Страна: Канада | Год: 2017

Жанр: ужасы, фантастика, фэнтези

Режиссер: Одри Каммингс

В ролях: Олунике Аделийи, Пол Амос, Роб Арчер, Зои Белкин, Дмитрий Чеповецкий, Джейсон Госби, Габриэль Грэхэм, Стефани Хокинс, Крэйг Генри, Кристин Хорн

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Молодой девушке Ив по случайности открывается портал во Мрак - потусторонний жестокий мир, состоящий из множества лабиринтов, которым нет конца и из которых невозможно выбраться. Там Ив придётся обрести союзников, чтобы выжить и положить конец царящему в Мраке деспотизму, требующему поклонения всесильной богине -...

Страна: Австрия | Год: 2017

Жанр: мелодрама, комедия

Режиссер: Сабине Дерфлингер

В ролях: Кристоф Биттенауэр, Грегор Блоеб, Thomas Bransky, Надежда Бреннике, Christian Feiler, Кэролайн Фрэнк, Elisabeth Fritsche, Lisa Gadenstätter, Моника Госсманн, Alma Hasun

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Жизнь Актрисы Анны Мольнар буквально пошла кувырком. В день премьеры она застает своего бойфренда с другой, с горя напивается и в результате спектакль провалился. Анну увольняют, предьявляют ей неустойку, от бойфренда она вынуждена съехать и переезжает к отцу. Завязавшиеся отношения с симпатичным пожарником Кристианом...

Страна: Великобритания | Год: 2003, 2004, 2005, 2006, 2007, 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2015, 2016, 2017, 2018, 2019

Жанр: документальный

Режиссер: Уоррен Грин, Хенрик Ниеминен, Ричард Хили

В ролях: Майк Брюэр, Эд Хина, Ант Энстид, Paul Brackley, Frank Stephenson, Lyle Fisk

Перевод: Профессиональный (одноголосый закадровый)

Сюжет программы - покупка, реставрирование, и перепродажа с выгодой классического автомобиля (обычно авто конца 70-х, 80-х годов). Бюджет всегда ограничен, к примеру, в первом сезоне он составлял 1000 £, во 2-м - 2000 £, в 3-м - 3000 £. Иногда Майк добивается разрешения продюсера на увеличение суммы для покупки...

Страна: Великобритания, США | Год: 2017

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Тали Шалом-Эзер

В ролях: Эллен Пейдж, Кейт Мара, Элиас Котеас, Эми Саймец, Брайан Джерати, Бо Напп, Тоня Пинкинс, Джейк Робинсон, Чарли Шотуэлл, Джордан Тровиллион

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Люси, активистка движения против смертной казни, на одном из митингов встречает шикарную Мёрси, связанную с жертвой преступления, в котором обвиняют её отца. Женщины постепенно узнают друг друга и их отношения меняются от враждебности до любопытства и физической страсти....

Страна: Канада, Франция, США, Германия | Год: 2017, 2018, 2019

Жанр: боевик, драма, криминал

Режиссер: Джеймс Дженн, Элинор Линдо, Эрик Канюэль

В ролях: Люк Робертс, Брэндон Джей МакЛарен, Назнин Контрактор, Сара Грин, Эмма де Кон, Дженесса Грант, Карен ЛеБлан, Карло Рота, Майкл Айронсайд, Morgan Kohan

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

История о группе переговорщиков, возглавляемой Эриком Бомоном. Этот парень, будучи хакером, врачом и юристом, берётся за самые рискованные и сложные задания в самых разных точках Земли. Команда Эрика получает вызов каждый раз, когда людей похищают преступники, или когда мирные жители оказываются заложниками в их...

Страна: Германия | Год: 2015, 2017

Жанр: детектив, семейный

Режиссер: Alex Schmidt, Ирина Попоу

В ролях: Зинье Ирслингер, Том Граменц, Луиза Бефорт, Каан Сахан, Франсуа Геск, Стефани Амарелль, Юдит Зерброк, Михаэль фон Ау, Петра Келлинг, Toni Fahrenholz

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Пятеро ребят попадают на лошадиную ферму, чтобы разобраться со своими личными проблемами. У каждого из них - своя история, но вместе им предстоит разгадать тайну старинного особняка....

