Страна: Украина, Россия | Год: 2015, 2018, 2019, 2020, 2022, 2024, 2025

Жанр: военный, драма, история

Режиссер: Максим Мехеда, Сергей Виноградов

В ролях: Екатерина Климова, Евгений Воловенко, Максим Дрозд, Игорь Петрусенко, Вилен Бабичев, Сергей Воляновский, Роман Ясиновский, Валерий Сковронский, Александр Панкратов-Черный, Александра Сизоненко

Июль 1941 года. Фашисты рвутся к Киеву. Обстановка в городе накаляется с каждым днем, что добавляет работы лучшему следователю киевской военной прокуратуры Ивану Рокотову. Из Москвы неожиданно прибывает заместитель главного военного прокурора РККА Николай Мирский. Он создает особый отдел в военной прокуратуре фронта,...

Страна: США | Год: 2018, 2019, 2020, 2021, 2024, 2025

Жанр: драма, спорт

Режиссер: Роб Харди, Дэвид МакУиртер

В ролях: Daniel Ezra, Bre-Z, Грета Онейогоу, Саманта Логан, Michael Evans Behling, Коди Кристиан, Карима Уэстбрук, Монит Мазур, Тэй Диггз, Джордан Бэлфи

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Сюжет сериала основан на главных этапах жизни и карьеры выдающегося спортсмена, игрока в американский футбол Спенсера Пейсингера. Этот человек провел славную карьеру и стал настоящей живой легендой спорта. Когда-то давно он начинал свой путь к вершинам. Главный герой этого сериала - юный футболист, который прибыл в...

Страна: Корея Южная | Год: 2018

Жанр: мультфильм, приключения, боевик, фантастика, детский

Режиссер: Ким Хо-рак

В ролях: Хон Бом-ги

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Патруль Дино сражается со злодеем Дезвалианом. У Дезвалиана есть три нерадивых помощника - Эри, Бари, Бэри, у которых одна забота - фудтрак с хот-догами. Директор музея динозавров доктор Ю и его постоянные посетители Юджин с друзьями помогают Патрулю Дино во главе с Юрексом в борьбе с Дезвалианом....

Страна: Россия | Год: 2015, 2018, 2020, 2021, 2022, 2023, 2024, 2025

Жанр: детектив

Режиссер: Дмитрий Брусникин

В ролях: Анна Банщикова, Андрей Казаков, Дмитрий Куличков, Владислав Павлов, Владимир Николенко, Эдуард Чекмазов, Александр Макогон, Денис Бургазлиев, Михаил Шкамаридин, Ярослав Маланин

Подполковника полиции Александру Кушнир перевели из УВД крупного города в маленький приморский городок и назначили начальником уголовного розыска. Мужской коллектив насторожено относится к новому руководству. Но благодаря своей логике Александра успешно раскрывает тяжкие преступления. Она быстро завоевывает авторитет...

Страна: США | Год: 2018

Жанр: драма

Режиссер: Стюарт Вэйд

В ролях: Леа Маккендрик, Патрик Целлер, Мэтт Паскуа, Шари Белафонте, Стефани Эстес, Александра Пол, Альберто Манкеро, Dexter Brown, Sabine Eickmann, Quintin Ellis Jr.

Перевод: Одноголосый закадровый

Женщина средних лет умирает от рака. У неё есть любимый муж и любящий брат. И вот она придумала, что было бы неплохо, если бы после её смерти муж и брат жили парой....

Страна: США | Год: 2018, 2019, 2021, 2023, 2025

Жанр: триллер, драма, криминал

Режиссер: Маркос Сига, Ли Толанд Кригер, Келли Сайрус

В ролях: Пенн Бэджли, Элизабет Лэил, Шэй Митчелл, Лука Падован, Николь Кан, Кэтрин Галлахер, Виктория Картагена, Дэниэл Косгров, Зак Черри, Хари Неф

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

На что вы готовы ради любви? Когда успешный менеджер книжного магазина встречает талантливую начинающую писательницу, для него ответ очевиден: абсолютно на все. Используя соцсети, он узнает мельчайшие подробности о жизни девушки, чтобы подобраться к ней как можно ближе. Милая влюбленность перерастает в опасную...

