Страна: Германия | Год: 2013

Жанр: мультфильм, семейный

Режиссер: Графиня Майя Роткирх, Тиль Швайгер

В ролях: Эмма Швайгер, Тиль Швайгер, Маттиас Швайгхёфер, Рик Каваниан, Фахри Ярдым, Hans-Joachim Heist, Томас Хакенберг, Ранджа Боналана, Катя Либинг, Томас Балу Мартин

Перевод: Без перевода

Кролик без ушей делает все так же хорошо, как и другие кролики. Но поскольку у него нет ушей, никто не хочет c ним играть. Когда однажды он находит яйцо перед своей дверью, он еще не знает, что это начало чудесной дружбы. Как только вылупится ушастый птенец, начнется приключение: сначала цыплёнок должен научиться...

Страна: Франция | Год: 2013

Жанр: драма, триллер, криминал

Режиссер: Филипп Годо

В ролях: Франсуа Клюзе, Були Ланнерс, Корина Масьеро, Хуана Акоста, Жоан Либеро, Мирей Франчино, Стефан Войтович, Жан-Клод Лека, Эрик Бернард, Карим Леклу

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Тони мягко нажимает на педаль газа в своем бронированном фургоне. У него за спиной 11,6 миллиона евро! За несколько дней безвестный охранник становится самым известным человеком в стране. Газеты и телевидение сходят с ума, рассказывая о совершенном ограблении века. Это его месть за унижения, которые он терпел годами...

Страна: Россия | Год: 2013

Жанр: мелодрама

Режиссер: Максим Демченко

В ролях: Дарья Егорова, Антон Шурцов, Дмитрий Пчела, Любовь Германова, Юлия Кудояр, Вера Смолина, Павел Савинков, Тимур Ефременков, Виталия Корниенко, Виктор Полторацкий

Молодожены Вера и Роман, воспитанники детского дома, начинают семейную жизнь. Вера ждет ребенка, и счастливые родители полны радужных надежд. Однако вместо сказки о крепкой семье, на Веру сваливается тяжелая участь «сильной женщины», вынужденной тащить все тяготы на своих плечах. Когда Роман попадает в тюрьму, Вера...

Страна: Япония, Гонконг | Год: 2013

Жанр: ужасы

Режиссер: Эисукэ Наито

В ролях: Хонока Мики, Сиори Китаяма, Каору Гото, Аими Накамура, Ёсинори Окада

Перевод: Двухголосый закадровый den904

Аяне, Нанами и Маюко - идолы, поющие в девчачьей группе «Джерси Гёл». Однажды они становятся участниками телевизионного шоу о паранормальных явления, в поисках которых отправляются в заброшенный дом престарелых. Вскоре после того, как девушки побывали в этом здании, они покрываются всякими странными фурункулами и...

Страна: Франция, Бразилия | Год: 2013

Жанр: документальный, приключения, семейный

Режиссер: Тьерри Рагоберт

В ролях: Лусио Мауро Филью, Изабель Драммонд, Мартин Шин

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Картина про домашнего капуцина, который после авиакатастрофы попадает в свои естественные, природные, но чуждые ему условия....

Страна: США, Канада | Год: 2013

Жанр: ужасы, мелодрама, комедия

Режиссер: Джонатан Левин

В ролях: Николас Холт, Тереза Палмер, Анали Типтон, Роб Кордри, Дэйв Франко, Джон Малкович, Кори Хардрикт, Дэниэл Риндресс-Кей, Венсан Леклер, Клиффорд ЛеДюк-Вайанкур

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Мир поражен чумой и стоит на грани вымирания. Покойники ходят по земле и норовят употребить в пищу живых, которые, оставшись в катастрофическом меньшинстве, с трудом держат оборону. Перемены начинаются, когда один зомби, чье имя при жизни начиналось на «Р», спасает девушку вместо того, чтобы ее съесть. Дружба,...

