Страна: Корея Южная | Год: 2013

Жанр: драма

Режиссер: Ким Сон-су

В ролях: Чан Хёк, Су-э, Ю Хэ-джин, Ма Дон-сок, Ли Хи-джун, Чха Ин-пхё, Ким Со-вон, Ли Сын-джун, Пак Хё-джу, Со Хи-джон

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

В городе появляется новый вирус, который передается через дыхательные пути и убивает в течение 36 часов после инфицирования....

Страна: Швеция, Россия, Великобритания, Франция, Испания, Германия | Год: 2013

Жанр: комедия, приключения

Режиссер: Феликс Хернгрен

В ролях: Роберт Густафссон, Миа Шерингер, Ивар Викландер, Давид Виберг, Йенс Хультен, Дэвид Шеклтон, Ральф Карлссон, Георг Николофф, Алан Форд

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

В день празднования своего столетия юбиляр вылезает через окно дома престарелых на газон и уходит. Уходит не куда-то, а от чего-то: от бессмысленного доживания в богадельне. В первый же час он ухитряется поссориться с бандитами и уехать в неизвестном направлении. Вскоре становится понятно, что все сто лет его жизни –...

Страна: США | Год: 2013

Жанр: мелодрама, комедия

Режиссер: Хёршел Фэйбер

В ролях: Скайлар Эстин, Камилла Белль, Чад Майкл Мюррэй, Дайо Окенийи, Алексис Нэп, Кенни Вормолд, Джейсон Патрик, Аманда Джейн Купер, Меган Стивенсон, Каден Гибсон

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Плей-бой из Лос-Анджелеса Дин вместе со своими закадычными друзьями живут разгульной жизнью - устраивает развратные вечеринки, снимают девчонок на ночь, употребляя море алкоголя и попадая постоянно в смешные ситуации. Однажды Дин решает изменить свою жизнь и попробовать найти настоящую любовь, что оказывается гораздо...

Страна: США | Год: 2013

Жанр: драма

Режиссер: Джейк Голдбергер

В ролях: Кьюба Гудинг мл., Деннис Хейсбёрт, George Dick, Thurston Hill III, Дж.Д. Уолш, Рэйче Томас, Деррик Л. МакМиллон, Лиза Гэй Хэмилтон, Ричард Т. Джонс, Meakil Bell

Перевод: Одноголосый закадровый

Юджин Браун только что вышел из тюрьмы, где отсидел 17 лет за вооружённое ограбление. Теперь у него мало друзей, совсем нет денег, и ему пришлось работать уборщиком в школе, в которой ученики - «просто наказание». Однажды директор попросила его подежурить в группе продлённого дня. Желая чем-нибудь занять ребят, Юджин...

Страна: Индия | Год: 2013

Жанр: драма, спорт

Режиссер: Абхишек Капур

В ролях: Раджкумар Рао, Сушант Сингх Раджпут, Amit Sadh, Азиф Басра, Тахир Радж Бхасин, Дигвиджай Дешмукх, Манав Кол, Амрита Пури

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Ахмадабад в штате Гуджарат всегда был уникальным городом Индии. Таинственные лабиринты и секретные проходы объединяют древние кварталы, в которых выросли Ишхан, Оми и Говинд. Трое друзей решают воплотить свою мечту, превратив свое увлечение крикетом в бизнес....

Страна: Китай | Год: 2013

Жанр: боевик, комедия, детектив

Режиссер: Це Минг Вонг

В ролях: Джет Ли, Вэнь Чжан, Сесилия Лю, Мишель Чэнь, Ада Лю, Колин Чоу, Алекс Фон, Стивен Фун, Хуан Сяомин, Рэймонд Лам

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Когда через Гонконг проносится волна жутких убийств, дело поручают двум проблемным полицейским. Это молодой баламут Ван и умудрённый опытом Хуан, который по горло сыт безрассудностью младшего напарника, постоянно втягивающего их обоих в неприятности. После того, как выясняется, что все жертвы были бывшими парнями...