Страна: Великобритания | Год: 2011, 2012, 2013, 2014, 2015, 2016, 2017, 2018, 2019, 2023, 2025

Жанр: фантастика, триллер, драма

Режиссер: Оуэн Харрис, Карл Тиббеттс, Джеймс Хоуз

В ролях: Рори Киннер, Дэниэл Калуя, Тоби Кеббелл, Хейли Этвелл, Брайс Даллас Ховард, Уайатт Рассел, Келли Макдоналд, Гугу Эмбата-Ро, Маккензи Дэвис, Джесси Племонс

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

За последние десять лет технологии всесторонне изменили нашу жизнь, прежде чем мы успели опомниться и усомниться в них. В каждом доме, на каждом столе, на каждой ладони - плазменный телевизор, монитор компьютера, дисплей смартфона - черное зеркало нашего существования в двадцать первом веке. Наша связь с реальностью...

Страна: Бангладеш, Индия | Год: 2018

Жанр: боевик, комедия, приключения

Режиссер: Joydip Mukherjee

В ролях: Хитен Патель, Срабанти Чаттерджи, Ли Николас Харрис, Шакиб Кхан, Payel Sarkar, Раджатабха Дутта, Кхарадж Мукхерджи, Сантилал Мукхерджи, Донна Престон, Daniel Maya

Перевод: Одноголосый закадровый

Разлученные при рождении 28 лет братья Бхай и Джаан вырастают настолько разными, насколько это возможно. В то время как Бхай откровенный и немного хулиганистый смелый дизайнер одежды, Джаан довольно застенчивый и робкий. После многих лет разлуки судьба сводит двух братьев вместе, и с этого момента все принимает...

Страна: Индия | Год: 2018

Жанр: драма

Режиссер: Ананд Шанкар

В ролях: Виджай Девераконда, Нассар, Сатхьярадж, М.С. Бхаскар, Yaashika Aanand, Мехрин Пирзада, Санчана Натараджан, Приядарши, Amrutha, Aravind

Перевод: Одноголосый закадровый

Варун, дизайнер видеоигр, становится министром, когда его коррумпированный отец уходит в отставку....

Страна: Великобритания, Франция | Год: 2011, 2012, 2013, 2014, 2015, 2016, 2017, 2018, 2019, 2020, 2021, 2022, 2023, 2024, 2025

Жанр: триллер, драма, криминал, детектив

Режиссер: Ричард Сайни, Дэвид О'Нилл, Олрик Райли

В ролях: Дэнни Джон-Джулс, Элизабет Буржин, Дон Уоррингтон, Жозефин Жобер, Тоби Бакаре, Крис Маршалл, Сара Мартинс, Гари Карр, Ардал О'Хэнлон, Бен Миллер

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Детективный сериал об инспекторе Лондонского управления полиции, Ричарде Пуле, которого отправили вести расследования в одно из самых (по его мнению) ужасных мест на земле - карибский остров Сент-Мари....

Страна: Китай | Год: 2018

Жанр: мультфильм, фантастика, приключения

В ролях: Ши Банъюй, Го Чжэнцзянь, Яо Лэй, Чжан Юйтун, Чжан Биюй

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

«Стражи Вселенной» – команда бесстрашных спасателей животных, вооружённых передовыми гаджетами и готовых прийти на помощь в любую минуту. Однако со временем они осознают: настоящая победа зависит не только от технологий, но и от смекалки, находчивости и умения мыслить нестандартно....

Страна: США | Год: 2005, 2006, 2007, 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2015, 2016, 2017, 2018, 2019, 2020, 2021, 2022, 2023, 2024, 2025

Жанр: мультфильм, комедия

Режиссер: Рон Хьюгарт, Брент Вудс, Энтони Льои

В ролях: Сет МакФарлейн, Уэнди Шаал, Ди Брэдли Бейкер, Скотт Граймз, Рэйчел МакФарлейн, Майк Баркер, Кертис Армстронг, Патрик Стюарт, Джефф Фишер, Эдди Кэй Томас

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Сюжет мультсериала разворачивается вокруг семьи Смитов. Папа Стэн - агент ЦРУ и республиканец до мозга костей, силен телом, но глуп разумом. Имеет мужественнейший подбородок и всегда выглаженный костюм. Франсин - жена Стэна и мать детей. Типичная домохозяйка. В меру мудрая, в меру глупая. К тому же, не знает своих...