Страна: Великобритания | Год: 2013, 2014, 2015, 2016, 2017, 2018, 2019, 2021, 2022, 2023, 2024

Жанр: драма, криминал, детектив

Режиссер: Ян Мэттис, Тадеус О'Салливан, Ребекка Гатуард

В ролях: Дуглас Хеншэлл, Элисон О'Доннелл, Стивен Робертсон, Эрин Армстронг, Марк Боннар, Джули Грэм, Льюис Хауден, Энн Кидд, Стивен Уолтерс, Стюарт Портер

Перевод: Многоголосый закадровый

Действие сериала происходит на Шетландских островах. Детектив Джимми Перез, родившийся на Шетланде, возвращается на родину после многолетнего отсутствия....

Страна: США | Год: 2005, 2006, 2007, 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2015, 2016, 2017, 2018, 2019, 2020, 2021, 2022, 2024

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Роб Корн, Кевин МакКидд, Шандра Уилсон

В ролях: Эллен Помпео, Джастин Чэмберс, Шандра Уилсон, Джеймс Пикенс мл., Патрик Демпси, Сара Рамирес, Кевин МакКидд, Джессика Кэпшоу, Сандра О, Джесси Уильямс

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

В центре событий - молодая женщина-хирург Мередит Грей, дочь известного врача Эллис Грей. Она, как и её коллеги - такие же начинающие врачи, как она - работает в городской больнице Сиэтла. Хирурги оперируют и влюбляются, заводят истории болезни и служебные романы, хранят свои врачебные тайны, борются с осложнениями у...

Страна: США | Год: 2013

Жанр: мультфильм, короткометражка, фэнтези, комедия, детектив, приключения, семейный

Режиссер: Джомак Ноф

В ролях: Фрэнк Уэлкер, Стефани Д'Абруццо, Грэй Гриффин, Мэттью Лиллард, Джефф Беннетт, Ди Брэдли Бейкер, Джон Рис-Дэвис, Элис Диннеан, Эрик Джейкобсон, Питер Линц

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Друзья собрались в домике на дереве и заказали пиццу. Вдруг Скуби нашёл загадочную пиратскую карту в своём куске пиццы. Друзья отправляются на поиски сокровищ....

Страна: США | Год: 2011, 2012, 2013, 2014, 2015, 2016, 2017, 2018, 2019, 2020, 2021, 2022, 2023, 2024

Жанр: мультфильм, комедия

Режиссер: Бернард Дерриман, Тайри Диллихей, Дженнифер Койл

В ролях: Х. Джон Бенжамин, Дэн Минтц, Юджин Мирман, Джон Робертс, Кристен Шаал, Ларри Мерфи, Дэвид Херман, Энди Кайндлер, Бобби Тисдэйл, Сара Силверман

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Главный персонаж сериала - Боб. Он владеет небольшой закусочной, где продают гамбургеры. Боб занимается бизнесом со своей семьей. Помогают ему жена-истеричка и трое детей, которые больше мешают процветанию дела Боба....

Страна: США | Год: 2005, 2006, 2007, 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2015, 2016, 2017, 2018, 2019, 2020, 2021, 2022, 2023, 2024

Жанр: мультфильм, комедия

Режиссер: Рон Хьюгарт, Брент Вудс, Энтони Льои

В ролях: Сет МакФарлейн, Уэнди Шаал, Ди Брэдли Бейкер, Скотт Граймз, Рэйчел МакФарлейн, Майк Баркер, Кертис Армстронг, Патрик Стюарт, Джефф Фишер, Эдди Кэй Томас

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Сюжет мультсериала разворачивается вокруг семьи Смитов. Папа Стэн - агент ЦРУ и республиканец до мозга костей, силен телом, но глуп разумом. Имеет мужественнейший подбородок и всегда выглаженный костюм. Франсин - жена Стэна и мать детей. Типичная домохозяйка. В меру мудрая, в меру глупая. К тому же, не знает своих...