Страна: США | Год: 2017, 2019

Жанр: комедия

Режиссер: Спайк Ли

В ролях: ДеВанда Уайз, Чина Лэйн, Жуа Ли, Энтони Рамос, Лайрик Бент, Клео Энтони, Элиз Хадсон, Марго Бингхэм, Де'Адре Азиза, Ильфенеш Хадера

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Жизнь Нолы Дарлинг, чернокожей художницы из Бруклина, похожа на американские горки. Пытаясь сохранить себя в бесконечной череде событий, она разрывается между работой, многочисленными друзьями и тремя любовниками: самовлюблённой моделью Гриром Чайлдсом, заботливым инвестиционным банкиром Джейми Оверстритом и...

Страна: США | Год: 2017

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Майкл Ангарано

В ролях: Майкл Ангарано, Эри Грейнор, Эделейд Клеменс, Джон Робинсон, Грегори Николас Вротсос, Николас Браун, Брайан Джерати, Майя Кэзан, Ран Леви, Michael Santosusso

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

В свой день рождения, вскоре после самоубийства брата, Макс и его друг Питер прогуливаются по зимним улицам Манхэттена и рассуждают о жизни, как заработать на нее денег и что значит быть взрослым....

Страна: Польша | Год: 2017

Жанр: драма

Режиссер: Анна Ядовская

В ролях: Марта Нерадкевич, Михал Журавски, Наталия Бартник, Доминика Бивнет, Алина Хехельская, Бартломей Фирлет, Katarzyna Michalska, Ernest Nita, Albert Osik, Anna Paruszynska

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Главная героиня фильма Эва страдает от чувства огромного одиночества. Ее жизнь наполнена уходом за двумя детьми, а также ожиданием возвращения мужа, который работает за границей. Молодая женщина хочет снова почувствовать себя любимой и обожаемой, поэтому начинает встречаться с местным подростком. К сожалению, за...

Страна: США | Год: 2007, 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2015, 2016, 2017, 2018, 2019

Жанр: мелодрама, комедия

Режиссер: Марк Сендроуски, Энтони Джозеф Рич, Питер Чакос

В ролях: Джонни Галэки, Джим Парсонс, Кейли Куоко, Саймон Хелберг, Кунал Нэйэр, Мелисса Рауш, Майем Биалик, Кевин Сасмэн, Кэрол Энн Сьюзи, Джон Росс Боуи

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Два блестящих физика, Леонард и Шелдон, «великие умы», которые понимают, как «работает Вселенная». Но их гениальность ничуть не помогает им общаться с людьми, особенно с женщинами. Всё начинает меняться, когда напротив них поселяется красавица Пенни. Когда Леонард и Шелдон встречают Пенни, Леонард сразу же начинает...

Страна: Корея Южная | Год: 2017, 2018

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Пак Ки-хо

В ролях: Ли Сон-ёль, Пхё Е-джин, Ли Дон-ха, Хан Хе-рин, Сон Ок-сук, Ко Бён-ван, Ли Бён-джун, Пак Мён-щин, Юн Джи-ю, Ли А-хён

Перевод: Двухголосый закадровый SoftBox

Детство у Ын-джо было не из радостных, и теперь, уже взрослой, девушка теряет всё. Она начинает жизнь с нуля и пытается обрести счастье....

Страна: США | Год: 2017

Жанр: ужасы

Режиссер: Джефф Лерой

В ролях: Виктория ДеМаре, Роберт Райн, Рэйчел Райли, Элисса Даулинг, Red Dodge, Нина Эль, Rebecca Lynn Hershfeld, Ребекка Хиршфелд, Райан Изей, Penny Kuykendall

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Молодая американка по имени Лиз отправляется в захолустный городишко в одной из стран третьего мира, пытаясь разузнать о пропаже свой сестры, которая должна была расследовать преступные схемы, применяемые в местной тюрьме. После того, как Лиз сама попадает в эту тюрьму, она понимает, что ей предстоит нелегкая битва с...