Страна: Франция, Швейцария | Год: 2014

Жанр: приключения

Режиссер: Абель Ферри

В ролях: Филипп Бас, Анна Ришар, Мари Кремер, Астрид Вейлон, Брюно Дебрандт, Карло Брандт, Ванесса Ларре, Игорь Менжинский, Бертиль Шабер, Виктор Шамбон

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Симон и Камилла собираются пожениться в долине Шамони, у подножия горы Монблан. Сопровождаемые дюжиной приглашенных, они поднимаются на фуникулёре на высоту 3800 метров, чтобы сделать несколько снимков. Эмма, дочь шефа по безопасности Марка Приёра, друг которой является свидетелем на свадьбе, отправляется вместе со...

Страна: США | Год: 2014

Жанр: драма, комедия, семейный

Режиссер: Клара Мамет

В ролях: Клара Мамет, Уильям Х. Мэйси, Джаред Гилман, Ребекка Пиджон, Элла Дершовиц, Джон Пирруччелло, Дэвид Пэймер, Мэтт Мэллой, Мэтью О'Лири, Уиллоу Хейл

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Неудачи в школе, потеря лучшей подруги, разбитое сердце и недостаток вдохновения бросают Мод в пучину подростковых ошибок....

Страна: Новая Зеландия, Австралия | Год: 2014

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Мишель Джой Ллойд

В ролях: Камилль Кинэн, Дастин Клер, Джейкоб Томури, Стив Ригли, Martin Richards, Mark McNeill, Vicki McNeill, Jhell McNeill, Jasper McNeill

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Ева беременна от Чарли, но они больше не вместе. После многих лет отношений и месяцев разлуки, у них есть двадцать четыре часа, чтобы найти способ двигаться дальше. Действие фильма происходит в городе Крайстчёрч, который располагается в Новой Зеландии год спустя разрушительных землетрясений, что уничтожили город....

Страна: Россия | Год: 2014

Жанр: мелодрама

Режиссер: Игорь Мужжухин

В ролях: Сесиль Свердлова, Михаил Пшеничный, Екатерина Жемчужная, Лариса Лужина, Илья Алексеев, Владимир Коренев, Татьяна Космачева, Алеса Качер, Сергей Эрденко, Сергей Комаров

Зарина - цыганка из табора, свободная и красивая. Сын самого барона без ума от Зарины и готов связать с ней свою судьбу. Но, вопреки правилам, цыганская девушка влюбляется в «чужака» - молодого врача из столицы Алексея. Избранник Зарины отвечает ей взаимностью и, улучив удобный момент, похищает героиню.. Влюбленным...

Страна: США | Год: 2014

Жанр: комедия

Режиссер: Вито ЛаБруно

В ролях: Майк ДиДжанчито, Letitia Becker, Ной Бенжамин, Патриция Блэк, Tony Calogero, Том Каппадона, Heather Capuano, Christine Cislo, Роберт Костанцо, Джозеф ДеВито

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Расслабленные будни повара Томми разрушает известие о том, что ему изменила любимая. Пребывая в упадке духа, он неожиданно привлекает внимание съёмочной группы, которая задумала снимать шоу про его жизнь. Жизнь простого итальянского гопника в США....

Страна: США | Год: 2014, 2015, 2016, 2017

Жанр: мультфильм, фантастика, боевик, комедия, приключения

Режиссер: Дэвид Хартман, Тодд Ватерман, Фрэнк Марино

В ролях: Хари Пэйтон, Митчелл Уитфилд, Уилл Фридел, Констанс Зиммер, Даррен Крисс, Тед МакГинли, Стюарт Аллан, Эрик Бауза, Роджер Крэйг Смит, Питер Каллен

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Бамблби вызывают, чтобы спасти Землю от новой группы десептиконов, сбежавших из рухнувшего на планету корабля-тюрьмы. Автобот собирает группу неопытных воинов, включающих в себя бунтующего «плохиша», кадета элитной гвардии, напыщенного динобота и гиперактивного миникона. Вместе отряд пытается поймать новых врагов....