Страна: Австрия | Год: 2013

Жанр: драма

Режиссер: Гётц Шпильманн

В ролях: Нора фон Вальдштеттен, Петер Симонишек, Урсула Штраусс, Себастьян Кох, Йоханнес Цайлер, Andreas Ressl, Самуэль Финци, Себастьян Хюльк, Юдит Энгель, Йорн Хеншел

Перевод: Одноголосый закадровый

Соня, актриса-звезда, «Снежная Королева» картин о роковых сильных женщинах, проводит дни в Берлине - на съёмочной площадке очередной мелодрамы о мужеубийце. Накатывающее ближе к ночи одиночество холодная красавица скрашивает свиданиями с новым партнёром по фильму и попытками отшить назойливого старого любовника. В...

Страна: США | Год: 2013

Жанр: драма, комедия, криминал

Режиссер: Tommy Rennier

В ролях: Трэвор Лиссауер, Брайан Перри, Майкл Мэдсен, Джилл Креншоу, Дэниэл Робак, Дирдри Лавджой, Кэролайн Морахэн, Рэй Уайз, Ричард Рили, Дуэйн Уитакер

Перевод: Многоголосый закадровый

Фрэнк, молодой человек, отчаянно хочет жениться на своей подруге, Дарлин, против желания ее отца. Когда Фрэнк наследует большую сумму денег, он решает купить кольцо и сделать предложение. К сожалению, он покупает кольцо вместе с Тедом, мошенником - авантюристом. Родители невесты, быстро определяют подделку и грозятся...

Страна: США | Год: 1999, 2000, 2001, 2002, 2003, 2004, 2005, 2006, 2007, 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2023, 2024

Жанр: мультфильм, фантастика, мелодрама, комедия

Режиссер: Питер Аванзино, Брэт Хааланд, Грегг Ванцо

В ролях: Билли Уэст, Кэти Сагал, Джон Ди Маджио, Тресс МакНилл, Фил ЛаМарр, Лорен Том, Морис ЛаМарш, Дэвид Херман, Фрэнк Уэлкер, Кэт Суси

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

По нелепой случайности Фрай попадет в будущее - в 3000-ый год, где его ждут верные друзья в лице безумного робота Бендера и одноглазой Лилы....

Страна: Япония | Год: 2013

Жанр: драма, криминал, спорт

Режиссер: Хироси Симидзу

В ролях: Юта Хираока, Такахиро Миура, Бэнгару, Синпэй Итикава, Хироюки Икэути, Сатоси Кодзи, Кана Курасина, Акиёси Накао, Хисахиро Огура, Тэтта Сугимото

Перевод: Одноголосый закадровый

Действие происходит через 10 лет после событий в фильме «Ребята возвращаются»....

Страна: Великобритания, США | Год: 2013

Жанр: триллер

Режиссер: Мэттью Томпсон

В ролях: Дженнифер Моррисон, Джеймс Фрейн, Джош Стюарт, Кимберли Элиз, Джуд Чикколелла, Стефен Райдер, Джаред Батлер

Перевод: Одноголосый закадровый

Трое солдат оказываются в ловушке в лифте, после того как террористы закладывают взрывное устройство....

Страна: Венгрия | Год: 2013

Жанр: ужасы, комедия

Режиссер: Балаж Хатвани

В ролях: Эшли Ллойд, Эрин Хэйес, Тим Карри, Лэнс Хенриксен, Майкл Уинслоу, Брэд Дуриф, Шон Янг, Кэннел-Гриффитс Майкл, Андраш Колосар, Джошуа Браунвуд

Перевод: Одноголосый закадровый

Слывущий неудачником Сэм пытается сделать всё, что привлечь внимание первой красотки школы Дженни. Поэтому он не колеблясь принимает предложение своего одноклассника Биффа отправиться ночью в заброшенный парк развлечений, доказав таким образом своё мужество. Испугавшись за него, Дженни решила последовать за ним, чтобы...

Страна: Эстония | Год: 2013

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Ильмар Рааг

В ролях: Урсула Ратасепп, Майт Мальмстен, Лейла Сяялик, Külliki Saldre, Peeter Tammearu, Piret Laurimaa, Аарне Мяги, Эне Ярвис, Хелена Мерзин, Хелен Ваннари

Перевод: Одноголосый закадровый

После Ивановой ночи сельский почтальон, 30-летняя Керту, бесследно исчезает. Вся семья молодой женщины в панике, так как из-за сдержанного и замкнутого характера Керту считают ненормальной. После долгих поисков Керту находят дрожащей от страха под кроватью в доме пьяницы и бабника Виллу. Поддавшись предубеждениям,...