Страна: США | Год: 2021, 2023

Жанр: мультфильм, фэнтези, комедия

Режиссер: Скотт Эдсит, Элисон Леви

В ролях: Мария Бэмфорд, Jo Firestone, Биби Ньювирт, Тим Робинсон, Джордан Карлос, Бампер Робинсон, Скотт Эдсит, Элисон Леви, Tiana Camacho, Тони Кавалеро

Перевод: Многоголосый закадровый

Это история о Трофи, которая ещё подростком сбежала из дома, повесив на шею родственникам свою дочь. Годы идут, ребёнок растёт, и спустя пятнадцать лет мать возвращается — правда, в виде трупа. На этом новости не заканчиваются: благодаря удару молнии и слезам дочери она возрождается. Теперь у неё есть шанс всё...

Страна: США | Год: 2021, 2022, 2023

Жанр: мультфильм, комедия

Режиссер: Марк Керклэнд, Mike Morris, Эмбер Торнквист Холлингер

В ролях: Лиза Кудроу, Клеа ДюВалл, Нат Факсон, Уилл Форте, Тони Хейл, Шэрон Хорган, Джейсон Манцукас, Сэм Ричардсон, Мария Бэмфорд, Грета Ли

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Пуделиха Хани устраивает сеансы групповой психотерапии для соседских домашних и бездомных животных. На встречи приходят стареющая персидская кошка (бывшая королева красоты), терьер с обсессивно-компульсивным расстройством, уличный кот, состоящий в полигамных отношениях, и хомячиха, переживающая утрату своего партнера,...

Страна: США | Год: 2022

Жанр: комедия

Режиссер: Джадд Апатоу

В ролях: Карен Гиллан, Айрис Апатоу, Педро Паскаль, Лесли Манн, Дэвид Духовны, Кигэн-Майкл Ки, Фред Армисен, Мария Бэмфорд, Кейт МакКиннон, Harry Trevaldwyn

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Актёры застряли в отеле во время пандемии и пытаются закончить фильм....

Страна: Кипр | Год: 2014, 2015, 2016

Жанр: мультфильм, детский, приключения, комедия

Режиссер: Марк МакКонвилл, Уилл Шепард, Стефан Фьелдмарк

В ролях: Колин Хэнкс, Том Кенни, Джеймс Адомиан, Лиза Шварц, Мария Бэмфорд, Брайан Стэк, Дэйв Уиллис, Робин Рид, Джордж Бэк, Лорейн Ньюмен

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Том - лидер группы друзей, энергичный и гениальный кот. Его идеи легендарны. Его мечты велики. Он далеко пойдет! Вместе с другом Беном в студии-гараже Том разрабатывает игры и надеется, что эта работа принесет ему мировую славу, успех и богатство. Им нужно лишь усердно трудиться и предложить миру одно крутое...

Страна: США | Год: 2020, 2021

Жанр: комедия

Режиссер: Сайлэс Ховард, Рэйчел Голденберг, Rachael Holder

В ролях: Джош Томас, Кайла Кромер, Адам Фэйзон, Maeve Press, Lillian Carrier, Лори Мэй Эрнандес, Мария Бэмфорд, Вивьенн Уолш, Ричард Кайнд, Ivy Wolk

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

25-летний Томас становится опекуном для двух своих сестёр. Он плохо представляет, как заменить девочкам умершего отца, но уверен, что в конечном счёте всё будет хорошо....

Страна: США | Год: 2009

Жанр: мультфильм, комедия

Режиссер: Грегг Ванцо, Питер Аванзино, Рич Мур

В ролях: Уилл Арнетт, Джейсон Бейтман, Кристин Ченоуэт, Уилл Форте, Том Кенни, Ник Кролл, Шери Отери, Кенан Томпсон, Генри Уинклер, Мария Бэмфорд

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Не думайте, что современная школа - это сборище безалаберных учеников. В средней школе маленького городка во Флориде приключилась беда пострашнее! Здесь собралась команда нерадивых учителей, которые готовы заниматься чем угодно, только не учить. Они флиртуют с учениками, подставляют друг друга и … Посмотрим, кто кого!...