Страна: США | Год: 2011, 2012, 2013, 2014, 2015

Жанр: драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Дэвид Пэймер, Тим Мэтисон, Джеймс Хейман

В ролях: Рэйчел Билсон, Джейми Кинг, Кресс Уильямс, Уилсон Бетел, Скотт Портер, Тим Мэтисон, Кейтлин Блэк, Росс Филипс, Мэллори Мой, Реджинальд ВелДжонсон

Перевод: Многоголосый закадровый

Молодой врач из Нью-Йорка, по имени Зои Харт, отправляется на практику в небольшой городок на юге США, населенном необычными и эксцентричными личностями, и она всеми силами пытается адаптироваться на новом месте....

Страна: США | Год: 2013, 2014, 2015, 2016, 2017, 2018

Жанр: триллер, драма, криминал, детектив

Режиссер: Крис Лонг, Дэниэл Сакхайм, Томас Шламми

В ролях: Кери Рассел, Мэттью Риз, Кейдрич Селлати, Холли Тейлор, Ноа Эммерих, Коста Ронин, Лев Горн, Ричард Томас, Элисон Райт, Аннет Махендру

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

История о сложном браке двух агентов КГБ, которые под видом американцев заселяются в пригород Вашингтона сразу после того, как президентом избирают Рейгана. Подставной брак Филлипа и Элизабет с каждым днем становится все более настоящим и эмоциональным, несмотря на эскалацию холодной войны и опасные отношения, которые...

Страна: Швеция | Год: 2014

Жанр: драма, комедия, криминал

Режиссер: Феликс Хернгрен, Jakob Ström, Манс Хернгрен

В ролях: Торкель Петерссон, Лив Мяёнес, Leo Razzak, Драгомир Мрсич, Джимми Линдстрём, Wilma Lidén, Марика Линдстрём, Рюн Темт, Каролина Джиннинг, Махмут Сувакси

Перевод: Двухголосый закадровый

Сонни отсидел в тюрьме 6 лет за вооружённое ограбление. Его выпускают на свободу условно-досрочно по рекомендации соцработницы Камиллы, с которой они тайно начали встречаться. Он пытается зажить спокойной жизнью, создать семью, купить дом, устроиться на работу. Но никто из работодателей не желает принимать человека с...

Страна: США | Год: 2011, 2012, 2013, 2014, 2015, 2016, 2017, 2018

Жанр: комедия

Режиссер: Трент О'Доннелл, Эрин О'Мэлли, Джейк Кэздан

В ролях: Зои Дешанель, Джейк Джонсон, Макс Гринфилд, Ламорн Моррис, Ханна Саймон, Дэймон Уайанс мл., Назим Пэдрад, Нельсон Франклин, Меган Фокс, Дэвид Уолтон

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Комедия о сексуальных отношениях мужчин и женщин. В центре сюжета - Джессика, оптимистичная, но несчастная в любви учительница начальной школы, которая после последнего разрыва въезжает в квартиру, где уже живут три парня....

Страна: США | Год: 2014

Жанр: комедия

Режиссер: Максимилиан Эльфелдт, Джефф Ньюман

В ролях: Эндрю Бонджорно, Skyler Yeast, Филлип Андре Ботельо, Ленни Эрнандес, Хезер Пейдж Кон, Саманта Стюарт, Мелисса Менса, Anna Beletzki, Меган Альбертус, Луис Яковьелло

Перевод: Многоголосый закадровый

Когда в Лас-Вегасе проводят холостяцкую вечеринку в стиле "Оторвись по-полной", только шафер и подружка невесты могут спасти своих друзей от совершения Эпичных Ошибок!...

Страна: США | Год: 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2015, 2016, 2017, 2018

Жанр: комедия

Режиссер: Ли Шаллат Чемел, Фил Трэйл, Эллиот Хегарти

В ролях: Патриша Хитон, Нил Флинн, Чарли МакДермотт, Иден Шер, Аттикус Шаффер, Бо Уирик, Крис Кэттэн, Брок Чьярлелли, Джен Рэй, Джон Гаммон

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) / Дубляж

Семья среднего достатка, Хэки, живет в самом сердце Индианы и старается изо всех сил держаться на плаву в пучине сумасшедших будней. Этот сериал о несбыточных ожиданиях и безумных идеях, о повседневных неудачах и крохотных радостях жены и матери троих необычных детишек......