Страна: Германия | Год: 2013, 2014, 2015, 2016

Жанр: комедия, детектив, приключения

Режиссер: Нико Цингельман, Энди Фечер, Benedict Hoermann

В ролях: Йоханнес Халлерворден, Мерле Йушка, Стефан Бекер, Штеффен Грот, Катарина Каали, Элиз Табеа Трун, Роман Кемп, Брендан МакКой, Люк Стивенсон, Ансельм Бресготт

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Девочка Бинни переезжает с семьей в заброшенное поместье. В новом доме она встречает мальчика-призрака по имени Мельхиор. Только Бинни может видеть таинственного обитателя особняка, поэтому вскоре дети становятся настоящими друзьями. Впереди их ждут невероятные приключения, полные тайн, загадок и опасностей!...

Страна: Австрия, Германия | Год: 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2015, 2016, 2017, 2018, 2019, 2020

Жанр: триллер, криминал

Режиссер: Андреас Прохаска

В ролях: Хайно Ферх, Нина Пролль, Штефан Курт, Эрвин Штайнхауэр, Герти Драссль, Сабрина Рейтер, Gerda Drabek, Герхард Либманн, Симон Хатцль, Дорис Шретцмайер

Перевод: Двухголосый закадровый

Криминальный психолог Ричард Брок преподает в Венском университете. Он работал психологом, пока его жена не покончила с собой. В результате этого он лишился лицензии по подозрению в ошибочном лечении. Ко всем несчастьям он также потерял доверие своей дочери Петры, которая работает в полиции и не особо интересуется...

Страна: Китай | Год: 2016

Жанр: боевик, приключения, фэнтези

Режиссер: Кун Шэн, Гуань Ху

В ролях: Цзинь Дун, Джо Чэнь, Чжао Да, Юэ Ян, Ван Юнцюань, Ян Синьмин, Фэн Хуэй, Куан Муе, Цзинь Цзэхао, Мэй Фу

Перевод: Двухголосый закадровый

В ходе подземных раскопок группа исследователей находит ужасных существ....

Страна: Китай | Год: 2016, 2017

Жанр: мелодрама

Режиссер: Шэнь Циньюань

В ролях: Вивиан Сун, Тун Мэнши, Даррен Чэнь, Ли Синьжань, Янь Цзинцзе, Лю Цяньюй, Янь Шэнъюй, Ван Чанчан

Перевод: Двухголосый закадровый / Одноголосый закадровый

Студентка факультета искусств Шэнь Си увлекается танцами, а студент Чжи Чжоу - будущий инженер. Каждый из них едет на каникулы с компанией друзей и, оказывается, что в одно и то же место. А там происходит совсем невероятное - наши герои вдруг меняются телами. Девушка сначала было запаниковала и расстроилась, но потом...

Страна: Франция | Год: 2016

Жанр: военный, комедия, драма

Режиссер: Фридерик Скотланд

В ролях: Blaise Ba, Бастьен Бернини, Дамиен Боннар, Чарли Брунэо, Оливье Шарассон, Артур Дефэ, Гвендолин Гурвенек, Грегори Монтель, Фридерик Скотланд, Фабрис Скотт

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Декабрь 2012 года. После 10 лет войны Франция готовится вывести свои войска из Афганистана. Все счастливы вернуться домой... Все, кроме небольшой группы солдат, "Черных котов"... Военный лагерь в Одессе, Афганистан. Саша, командир "Черных котов", убит, и сержант Достали занимает его место во главе группы. А в это...

Страна: Турция | Год: 2016, 2017, 2018

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Хакан Арслан

В ролях: Эмрах Ипек, Бурджу Кыратлы, Кенан Бал, Ышыл Юджесой, Биргюль Улусой, Угур Узунель, Йылдыз Устабаш, Гюльдерен Гюрель

Перевод: Одноголосый закадровый

Арасу около 30 лет, он сын богатых родителей. Он много лет просидел в тюрьме за убийство человека по имени Ахмед. В тюрьме он переписывался в девушкой по имени Мави и после его освобождения они решили сразу пожениться....

