Страна: США | Год: 2012, 2013, 2014, 2015, 2016, 2017, 2018, 2019, 2020, 2021, 2022, 2023

Жанр: реальное ТВ

Режиссер: Джон Грэй

В ролях: Shawn Pomrenke, Майк Роу, Emily Riedel, Kris Kelly, Brad Kelly, Vernon Adkison, Andy Kelly, Zeke Tenhoff, Steve Pomrenke, Cody Moen

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

В городе Ном на Аляске бушует золотая лихорадка. Но драгоценный металл скрывается вовсе не под землей - он покоится на дне ледяного и непредсказуемого Берингова моря....

Страна: США | Год: 2015, 2016, 2017, 2018, 2019

Жанр: реальное ТВ

Режиссер: Cameron Young, Jason Nicholls, Кейр Джонсон

В ролях: Danny Bowie, Andy Cohen, Bobby Cohen, Tommy Bostic, Tim Jumbelick, Blair Victor Brylawski

Перевод: Профессиональный (одноголосый закадровый)

Отец и сын Коэны – мастера на все руки и владельцы нескольких перспективных автосервисов. Им удалось найти необычный способ заработать: предприимчивые американцы дают вторую жизнь технике, списанной в утиль. Энди Коэн, автолюбитель, амбициозный лидер и фанат экстрима – владелец известного в США автосервиса, который...

Страна: Эстония | Год: 2016

Жанр: триллер, драма

Режиссер: Кадри Кыусаар

В ролях: Тийна Мальберг, Андрес Табун, Андрес Ноормец, Siim Maaten, Яак Принц, Реа Лест, Jaan Pehk, Getter Meresmaa, Katrin Kalma, Марин Мяги

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Эльза заботится о своём взрослом сыне, впавшем в кому после того, как в него стреляли. Она встречается лицом к лицу со многими людьми, которые пытаются разгадать, что же произошло с её сыном. Но может статься так, что в маленьком эстонском городке, где все всё знают друг о друге, за исключением того, что произошло...

Страна: Великобритания | Год: 2016

Жанр: документальный

Режиссер: Мэттью Диас, Стивен Кутер

В ролях: Брайан Кокс, Thomas M. Iliffe

Перевод: Профессиональный (одноголосый закадровый)

Профессор Брайан Кокс отправляется в тур по планете, чтобы объяснить, как с помощью горстки фундаментальных сил природы создается красота Земли....

Страна: Япония | Год: 2016

Жанр: мелодрама

Режиссер: Кэн Хигураси

В ролях: Каната Хонго, Аири Мацуи, Рэия Масаки, Хикару Осава, Сотаро Ясуда, Мэгуми Асаока, Коура Кадзумаса, Сэйка Фурухата, Надзуки Амано, Кэисукэ Томита

Перевод: Двухголосый закадровый

Уэно работает в отеле любви «Королевство Готанда» и раздаёт советы тем, кому нужна помощь в делах амурных....

Страна: Корея Южная | Год: 2016

Жанр: документальный

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

На протяжении истории люди как вид имели различные размеры, телосложение и другие характеристики. Рассказ об их быте и способах выживания - от карликов до гигантов, а признанные эксперты поделятся результатами своих научных изысканий....

Страна: Япония | Год: 2016

Жанр: аниме, боевик, короткометражка, мультфильм, приключения, фантастика

Режиссер: Наоёси Сиотани

В ролях: Тацуя Фудзивара, Томомити Нисимура, Икуя Саваки, Мицуми Сасаки, Марина Иноуэ, Кана Ханадзава, Сора Амамия, Кана Асуми

Перевод: Двухголосый закадровый

Боги и демоны объединились, чтобы создать мир, который великое древо Иггдрасиль наполнило жизнью. Действие разворачивается в Токио в 2200 году, под кровавыми облаками, которые тянутся над огромными ветвями Иггдрасиля. Миром правят демоны, но люди не сдаются и борются за возвращение своего утраченного мира. Однажды...