Страна: США | Год: 2013

Жанр: драма

Режиссер: Шейн Каррут

В ролях: Эми Саймец, Шейн Каррут, Эндрю Сенсениг, Тьяго Мартинс, Кэти Кэррат, Мередит Бурк, Андреон Уотсон, Эштон Мирамонтес, Майлс МакГи, Фрэнк Мосли

Перевод: Двухголосый закадровый

Однажды ночью Крис подвергается нападению. Вор гипнотизирует её с помощью личинки, которая, попадая в организм, воздействует на психику человека, подавляя волю носителя, позволяя внушить ему всё что угодно и управлять им, будто марионеткой. Следуя инструкциям похитителя, она переписывает на него всё свое имущество,...

Страна: США | Год: 2013

Жанр: триллер, криминал, драма

Режиссер: Брэд Андерсон

В ролях: Холли Берри, Эбигейл Бреслин, Моррис Честнат, Майкл Эклунд, Майкл Империоли, Дэвид Отунга, Жустина Мачадо, Хосе Суньига, Рома Маффиа, Эви Томпсон

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Женщина-оператор колл-центра 911 получает звонок от девочки-подростка, ставшей жертвой маньяка. Героине предстоит столкнуться со своими кошмарами, чтобы помочь пострадавшей....

Страна: США, ЮАР | Год: 2013

Жанр: боевик, триллер, криминал, драма

Режиссер: Мукунда Майкл Дьюил

В ролях: Пол Уокер, Наима МакЛин, Гис де Виллирс, Лэйла Хайдариан, Тсепо Масеко, Андриан Мазив, Велиль Нзуза, Мангалисо Нгема, Эрнест Кубайи, Элиз Ван Никерк

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Что делать, если из багажника арендованной в незнакомом городе тачки в салон вываливается связанная девушка? Сдать бедолагу в ближайший полицейский участок? Спасибо, Кэп, но не всё так просто! Эта девушка — важный свидетель в большом заговоре, и её уже приговорили к смерти… На хвосте висят все копы города, выход один...

Страна: Россия | Год: 2013

Жанр: мультфильм, фэнтези

Режиссер: Георгий Гитис, Вячеслав Плотников

В ролях: Михаил Озеров, Дмитрий Дюжев, Юлия Савичева, Андрей Леонов, Нонна Гришаева, Алексей Колган, Михаил Хрусталёв, Анатолий Петров, Юлия Галдун, Владимир Горбунов

Во исполнение воли царя Берендея, младший сын его Иван отправляется на поиски диковинной Жар-птицы. В поисках удачи Ивана Царевича сопровождает верный друг и помощник - Серый Волк, который, обладает всевозможными навыками и всегда спешит на помощь простодушному Ивану. Героев ждут увлекательные и опасные приключения,...

Страна: США, Канада | Год: 2013

Жанр: боевик, триллер, драма, криминал

Режиссер: Лариса Кондрацки, Джеримайя С. Чечик, Клемент Вирго

В ролях: Коул Хаузер, Тэнди Ньютон, Серджо Ди Зио, Сара Джеффери, Ричард Шифф, Сара Картер, Дерек Люк, Кевин Ханчард, Эшли Грин, Эйприл Телек

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

История о женщине по имени Грейс, которая работает полицейским под тайным прикрытием. Ее сын погиб, он стал случайной жертвой в перестрелке. Грейс винит себя в произошедшем, и страдает от того, что не смогла уберечь сына. Единственное, что Грейс может сделать - отомстить виновным за смерть сына. Она заводит опасное...

Страна: Великобритания, Франция, Польша, США | Год: 2013

Жанр: боевик, драма, мелодрама, приключения, военный

Режиссер: Коки Гидройч, Вероника Мигон, Kiaran Murray-Smith

В ролях: Дэвид Теннант, Джанет Монтгомери, Марцин Дороциньский, Мирослав Зброевич, Элли Хаддингтон, Берн Горман, Радослав Каим, Линда Бэссет, Аллан Кордунер, Энтон Лессер

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Варшава, 1937 год. Нацистская военная машина готова вот-вот запуститься, город наводнён немецкими, русскими и западноевропейскими шпионами. В тёмных уголках и на мрачных улицах - нации неофициально уже вступили в войну, вовлечённые в суровую битву интриг, предательств и похищений. Полковник Жан-Франсуа Мерсье,...