Страна: Новая Зеландия, Австралия | Год: 2015, 2016, 2017, 2018

Жанр: драма, комедия, семейный

Режиссер: Майк Смит, Майкл Херст, Кэролайн Белл Бут

В ролях: Эрик Томсон, Мелина Видлер, Бенсон Джек Энтони, Мишель Лэнстоун, Рик Дональд, Анна Джуллиенн, Эмма Леонард, Джонатан Бруг, Джон Ли, Циан Элиз Уайт

Перевод: Двухголосый закадровый

Недавно овдовевший отец бросает работу популярного обозревателя в известной газете Сиднея. Через интернет он покупает дом в отдаленном городке Новой Зеландии. Теперь он должен переехать туда с двумя детьми-подростками, которые пугаются неопределенного будущего. Но его мечтам о новом начале не дают идти по плану...

Страна: Канада | Год: 2016, 2017

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Стефан Брогрен, Филип Ёрншоу, Элинор Линдо

В ролях: Никки Голд, Аманда Экьюри, Сара Вайсгласс, Эрен Кассам, Рикардо Хойос, Эрик Осборн, Ана Голджа, Оливия Скривен, Richard Walters, Лайл Леттау

Перевод: Двухголосый закадровый

История о жизни прогрессивной старшей школы в Канаде, о взаимоотношениях учеников, родителей и детей....

Страна: США | Год: 2016, 2017

Жанр: мультфильм, фантастика, боевик, драма, комедия, приключения, семейный

Режиссер: Майкл Хэгнер, Фредерик Будольф-Ларсен, Мартин Сков

В ролях: Ванесса Ленгиз, Николас Канту, Мэттью Вуд, Юджин Бирд, Тревор Дивэлл, Мэтт Слоун, Грэй Гриффин, Дэна Снайдер, Кори Бертон, Джеймс Урбаняк

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

События мультсериала разворачиваются между V и VI эпизодами саги «Звёздные Войны». В центре сюжета – увлекательные приключения дружной семьи изобретателей Фримейкеров. Когда младший из них – Рован – находит мощное оружие, за которым охотится Дарт Вейдер, жизнь всей семьи переворачивается с ног на голову. Теперь перед...

Страна: Швеция | Год: 2016, 2017

Жанр: драма

Режиссер: Торд Даниэльссон, Lisa Farzaneh

В ролях: Arvin Kananian, Jeanette Holmgren, Celie Sparre, Маралл Насири, Пабло Леива Венгер, Антон Лундквист, Бенгт Нилссон, Таня Лорентцон, Oscar Töringe, Мария Сид

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Главный герой сериала «Спасая жизни» – наркоман, опустившейся на самое дно. Находясь в тюрьме, он заключает сделку с Богом. За шанс жить и избавление от наркозависимости Бэнкс обещает посвятить свою жизнь спасению тех, кого коснулась та же проблема. Возглавив небольшую команду завязавших, главный герой начинает войну...

Страна: Испания | Год: 2016

Жанр: комедия

Режиссер: Хавьер Амбросси, Хавьер Кальво

В ролях: Брайс Эфе, Белен Куэста, Лидия Сан Хосе, Álex de Lucas, Анна Кастильо, Иоланда Рамос, Mariona Terés, Белинда Вашингтон, Terelu Campos, Клаудиа Трайсак

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Пакита Салас - хозяйка успешного актёрского агентства. Но поскольку актёры – люди творческие, от них можно ждать любой неожиданности....

Страна: Китай | Год: 2016

Жанр: триллер, криминал

Режиссер: Гэри Мак

В ролях: Саймон Ям, Уоллес Хо, Чан Хёк, Чэ Сяо, Рэйза, Джек Као

Перевод: Многоголосый закадровый

Богатый бизнесмен Оуцуань (Чан Хёк) подозревает, что его новорожденный сын вовсе не его. Поэтому он начинает выяснять не было ли у его жены интрижки на стороне. В ходе своих поисков он понимает, что уже долгое время находится на мушке у наемного убийцы (Уоллес Хо), который за что-то ему мстит. В это же время детектив...