Страна: Великобритания, США, Чехия | Год: 2016, 2017, 2018, 2019

Жанр: документальный, фантастика

Режиссер: Войтек Филчев

В ролях: Роберт Рассел, Захи Хавасс, Роберт Дж. Гроден, Вим Хоф, Адриан Шайн, Masaaki Kimura, Ram Bahadur Bomjon, Sébastien Procureur, Beata, Angel Amores

Перевод: Профессиональный (одноголосый закадровый)

Тысячелетиями люди создавали мифы, объясняющие, как устроен мир. Многие из этих мифов существуют до сих пор. Представляем вам самые живучие и популярные из них. Этот сериал для тех, кто хочет верить в тайные знания. Люди без личности, загадочные произведения искусства, магия природы, нераскрытые исчезновения,...

Страна: США | Год: 2014, 2015, 2016, 2017, 2020, 2023, 2024

Жанр: триллер, драма, криминал

Режиссер: Кит Гордон, Майкл Аппендаль, Рэндолл Айнхорн

В ролях: Мартин Фриман, Билли Боб Торнтон, Эллисон Толман, Колин Хэнкс, Патрик Уилсон, Кирстен Данст, Джесси Племонс, Юэн Макгрегор, Кэрри Кун, Мэри Элизабет Уинстэд

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

В январе 2006 года Лорн Малво проезжает через небольшой городок Бемиджи, штат Миннесота, в котором знакомится и оказывает влияние на торговца страховыми полисами Лестера Найгаарда своей жестокостью......

Страна: Франция | Год: 2015, 2016, 2017, 2018, 2019, 2020, 2021, 2023

Жанр: драма, криминал, детектив

Режиссер: Жозе Дайан

В ролях: Корина Масьеро, Жан-Клод Друо, Aymeric Demarigny, Жером Хьюгет, Робин Коссе, Мариус Коллуччи, Жером Киршер, Софи Вербек, Софи Куинтон, Стефан Буше

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Марло — эксцентричный капитан жандармерии, которая совершенно не похожа на обычную женщину: грубая сила в ней сочетаются с черным юмором, что нередко становится причиной конфликтов с коллегами. Расследуя дела, она погружается в них с головой и ведет себя как на охоте, выслеживая преступников как добычу. Впервые...

Страна: Великобритания | Год: 2005, 2006, 2007, 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2015, 2016, 2017, 2018, 2019, 2020, 2021, 2022, 2023

Жанр: фантастика, драма, комедия, приключения, семейный

Режиссер: Грэм Харпер, Эрос Лин, Дуглас Маккиннон

В ролях: Дэвид Теннант, Мэтт Смит, Питер Капальди, Кристофер Экклстон, Дженна Коулман, Николас Бриггс, Карен Гиллан, Билли Пайпер, Пол Кэйси, Артур Дарвилл

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Инопланетянин-гуманоид, называющий себя Доктором, путешествует через время и пространство в космическом корабле, который снаружи выглядит как полицейская будка 50-х годов. Доктор чрезвычайно эксцентричен и имеет невероятные знания в областях технологии, истории и науки. Он путешествует вместе со своими компаньонами,...

Страна: Чехия | Год: 2016

Жанр: мелодрама, комедия

Режиссер: Томаш Хоффман

В ролях: Петра Гржебичкова, Онджей Ветхи, Мирослав Таборски, Иржи Лангмайер, Тереза Косткова, Дженовефа Бокова, Матоуш Рамл, Кристина Сваринска, Ондржей Малый, Павла Томицова

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Привлекательная, энергичная и веселая Элишка давно смирилась с тем, что её муж не желает заводить детей. Однако внезапно выясняется, что от него ждёт ребенка молоденькая медсестра, и теперь он требует развода. Вместо того, чтобы убиваться горем, несостоявшаяся учительница Элишка решает начать новую жизнь. В деревню,...