Страна: США | Год: 2012

Жанр: мультфильм, комедия

Режиссер: Тодд Реднер

В ролях: Джастин Лонг, Дэвид Хорнсби, Кристен Белл, Романи Малко, Роб Россель, Сэлли Келлермен, Кэйтлин Олсон, Мария Бэмфорд, Фред Армисен, Скотт Мардер

Перевод: Одноголосый закадровый Гоблин

История о двух 15-летних друзьях, Гари и Джоэле, и их подростковой жизни, в которой они стараются все делать правильно, без какого-либо контроля со стороны родителей....

Страна: США | Год: 2018, 2020

Жанр: мультфильм, ужасы, фантастика, фэнтези

Режиссер: Вернон Чатман, Кэт Солен

В ролях: Вернон Чатман, Джанин Гарофало, Зэди, Трей Паркер, Зак Перлман, Мириам Толан, Мария Бэмфорд, Кевин Брезнахан, Рэйчел Батера, Дэвид Кросс

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Серия маленьких притч, связанных между собой снами. Приготовьтесь к адской смеси из страха, абсурда, парадоксальности и всего самого ужасного, что может представить ваш мозг....

Страна: США | Год: 2007, 2011

Жанр: мультфильм, комедия, приключения, семейный

Режиссер: Т.Дж. Салливан, Тодд Граймс, Майк Гасауэй

В ролях: Крис Хардвик, Тино Инсана, Джеффри Гарсиа, Кэм Кларк, Роб Полсен, Ли-Эллин Бейкер, Ванда Сайкс, Дом Иррера, Стив Одекерк, Мария Бэмфорд

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Отис – беззаботный бычок, любящий петь, танцевать и прикалываться над людьми, которые даже и не подозревают, какая жизнь на самом деле царит на скотном дворе. В отличие от отца - уважаемого и очень ответственного быка, настоящего лидера, возглавляющего животную общину на ферме, он относится к жизни очень легко. Отис...

Страна: США | Год: 2018

Жанр: комедия

Режиссер: Вивьено Кальдинелли

В ролях: Кейт Микуччи, Сэм Хантингтон, Дэн Хармон, Тайка Вайтити, Рэй Сихорн, Марк МакКинни, Мэтт Джонс, Брайан Посен, Минди Стерлинг, Мария Бэмфорд

Перевод: Многоголосый закадровый

Молодая провинциальная пара Клэр и Пол переезжает в новую квартиру в Лос-Анджелесе. Клэр получила работу мечты, и аренда им обходится недорого, поэтому молодые люди очень рады. Но счастье длится недолго - в первый же вечер к ним вламывается сектант и кончает с собой в их ванне. Выясняется, что именно тут совершил...

Страна: США | Год: 2012, 2013, 2014, 2015, 2016, 2017, 2018

Жанр: мультфильм, фантастика, боевик, драма, комедия, приключения

Режиссер: Адриан Тэтчер, Брин Бёрнс, Джейсон Джонсон

В ролях: Лилиана Муми, Йен Джонс-Кварти, Грэм Йокич, Брин Бёрнс, Александр Уолш, Майкл-Леон Вули, Сэм Лаваньино, Тара Стронг, Мария Бэмфорд, Эрик Бауза

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Мультсериал рассказывает о четырёх 16-летних героях, которые путешествуют по галактикам, спасая милые инопланетные мирки при помощи своих эмоций....

Страна: Великобритания, США | Год: 2018

Жанр: комедия, криминал

Режиссер: Джим Хоскин

В ролях: Обри Плаза, Эмиль Хирш, Джемейн Клемент, Мэтт Берри, Крэйг Робинсон, Мария Бэмфорд, Зак Черри, Скай Элобар, Майкл Коэн, Джакоб Уайсоки

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Уволенная с работы собственным мужем Лулу Денджер теперь целыми днями валяется на диване перед телевизором. Однажды она видит по телевидению рекламу некоего «Волшебного вечера с Беверли Лафф Линн» в отеле неподалёку. Этот мужчина когда-то очень много для неё значил, и, используя подвернувшуюся возможность - незнакомца...