Страна: США | Год: 2013

Жанр: фантастика, боевик, триллер

Режиссер: Генри Сэйн

В ролях: Мэттью Мэрсден, Кристанна Локен, Кристиан Питре, Барак Хардли, Абрахам Бенруби, Гэри Бьюзи, Беверли Д'Анджело, Ив, Кевин МакНэлли, Алекса ПенаВега

Перевод: Профессиональный (многоголосный закадровый)

Спустя двадцать лет после начала Корпоративной Мировой войны, некогда цветущая и плодородная планета превратилась в выжженную пустыню, усеянную полуразрушенными останками людских поселений. Среди непрекращающейся тьмы и разрухи на свет появился Совет Девяти Роз, призванный уничтожить всё, что хоть отдалённо напоминает...

Страна: Канада | Год: 2013

Жанр: мультфильм, приключения

Режиссер: Нэнси Севард

В ролях: Кристофер Пламмер, Рашель Лефевр, Дастин Миллиган, Тим Розон, Женевьев Бюжо, Джеймс Кидни, Тайрон Бенскин, Анджела Галуппо, Илайс Туфексис, Роберт Хигден

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Далеко на севере лагерь эскимосов-кочевников находится под угрозой голода и вымирания. Шаман племени, Крулик, не в силах помочь, и людей охватывает отчаяние. Некоторые из них обретают надежду в древней легенде о далёкой Сариле — земле, спрятанной среди ледников, в которой не существует холода и голода. Легенда гласит,...

Страна: США | Год: 2013

Жанр: мультфильм, фэнтези, комедия, приключения, семейный

Режиссер: Дэн Скэнлон

В ролях: Джон Гудман, Билли Кристал, Стив Бушеми, Хелен Миррен, Питер Сон, Джоэль Мюррей, Шон Хейс, Дэйв Фоли, Чарли Дэй, Альфред Молина

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Майк и Салли - самые опытные пугатели в Монстрополисе, но так было далеко не всегда. Когда они встретились впервые, эти монстры терпеть друг друга не могли. «Университет Монстров» - история о том, как наши старые знакомые прошли путь от взаимной неприязни к крепкой дружбе....

Страна: Франция, Бельгия | Год: 2013

Жанр: мультфильм, мюзикл, фэнтези, драма, мелодрама, приключения, семейный

Режиссер: Стефан Берла, Матиас Мальзьё

В ролях: Матиас Мальзьё, Оливия Руис, Гран Кор Маляд, Жан Рошфор, Росси де Пальма, Бабет, Мари Винсент, Эмили Луазо, Артур Аш, Дани

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Джек родился в «самый холодный день», и его сердце мгновенно оледенело. Сироту усыновила волшебница Мадлен. Она вставила ему в грудь часы, поддерживающие сердцебиение, и наказала соблюдать три правила, самое главное из которых – «никогда не влюбляться». Однако подросший Джек невольно нарушает запрет....

Страна: США | Год: 2013

Жанр: короткометражка, мультфильм

Режиссер: Стефан Франк

В ролях: Джек Эйнджел, Фред Армисен, Хэнк Азария, Гэри Басараба, Алан Камминг, Том Кэйн, Джон Оливер, Мелисса Штурм, Фрэнк Уэлкер, Адам Вайли

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

История начинается с того, как смурфики услышали рассказ местного жителя о существующей давно легенде о Смурфной лощине, в котором постоянно происходят какие-то невероятные вещи. Старый рассказчик говорит о том, что лощина - это очень страшное и опасное место, посещать которое не желательно. Но смурфы решают раз и...

Страна: Япония | Год: 2012, 2013, 2014

Жанр: аниме, мультфильм, боевик, военный, история, драма

Режиссер: Акира Иванага, Дзюн Камия

В ролях: Масакадзу Морита, Дзюн Фукуяма, Акио Като, Рикия Кояма, Риэ Кугимия, Коки Мията, Ютака Накано, Миэ Сонодзаки, Кодзи Юса, Ёко Хикаса

Перевод: Многоголосый закадровый

Период Сражающихся царств разрушал Китай на протяжении пяти веков. В конце концов, семь могущественных государств вышли из бесконечного цикла войн. В королевстве Цинь осиротевший из-за войны раб Ли Синь усиленно тренируется со своим лучшим другом Пяо, таким же рабом, как и он. Вместе они мечтают стать великими...