Дон-ук, Ли Сон-гён, Пак Хун, Рю Хе-ён, О На-ра, Чхон Хо-джин, Пак Мён-щин, Пак Вон-сан

Перевод: Многоголосый закадровый

Наследник могущественного криминального клана влюбляется в девушку с чистыми мечтами — она хочет петь, а не прятаться в тенях. Разные миры, разные судьбы, но одна любовь, способная изменить всё — или разрушить обоих....

Страна: Аргентина | Год: 2025

Жанр: драма

Режиссер: Ариэль Виноград

В ролях: Леонардо Сбаралья, Моника Антонопулос, Марко Антонио Капони, Мартин Кампилонго, Sergio Gabriel D'Angelo, Хуан Минухин, Грисельда Сисильяни

Перевод: Украинский

В бурные 1990-е годы в Аргентине, на фоне экономических реформ и социальных потрясений, семья из Риохи оказывается втянутой в дела ближайшего окружения президента Менема, что приводит к неожиданным последствиям....

Страна: Китай | Год: 2025

Жанр: мелодрама

Режиссер: И Цзюнь

В ролях: Лю Сюэи, Мэн Цзыи, Han Gao, Lingzi Liu, Бянь Чэн, Jingwen Fan, Чжао Шуньжань, Дэйзи, И Юньхэ, Jiaxuan Wang

Перевод: Многоголосый закадровый

Бывшая принцесса вступает в брак по договорённости с премьер-министром. На фоне политических потрясений ей предстоит пройти через испытания верности, жажду мести и зарождающуюся любовь, в то время как её супруг скрывает патриотические намерения под маской собственных амбиций....